is decoupled – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  2 Hits www.suissebank.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concealment: The money is decoupled from its original illegal source, whereby this is frequently performed by means of complex financial transactions to conceal the inspection path.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain
Маскировка: деньги отделяются от источников своего нелегального происхождения, причем часто это происходит путем комплексных финансовых действий для запутывания путей при проверке.
  2 Hits www.suissebank.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concealment: The money is decoupled from its original illegal source, whereby this is frequently performed by means of complex financial transactions to conceal the inspection path.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain
Маскировка: деньги отделяются от источников своего нелегального происхождения, причем часто это происходит путем комплексных финансовых действий для запутывания путей при проверке.
  5 Hits www.bequiet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The high-quality and fully-windowed side panel fits all Pure Base 600 PC cases and gives you a perfect view of the components inside your PC. The window is made of 4mm tinted and tempered glass, and is decoupled from the case with rubber elements to inhibit the transfer of vibrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bequiet.com as primary domain
Высококачественная стеклянная боковая панель совместима со всеми корпусами Pure Base 600 и обеспечивает великолепный обзор ваших топовых компонентов. Боковая панель сделана из 4-мм закаленного тонированного стекла и изолирована от корпуса прорезиненными элементами, предотвращающими передачу вибраций.
  ru.bosch-automotive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To do so, it permanently feeds fuel into the high-pressure storage tank (rail) and thereby maintains the system pressure. The necessary pressure is already available at lower engine speeds, as the pressure generation is decoupled from the speed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.bosch-automotive.com as primary domain
Топливный насос высокого давления сжимает топливо и обеспечивает подачу необходимого количества топлива. Для этого насос постоянно подает в топливо в емкость высокого давления (рампу), поддерживая давление в топливной системе. Необходимое давление обеспечивается и при низких оборотах двигателя, поскольку создание давления происходит независимо от оборотов. Благодаря алюминиевому корпусу топливные насосы высокого давления Bosch для коммерческих автомобилей отличаются исключительной легкостью. Механический подающий насос также встроен в систему. Использование передовых технологий обеспечивает длительный срок службы на протяжении 15 000 часов работы, что соответствует величине пробега до 1,6 млн км.