is escalating – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  perc.ituc-csi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mining sector situation is escalating in Ukraine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perc.ituc-csi.org as primary domain
Письмо МКП в Верховную Раду Украины
  elegancia-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Currently, marketing videos still remains to be trendy. However it is escalating so drastically, for those who have marketing videos on your website at the moment, you may be in front of your competitors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain
Лет, этак, десять назад, было очень круто и модно иметь веб-страницу. Если у тебя она была, ты был на шаг впереди остальных! В наши дни, от тебя ждут веб-сайт. И сейчас, видео-маркетинг еще остается модным. Как бы там ни было, он возрастает очень резко, особенно для тех, у кого сейчас есть маркетинговое видео на веб-сайте, поэтому у тебя есть все шансы быть впереди твоих конкурентов. Однако, если ты будешь сомневаться и выжидать, то можешь быть последним в своем бизнес-секторе,  кто воспользовался мощным онлайн видео-маркетингом.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Possibly the best allegory in this time of great expeditions is escalating Gasherbrum IV (7925 mts) a mountain, paradoxically, fails, narrowly, at that altitude but has become the Karakorum a symbol similar to the Matterhorn in the Alps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Возможно лучшая в этой аллегории время больших экспедиций обостряется Gasherbrum IV (7925 МТС) горы, Парадоксально, не удается, узко, на такой высоте, но стала Каракорум символ похож на Маттерхорн в Альпах. В 1958 мощная итальянская экспедиция под руководством Кассин и состоит из некоторых из самых критических альпинистов выдачи Дезио к K2 за четыре года до, взял реванш осуществляется путем отслеживания пути сегодня, что она снова повторяется. На саммите была достигнута Вальтер Бонатти и Карло Маури, неповторимое веревкой.
  www.ru.ntt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the volume of high-frequency trading is escalating in these markets (as in the U.S. and Europe), expectations are rising that Hong Kong and Singapore will develop highly reliable financial trading infrastructures that closely link with offices throughout Asia and seamlessly connect with the U.S.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ru.ntt.com as primary domain
Опираясь на экономический рост в развивающихся странах Азии, финансовые рынки в Гонконге и Сингапуре приобретают все большее значение. Поскольку на этих рынках увеличивается объем высокочастотной торговли (как в США и Европе), растут ожидания, что Гонконг и Сингапур будут развивать высоконадежные финансовые торговые инфраструктуры, тесно связанные с офисами во всей Азии и легко подключающиеся к США.
  www.asiapac.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The situation is escalating, sonny. I know that your honor would not allow you to leave your child without father. But I want to tell you a story. Once an Armenian named Vazgen said he wanted to become Muslim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerichild.info as primary domain
– Сынок, ситуация накаляется. Я знаю, что честь не позволила бы тебе оставить ребенка без отца. Но хочу тебе кое-что рассказать. Как-то один армянин по имени Вазген сказал, что хочет стать мусульманином. Приходит к мулле в мечеть. Мулла разъясняет ему все ритуалы и праздники. Армянин прилежно выполняет все поручения муллы. Даже делает обрезание. Доходит дело до последней церемонии. Мулла поручает ему вырыть могилу во дворе мечети. Армянина заворачивают в белый саван, укладывают в гроб. Мулла спрашивает Вазгена, какое исламское имя он себе выбрал. Тот отвечает «Мамед». Гроб с Вазгеном трижды опускают в могилу и достают. И каждый раз мулла говорит: «Вазген ушел. Пришел Мамед. Вазген ушел. Пришел Мамед. Вазген ушел. Пришел Мамед». В конце же говорит: «Вазген, теперь ты – мусульманин. Иди и делай то, что требует наша религия». Мамед так и делает.