is discarded – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   42 Domains
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
fish is covered with cooked rice and allowed to ferment for some time. Later, the fish is sliced and eaten, but the rice is discarded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
покрывают готовым рисом и дают перебродить какое-то время. После завершения этого процесса рыбу нарезают и едят, рис же выбрасывают.
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When bycatch is effectively managed and utilized, it can contribute to food and nutrition security and constitute an important source of food and livelihoods for local populations. However, when it is discarded, it represents a significant loss of potential food and revenue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
При условии надлежащего регулирования и использования случайного прилова он может содействовать продовольственной и пищевой безопасности и стать важным источником продовольствия и средств к существованию для местного населения.  Однако в случае выброса, он представляет собой значительные потери потенциального продовольствия и дохода.
  2 Hits pinchukartcentre.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yiadom-Boakye bases her painting practice on specific rules of duration and activity. She creates one canvas per day and if not completed by the end of the day, the painting is discarded. Therefore, there is no nocturnal rethinking, no pentimenti possible in her activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain
Линетт Ядом-Боакье заложила в основу своего творчества особые правила времени и действия. На создание одной картины отводится один день, и если работа не завершена до конца этого дня - картина выбрасывается. Таким образом, художница не дает себе времени на ночные размышления и избегает пентименто. Ее работы собираются в серии картин, на которых обычно изображены вымышленные персонажи на фоне абстрактных рельефов. На фоне темной атмосферы яркие вкрапления белой краски появляются, будто пронзительные вспышки света – будь то полосы футболки или же глаза персонажа.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You, therefore, spend the weekend arrives Strip rigor-, Strip abajo- and leave with the same clichés or, instead, bother, in a hostile environment (this is not Falls Iguazú, Love at first sight is discarded), to find any reason not to hate the rest of your life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Так, синего, Лас-Вегас заставляет вас подняться по склону полного предрассудков (труднее распадаться атом, в качестве такого Эйнштейн). Вы, поэтому, провести выходные приезжает Газа строгости-, Газа Абахо- и уйти с те же клише или, вместо, беспокоить, во враждебной среде (это не Falls Игуасу, Любовь с первого взгляда отбрасывается), найти какой-либо причине не ненавидеть всю оставшуюся жизнь. С двумя ночами впереди (Нет день в Лас-Вегасе, Флаг города Арриа светом), Я решил без колебаний за второй вариант.