is education – Russian Translation – Keybot Dictionary

  eni-cbc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the main directions in the development of the economy is education, the integration of science and production, on the basis of modern achievements of science and technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wkau.kz as primary domain	Одним из главных направлений в развитии экономики является – образование, интеграция науки и производства, на основе современных достижений науки и техники.

  www.univ.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the contemporary heart of its mission is education, which produces experts at the highest level, extremely competitive in the labour market, a mission which applies and extends leading-edge information technology in education and science, continually driving academic research and further integration into the European Space of education, science and IT.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univ.kiev.ua as primary domain

Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко сегодня - это классический университет исследовательского типа, главным заданием которого является учебно-воспитательная, научно-исследовательская и инновационная деятельность. Основу современной концепции развития университета составляет подготовка высококвалифицированных специалистов, конкурентоспособных на рынке труда, внедрение существующих и разработка новых информационно-коммуникационных технологий для учебной и научной работы, постоянная модернизация научно-исследовательской деятельности и дальнейшая интеграция в европейское образовательное, научное и информационное пространство.

  www-de.cadenas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our second strand of work is education and tutoring. We cooperate with prominent tutors who have their own interesting methodologies. For example, we have worked with Mikhail Kazinik [a violinist, tutor, lecturer, writer, actor, director and Nobel Prize committee music specialist], who has visited Vyksa many times and worked with local teachers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine philanthropy.coutts.com as primary domain

: Фонд «ОМК-Участие» – креативный центр, где зарождаются интересные идеи. Есть два проекта в г. Выксе, которые выросли и перешли в корпоративные рамки, как важные и социально-значимые для ОМК. Так было и с деловой игрой «Индустрия», помогающей старшеклассникам определиться с будущей профессией и с «Арт-Оврагом». Выкса – развивающийся интеллектуальный и образовательный центр, здесь много молодежи. На мой взгляд, город воплощает в себе дух современной России. Экономика и культура проходят в нашей стране этап глубокой трансформации, и Выкса стала одним из символов этих позитивных изменений. Фестиваль новой культуры «Арт-Овраг» позволяет открыть другую Россию, существующую за пределами столичных городов.

  2 Hits rubenvardanyan.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One such area is education. I was in England and spoke with a very serious bank involved in philanthropy. I was told that over the past 10 years businessmen from the post-Soviet space in one way or another became donors to various British schools for one billion pounds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubenvardanyan.info as primary domain

Во-вторых, понятие благотворительности до сих пор размыто и вбирает в себя совершенно непохожие направления деятельности, которые связаны с тем, что ты творишь благо, но при этом формат у них разный. У людей в голове каша из меценатства, спонсорства, благотворительности, социального предпринимательства. Помимо личной есть еще и корпоративная благотворительность, связанная с социальной ответственностью. Вдобавок существует такая полуналоговая система, когда благотворительностью занимаются по звонку государственных чиновников, – это обязательная часть бизнеса.

  univ.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the contemporary heart of its mission is education, which produces experts at the highest level, extremely competitive in the labour market, a mission which applies and extends leading-edge information technology in education and science, continually driving academic research and further integration into the European Space of education, science and IT.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univ.kiev.ua as primary domain

Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко сегодня - это классический университет исследовательского типа, главным заданием которого является учебно-воспитательная, научно-исследовательская и инновационная деятельность. Основу современной концепции развития университета составляет подготовка высококвалифицированных специалистов, конкурентоспособных на рынке труда, внедрение существующих и разработка новых информационно-коммуникационных технологий для учебной и научной работы, постоянная модернизация научно-исследовательской деятельности и дальнейшая интеграция в европейское образовательное, научное и информационное пространство.

  www.britishcouncil.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I firmly believe that education is the best social elevator. For example, I came from a humble family, had no well-connected relatives, and the only thing that helped me rise socially is education. I also realized that thanks to globalization neither you nor I are different from our generation in America or the UK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.kz as primary domain	Могу точно сказать, что образование – это лучший социальный лифт. К примеру, я из простой семьи, без всяких родственников, и единственное, что помогло мне продвинуться в обществе – это образование. Еще я понял, благодаря глобализации ни я, ни вы ничем не отличаемся от нашего поколения в Америке или в Англии. Мы где-то даже их превосходим, ведь у нас более жесткие условия для роста.

  hk.oakley.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Today, the most important issue in our health care - is a question of health services quality. Quality of health care depends on many factors, but primarily on the competence of healthcare professionals. Moreover, today we are taking various measures to improve the competence. Of course, above all, it is education." - says Elzhan Birtanov, Vice-Minister of health and social development of the RK.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmcudp.kz as primary domain

"Сегодня самый главный вопрос в нашем здравоохранении - это вопрос качества медицинских услуг. Качество медицинских услуг зависит от многих факторов, но в первую очередь от компетенции медицинских работников. И сегодня мы предпринимаем различные меры по повышению компетенции. Разумеется, прежде всего, обучение", - говорит Елжан Биртанов, вице-министр здравоохранения и социального развития РК.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ITUC general secretary Sharan Burrow, who is also part of the CWC leadership team, said: “What we’re promoting here is education. We want union pension trustees to understand the implications of the decisions they make re workers’ capital investment. We want them to be committed to responsible investment and using workers’ money to bring social value in our communities.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

ITF president Paddy Crumlin is co-chair of the committee. He said: “What workers’ capital amounts to is securing workers decent retirements through the long term and effective investment of their deferred wages. Through their pension fund assets, now worth trillions of dollars, workers’ they are the indirect owners of a substantial portion of the world’s equity and other investments including community and commercial infrastructure. There is a direct link between increasing workers' demands on how their money is being invested and the quality of their lives both at work and in retirement.”

  3 Hits www.unesco.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The theme for the Day this year is “Education for Peace”. The United Nations will examine the role education can play in fostering global citizenship. It is not enough to teach children how to read, write and count. Education has to cultivate mutual respect for others and the world in which we live, and help people forge more just, inclusive and peaceful societies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unesco.kz as primary domain

В этом году Международный день проводится под девизом «Образование в духе мира». Организация Объединенных Наций займется изучением той ро-ли, которую образование может играть в воспитании глобальной гражданст-венности. Не достаточно научить детей читать, писать и считать. Образование должно культивировать взаимоуважение к другим и к миру, в котором мы жи-вем, и помогать людям выстраивать более справедливые, инклюзивные и ми-ролюбивые общества.

  betalningshjalpen.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the frames of international cooperation and TEMPUS program there are agreements of joint projects with several European Universities (Bologna(Italy),KielandKoblenzand Landau (Germany), Middlesex (England) and the priority is education management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asue.am as primary domain	В рамках ТЕМПИСИ и международного сотрудничества есть договорённость по осуществлению совместных программ с рядом европейских университетов (Болония, Италия, Кобленц-Ландау и Кели (Германия), Мидлсекс (Англия) по всем направлениям управления образованием.

  www.wow-speakers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Education level with a selective nature the primary criterion of which is education contect significance;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istochnik.volga-dnepr.com as primary domain	образованность, имеющая избирательный характер, основным критерием которого является смысл содержания образования;

  remlis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under this heading, the company undertakes social responsibility projects in a variety of areas, the most important of which is education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makyol.com.tr as primary domain	По этой причине компания берется за проекты социальной ответственности в разных сферах, самая важная из которых – образование.

  www.hidayetkoyu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The road to success is education! Benefit from the academia • dental on your way to success!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine academia-dental.de as primary domain	Преимущество academia • dental – оптимальные возможности его достижения!

  www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why is education so important in terms of EU assistance to Azerbaijan?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	Почему образование так важно в плане содействия ЕС Азербайджану?

  eycb.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To what extent is education a key to reducing poverty in your country?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain	В какой степени образование является ключевым фактором в снижении бедности в вашей стране?

  www.eycb.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To what extent is education a key to reducing poverty in your country?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain	В какой степени образование является ключевым фактором в снижении бедности в вашей стране?

  www.future-forum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“We were approached by the Kyrgyz side asking us for assistance in school construction. It was a good idea, we thought. It is very important for us to render assistance in the education sphere. It is necessary for children to get education in good and durable buildings for it is education that determines the future of a country,” said Stephen Lang, Centerra President, during his visit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kumtor.kg as primary domain

В сентябре 2011 года компания «Центерра Голд Инк.» выделила 10 миллионов долларов США на поддержку строительства и реконструкции школ Кыргызстана. «К нам обратилась кыргызская сторона с просьбой помочь в строительстве школ. Мы решили, что это стоящее дело. Для нас очень важно оказать помощь сфере образования. Необходимо, чтобы дети получали знания в хороших, добротных школах. Ведь образование – это будущее страны.», – сказал президент «Центерра Голд Инк.» Стивен Ланг во время посещения строящегося объекта.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Why? Because the best weapon against tobacco is education, Vazquez said. Making people aware of the toll smoking has on their health is more efficient and cost-effective than caring for them after they get sick from smoke inhalation, he said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

ВАШИНГТОН, 15 января 2013 года – Спустя четыре года после начала глобального финансового кризиса мировая экономика остается неустойчивой, а рост экономики в странах с высоким уровнем доходов по-... Show More + прежнему незначителен. Как отмечается в недавно опубликованном докладе Всемирного банка «Глобальные экономические перспективы», развивающимся странам необходимо сосредоточить усилия на развитии собственного потенциала экономического роста наряду с укреплением буферных механизмов, с тем, чтобы смягчить риски, связанные с еврозоной и налогово-бюджетной политикой США. “"Процесс восстановления экономики остается неустойчивым и неопределенным, омрачая перспективы быстрого улучшения ситуации и возвращения к более уверенному экономическому росту", - заявил Президент Группы Всемирного банка Джим Ён Ким. - "До сих пор развивающиеся страны проявляли необычайную устойчивость. Однако, нельзя «сидеть, сложа руки» и ждать возобновления экономического роста в странах с высоким ур Show Less -