Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12 Ergebnisse 8 Domänen

2 Treffer www.president.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Art.1. Mr. Vitalie Marinuta is dismissed from the post of Defence Minister.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.md als Prioritätsdomäne definieren	"Ст. 1. – Освободить господина Виталие Маринуцу от должности министра обороны.

2 Treffer www.presedinte.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Art.1. Mr. Vitalie Marinuta is dismissed from the post of Defence Minister.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presedinte.md als Prioritätsdomäne definieren	"Ст. 1. – Освободить господина Виталие Маринуцу от должности министра обороны.

2 Treffer presedinte.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Art.1. Mr. Vitalie Marinuta is dismissed from the post of Defence Minister.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presedinte.md als Prioritätsdomäne definieren	"Ст. 1. – Освободить господина Виталие Маринуцу от должности министра обороны.

auca.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stats Secretary of Labor Ministry is dismissed from his post
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auca.kg als Prioritätsdomäne definieren	На русском: http://www.ca-news.org/news:946241/ или здесь.

www.edwardvanhoutte.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	0 "Zestafoni" Is Dismissed from Super League
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldsport.ge als Prioritätsdomäne definieren	0 Серго Путкарадзе: "Решение дисциплинарного комитета было ожидаемым"

2 Treffer www.prm.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

President Nicolae Timofti signed a decree on the Defence Ministry today. The decree, issued according to Art. 98, paragraph (6) of the Moldovan Constitution, provides for the following: „Art.1. Mr. Vitalie Marinuta is dismissed from the post of Defence Minister. Art.2.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prm.md als Prioritätsdomäne definieren

"Я выражаю глубокое сожаление в связи страгическим случаем, который произошел сегодня в городе Теленешть и в результате которого погибли, выполняя служебный долг, двое пожарных - Николае Попа и Георге Шова. Это тяжелый момент для Службы гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций МВД, для родственников погибших и для всех нас”.

www.ablv.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Where position of (work performed by) the owner of employee shares is amended in the employment agreement or employment relations with the Company are terminated, including because of death, or where the owner of employee shares is dismissed from the position of the Board Member or resigns from the same, including because of death, the Company’s employee shares become the property of the Company free of charge, regarding which a respective record is made in the Company’s Register of Employee Shares without the consent of the owner of employee shares;

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren

2) они безвозмездно предоставляются в собственность членам правления Общества и сотрудникам Общества, список которых подготавливает председатель правления Общества и утверждает совет Общества, о чем производится запись в регистре акций для сотрудников Общества. Если в трудовом договоре собственника акций для сотрудников изменяется должность сотрудника (выполняемая работа) или трудовые отношения с Обществом прекращаются, в том числе в случае смерти, или если собственник акций для сотрудников отзывается с должности члена правления или уходит с нее, в том числе в случае смерти, акции для сотрудников Общества безвозмездно переходят в собственность Общества, о чем без согласия собственника акций для сотрудников производится соответствующая запись в регистре акций для сотрудников Общества;

is dismissed from – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch