is feeling – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   20 Domains
  2 Hits web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Making a tiny origami model under a microscope takes all of his concentration. Naito Akira says he does this only on days when he is feeling energetic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
Создание миниатюрной фигурки оригами под микроскопом требует огромной концентрации. Найто Акира говорит, что берется за это занятие только в те дни, когда ощущает особенный прилив энергии.
  legta.formagri.nc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hello my friends, guess what? Mommy is feeling better now she is going stir crazy, me too. We are now walking in the early morning again, now as far and not as long, Mommy says she doesn't want to push...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain
Some news about Bagel Ok.. he is fine now. He learns our world and it is VERY funny to look after that! Bagel runs so fast with very lucky face Sometimes...
  2 Hits www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I greatly appreciate and cherish your personality of an enthusiastic figure and intellectual, who is feeling deeply for the problems and concern of our nation. I also admire your dedication and boundless energy which you manifested throughout the voyages of Cilicia and Armenia sailboats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Мне очень дороги и ценны Ваш образ энергичного общественного деятеля, интеллигента, живущего заботами и болью народа, а также та преданность и неистощимая энергия, которую Вы проявили в особенности в течение всего мореплавания на судах "Киликия" и "Армения".
  www.logistics-alliance-germany.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bild: By FreeUsername1313 (Own work) , via Wikimedia Commons The situation in Belarus Belarus is feeling the political impact of Moscow’s aggressive policy towards neighbouring states with which it shares…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine human-rights-belarus.org as primary domain
Bild: By FreeUsername1313 (Own work) , via Wikimedia Commons 1. Ситуация в Беларуси. Политические последствия агрессивных действий Москвы по отношению к странам-соседям с общей советской историей не проходят мимо Беларуси.…
  central.asia-news.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KABUL -- Tajikistan is feeling more assured about security in neighbouring Afghanistan, Tajik Ambassador to Afghanistan Sharafuddin Imomov said in late October during a meeting with Afghan National Security Advisor Mohammad Hanif Atmar, Afghanistan.ru reported last week.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain
КАБУЛ -- Ситуация в области безопасности в соседнем Афганистане уже не так беспокоит Таджикистан, сказал посол Таджикистана в Кабуле Шарафуддин Имомов в конце октября, во время встречи с советником президента по национальной безопасности Мохаммадом Ханифом Атмаром. Об этом сообщил информационный сайт Afghanistan.ru на прошлой неделе.
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“In Căuşeni, doctors constantly say: ‘Get ready for the worst.’ But I, on the contrary, see changes for the better. Katyusha is happy: she is feeling better, she does not get sick as often and she is developing. ‘No, do not keep your hopes up,’ the doctors say. But the child feels everything and she is also fighting for her life. If mum does not believe, then who will believe in the child?” says Diana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
В прошлом году благодаря помощи соцработника мобильной команды удалось добиться материальной помощи от районного совета Каушан: в квартире появились полуавтоматическая стиральная машинка и дрова. Диана надеется, что скоро удастся найти для Катюши специальную коляску. Сейчас ее вывозят гулять в обычной детской, но ее ненадолго хватает: ребенок помещается в ней только поджав ноги и быстро устает.
  2 Hits gramazio-kohler.arch.ethz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After the rehabilitation course Nikita is feeling better. He has started to speak more, his vocabulary has increased noticeably. Now he can pronounce almost all the words, he cannot speak only the sounds “r” and “f”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savelife.md as primary domain
После реабилитации Никита почувствовал себя лучше. Он стал больше говорить, его словарный запас заметно увеличился. Сейчас Никита произносит практически все слова, не выговаривает только звуки «р» и «ф». Если раньше у мальчика заплетались ноги, то сейчас при поддержке мамы, он стал ходить. До реабилитации Никита боялся садиться на обычный стул, чтобы не упасть, а сейчас вместе со всеми он без страха сидит за столом. Гораздо улучшился иммунитет мальчика. В прошлом году он постоянно простужался, а в этом еще ни разу не заболел.
  2 Hits www.sh-libang.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a well-stocked baby store we have a large selection of products for baby care here: from bath accessories on brushes and products for dental care in the first years of life. With our multi-functional baby rockers and baby swings your baby is feeling well and the valuable educational toys from our online shop will help him to develop perfectly .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kidsroom.de as primary domain
Физическое благополучие Вашего ребенка зависит не только от выбранного детского питания, но и от гигиенического приготовления пищи. В нашем интернет-магазине Вы найдете много инновационных продуктов бытовой техники от известных брендов, таких как устройства для стерилизации и подогрева бутылочек для здорового детского питания. У нас также представлен полный ассортимент для грудного вскармливания и кормления Вашего малыша. Кроме того, наш магазин предоставляет огромный выбор товаров для ухода за ребенком: начиная с ванных принадлежностей и заканчивая продуктами для ухода за полостью рта в первые годы жизни. В нашем ассортименте Вы также найдете многофункциональные шезлонги и качели, в которых малыш будет чувствовать себя комфортно, а также развивающие и обучающие игрушки.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I guess this is more of a glass half full than half empty. Being able to count on a buffalo attack, an animal that almost reaches the ton, and have only a gap in the head, a wound in leg and back bruised and bruised, is feeling lucky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Это был не последний сюрприз жестокой и увлекательной кемпинга Бассейны Мана. В то утро один попутчик из душа, оглядывается и находит Буффало скачет и атаковать. Постарайтесь, чтобы защитить себя и животное воздух и копье лоа, к счастью, движется по. Я думаю, это, скорее, стакан наполовину полон, чем полупустой. Будучи в состоянии сказать, буйволов атаки, животное, которое почти читает тонну, и есть только один зазор головки, раны в ноги и спина в синяках и побоях, 'Ы повезло. Это нападение могло стоить жизни наших соотечественников, без всякого преувеличения, или, по крайней мере, несколько сломанных костей. Было почти нормально, но животное не повторял envestida (Buffalo ежегодно уносит жизни нескольких африканских). Энтони объяснил, что это был старый буйвол отделены от стада, что пари с коллегой с душами. В тот день он напал на другого человека. Они спорили, охота за опасными. Наконец он получил возможность уехать и сделал это ночью. Инцидент способствовала объединению больше к группе и снизить число ливней.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Latin America, with stronger fiscal, currency, and financial fundamentals than in the past, is feeling the crisis first through trade and the real economy. Whereas dangers in developed economies started in finance and spread to manufacturing and other services, the blow to developing countries is beginning with productive sectors and may then infect the banks that loan to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
В Латинской Америке, где основы бюджетной, кредитно-денежной и финансовой систем прочнее, чем прежде, кризис ощущается в положении в реальной экономике и торговле. В то время как в странах с развитой экономикой проблемы начались с финансовой сферы и распространились на промышленность и сферу услуг, в развивающихся странах первыми на себя удар приняли производственные отрасли, а следующими на очереди могут оказаться кредитующие их банки. Мексика и страны Центральной Америки пострадали из-за падения спроса в США и сокращения денежных переводов мигрантов. Падение цен на сырьевые товары негативно влияет на экономику Бразилии. Хотя её обширный внутренний рынок в известной мере смягчает это воздействие, в случае дальнейшего сокращения объемов торговли положение страны будет становиться всё более стеснённым. Такие страны, как Чили и Перу, воспользовались благоприятным периодом для укрепления бюджета и наращивания золотовалютных резервов, что несколько обнадеживает, но продолжительная и глубокая рецессия потянет всех на дно. Экономика уязвимых стран Карибского бассейна страдает от «обмеления» туристического потока.