is divisible – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   38 Domains
  www.oasis-verdon.com  
According to the calculation the wall modules of «Royal House» trade-mark has the R-value of the outer wall construction of 3.82 sq. m*K/W (at the minimum allowable resistance value of 3 m for temperature zone of I = 3.3 m * K / W) that is divisible for 3 m of brick work.
Стеновые модули ТМ «Royal House», согласно расчету, имеют коэффициент сопротивления теплопередачи конструкции наружной стены 3,82 кв.м*К/Вт (при минимально допустимом значении сопротивления для І температурной зоны = 3,3 кв.м*К/Вт).
  wiki.openstreetmap.org  
will select all OSM elements which have the ele tag and its value is divisible by 100 (this is used for rendering major elevation contours generated by Srtm2Osm tool).
выберет все элементы OSM, имиющие тег ele значение которого делится на 100 (это используется для рендеринга основных контуров рельефа, генерируемых инструментом Srtm2Osm).
  www.wmtransfer.com  
Gold return to Owner is performed in a form of gold bullions in case the quantity of gold obligated to be returned is divisible/equals to the mass of gold in bullions that are at Custodier disposal, in this instance Custodier is obliged to perform Owners order of Gold return within 7(seven) working days from the day of demand.
4.1. Выдача Золота Владельцу осуществляется в виде золотых слитков, если количество подлежащего выдаче Золота кратно/равно массе Золота в золотых слитках, из числа имеющихся в распоряжении Хранителя, в этом случае Хранитель обязан исполнить требование Владельца в выдаче Золота в течение 7 (Семи) рабочих дней следующих за днем такого требования. Выдача Золота осуществляется только в отделении компаний обеспечивающих хранение Золота.
  www.moevenpick-hotels.com  
The ballroom can accomodate up to 550 guests in a cocktail and theatre style with a revolving hydraulic stage and a separate 200 sqm pre-function area. The venue is divisible into three separate sections using sound proof dividers.
Впечатляющий актовый зал Oud Metha общей площадью 500 кв.м представляет собой стильное и со вкусом оформленное место для проведения встреч, общественных мероприятий и свадеб. Зал рассчитан на проведение встреч с участием до 550 человек при коктейльной или театральной компоновке. Имеется вращающийся гидравлический подиум и отдельное фойе площадью 200 кв.м. Зал можно разделить на три отдельных помещения при помощи звукоизолирующих перегородок.