is golden – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   19 Domains
  www.tipr.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The base is golden bronze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalartpalace.com as primary domain
Поддержка золотой бронза.
  www.plansee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The future is golden: Plansee ceases production of WT20 welding electrodes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plansee.com as primary domain
Золотое будущее: Plansee прекращает производство сварочных электродов WT20.
  4 Hits www.hkfw.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“ The cast is golden! Konstantin Raikin is playing very well, we are happy to watch performances with his participation. Z hours pass by unnoticed!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain
“ Первый раз не знаю, что сказать. Вроде понятная идея, актеры отыграли хорошо, полностью выкладываясь.. но почему же так было скучно? История банальная... если бы был антракт, то половина зала бы ушла в антракте...
  www.cofac.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first divin brand manufactured at out enterprise. It is produced of wine distillates 3-years ageing. The color is golden; the taste is harmonious, with well-pronounced maturation notes in aroma. This brand has its consumer and is in constant demand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aroma.md as primary domain
Первая марка коньяка, произведенная на нашем предприятии. Готовится из винных дистиллятов 3-х летней выдержки. Цвет золотистый, вкус гармоничный, в аромате хорошо выражены тона выдержки. Эта марка имеет своего покупателя и пользуется неизменно высоким спросом.
  gobatumi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The title to the square was called in respect of joining the Assembly of European Regions. Since 2007 Medea Statute is placed in the square - this is the Medea who helped Argonauts to discover Golden Fleece and by the way Fleece which Medea is carrying in her hand is golden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gobatumi.com as primary domain
Гуляя по старой части Батуми, невозможно минуть Пьяццу. Площадь появилась в 2009 году вместо ветхого исторического квартала. Ее венецианский стиль вызывает неоднозначное впечатление, но все равно красиво. Пьяцца украшена мозаичной и витражной росписью. На площади разместилась башня-гостиница с 16-ю люксовыми номерами, кафе, крытая летняя сцена, где проходят выступления артистов. Особенность Пьяццы - колокольный звон каждые три часа. Это музыкальные часы на башне играют гимн Грузии.
  blog.larocadelconsejo.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chleb is golden pearl of the valley. On the northern difficult slope with an vertical drop 750 m is available modern 8-seat cable car ended below the ridge of Mala Fatra of 1500m. With these conditions this location is designed for spring skiing until May.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine go2slovakia.eu as primary domain
Яявляется золотой жемчужиной долины. На северном склоне перепад высоты 750 м. В распоряжении посетителей современный кабельный кабинный 8-местный подъемник, который заканчивается ниже хребта Малая Фатра, на высоте около 1500 м. При таких условиях это место идеально для катания на лыжах до мая. Не забудьте про ресторан `Панорама`, с великолепным панорамным видом на пики Малая Фатра, c открытой террасой с удобными шезлонгами для отдыха на склоне под уникальным горным солнцем. Природный снег, черные трассы и подъемник перевозящий 900 человек в час несомненно привлечет любителей активного зимнего отдыха.
  www.domainedebersaillin.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Traditional Semenov dolls are a study in graphic simplicity, a folk style that has endured over the decades. This 7-piece doll is Golden Cockerel's version of the winning Semenov design, but has Golden Cockerel’s extra attention to detail and quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldencockerel.com as primary domain
Production Techniques: Hand Painting/ Decoupage. This doll was carved in the Upper Volga region, then delivered to the Golden Cockerel workshop in St. Petersburg, Russia. Our artists first hand paint the background, then apply various detailed elements, such as faces, which we print on a very thin vinyl adhesive. Such elements are reproduced original works of art we make specifically for nesting doll design. It is the artist’s magic brush that blends the two forms of artwork together into a unified piece. Finally we baptize each doll in multiple layers of non-toxic water-based lacquer to make a marvelous matryoshka that will delight children and collectors. The bottom of the largest doll gets stamped with Golden Cockerel’s “Made in Russia” mark of quality, initialed by the artist, and dated like a true collectible. We can only hope you will give it a good home.
  www.topcampings.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He is a Merited Worker of Arts of Russia, winner of 1999 Berlin Academy award. Among other awards there is Golden Bear award for the Best short film Faraon at the Berlin IFF. In 2001 the film The Tale of Fedot, the Shooter received Nika Award for Best Costume Design and Golden Eagle Award for Best Supporting Actress, Best Costume Design, Best Production Design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vladivostokfilmfestival.ru as primary domain
Родился в 1955 году в Ростове-на-Дону. В 1976 г. окончил кинофотофакультет Московского института культуры, в 1979 г. — режиссерское отделение ВКСР. Первую короткометражку «Шоссе» снял в 1977 г., первый полнометражный фильм «Небывальщина» в 1983 г. Заслуженный деятель искусств России, Лауреат Премии Берлинской академии искусств. В 1999 г. Среди прочих наград Приз «Золотой Медведь» за лучший к/м фильм «Фараон» на МКФ в Берлине. Фильм 2002 года «Сказ про Федота-стрельца» получил Премии «Ника» — За лучшую работу художника по костюмам, «Золотой Орел» — За лучшую женскую роль второго плана, За лучшую работу художника по костюмам, За лучшую работу художника.
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before long, they were using gold on IC chip electrode surfaces and connecting the electrodes with gold wires. A more recent innovation is golden vapor-deposited film on recording media surfaces. So today, industries use a surprising amount of gold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
Значительная часть золота переплавляется в слитки или идет на производство ювелирных изделий. Однако в недавнем прошлом золото стали применять и для золочения деталей электронных и электрических приборов. Очень скоро золотом начали покрывать поверхность электродов IC-чипов и соединять электроды между собой золотой проволокой. Последняя инновация – нанесение золотой пленки на поверхность записывающих устройств с помощью пара. Иными словами, сегодня на промышленные нужды идет большое количество золота.
  apnature.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2) Increase the heat to medium, add the cumin seeds, ginger and chillies to the pan and cook until the cumin is golden brown, stirring constantly. Pour in the rice and stir-fry for 2 minutes. Add the hot water, peas, garam masala, salt and raisins, if using.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain
Сделайте огонь средним и добавьте в кастрюлю семеня кумина, имбирь и перцы чили и обжаривайте постоянно помешивая пока кумин не станет золотисто-коричневым. Добавьте рис и обжаривайте постоянно помешивая 2 минуты. Добавьте горячую воду, горошек, гарам масалу, соль и изюм. Доведите до кипения, сделайте огонь очень маленьким, накройте плотно крышкой и готовьте 10–15 минут, пока вся вода не исчезла и рис не стал мягким и рассыпчатым. Сразу же подавайте.
  www.vandapower.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Having started to play this slot, you will appreciate its incredibly realistic graphics. Virtually everything here is golden, which is no surprise, for the Mayas are rightfully considered to be one of the richest ancient civilizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkanvegas.com as primary domain
Дабы познакомиться с ярким представителем майя, загляните в казино Vulkan Vegas, где сможете играть бесплатно или же играть на деньги в slot Ягуар Воин. Запустив игровой автомат Jaguar Warrior, вы оцените невероятно реалистичную графику. Буквально все здесь выполнено в золотом цвете, и это не удивительно, ведь майя по праву считается одной из самых богатых древних цивилизаций. Вращая катушки игровых автоматов в Вулкан Вегас в онлайн режиме, вы увидите золотой жезл, золотой топор, древнее копье, а также карточные номиналы, выполненные в золотом цвете.