is not processed – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.eurocampers.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is a restriction on uncompleted transactions(you can not make a new request, if the previous is not processed).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tulaparking.ru as primary domain
На Вашем номере обслуживания должны отсутствовать опции «Запрет возврата части аванса» и/или «Запрет передачи данных третьим лицам информации об абоненте».
  2 Hits www.viva64.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Linux, the SOCKET type is signed, so such a slopwork is pardoned there. In Windows, the SOCKET type is unsigned, so the condition it is used in is always false and the error is not processed in any way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain
В Linux тип SOCKET знаковый и подобная халтурная работа сходит с рук. В Windows тип SOCKET является беззнаковым. В результате, условия всегда ложны и ошибочные ситуации никак не обрабатываются.
  pairs.one  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As such, other than market conventions, unrealized profit/loss is not processed in the clients cash balance on a daily basis. Instead, the original premium amount will remain on the transactions not booked until final settlement of the Option or when the position is closed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.saxo as primary domain
When acquiring a long position in a full premium Contract Option, the premium amount is deducted from the client’s cash balance. Value from an open long Option position will not be available for margin trading other than indicated in the margin reduction schemes.
  3 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“General Administrative Code of Georgia provides for 10-day period for issuing public information in case if it is not processed.  They have an obligation to process information and there are no legal basis why would not issue information,” Tsimakuridze stressed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
«В случае наличия информации в необработанном виде, Общий административный кодекс Грузии предусматривает ее выдачу в 10-дневный срок. Они обязаны обработать информацию, и не существует правовых оснований, по которым публичная информация не будет выдана», - отметила Эка Цимакуридзе.
  www.mittmann-law.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
airBaltic water is VENDEN natural mineral water that comes from the source in one of the highest and cleanest places in Latvia - Vidzeme Heights, Gauja National Park. From the place, where earlier was located health resort Cirulisi. Mineral water VENDEN is not processed in any way. It’s a natural water with medium mineral content and great taste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airbalticmeal.com as primary domain
airBaltic водой является природная минеральная вода VENDEN, которую добывают в одном из самых красивых мест Латвии – в живописном национальном парке «Gauja», там, где раньше находился знаменитый санаторий «Cīrulīši». Минеральная вода VENDEN - природная, не обработанная, со средним содержанием минеральных солей и отличным вкусом. Пить ее можно ежедневно, без ограничений.
  www.explain-it-simple.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is no fruit and vegetable processing enterprise in the marz, but there are 12 thousand land owners whose product is not processed. The enterprise plans to restart the production of the cans by purchasing from the rural farms green walnut, apricot, peach, apple, pear, cucumber, tomatoes, rosehip, hornbeam, lily, honey, herbs and etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain
Будут производится варенья (орех, абрикос, персик, яблоко, груша), джемы (абрикос, персик, яблоко, груша), соки (абрикос, персик, яблоко, груша, томат, шиповник), сухофрукты (абрикос, персик, яблоко, груша), маринады (огурцы, помидоры, фенхель), томатная паста и т.д. в современной упоковке и дизайном. Для реализации этой программы, соответствия международными стандартами и для производства конкурентноспособной продукции предприятие нуждается в капитальном ремонте промышленных зданий, в установке современного оборудования и поточных линий.
  www.marionnette.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result, Birch often goes to the wood, and aspen boards and battens are used to finish saunas and steam rooms, although the demand for this material is limited: you have it a bit, and the prices because of the rather laborious process, "bite." For these purposes, make better use of alder and lime, which is not as fast sereyut, but in our area in the industrial volume is not processed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain
А еще в наших краях произрастают береза да осина, а лесозаготовители, у которых они скапливаются, порой не знают, что с ними делать. В результате береза чаще всего идет на дрова, а осиновую доску и вагонку используют для отделки саун и парилок, хотя спрос на этот материал ограничен: нужно его немного, да и цены из-за достаточно трудоемкой обработки «кусаются». Для этих целей лучше использовать ольху и липу, которые не столь быстро сереют, но в наших краях в промышленном объеме не обрабатываются. Зато осина, которой богаты наши леса, – идеальное дерево для банного сруба: в свежем состоянии она легко обрабатывается, не гниет, а через пару лет в наших климатических условиях «каменеет».
  www.sintermetall.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A problem may occur when it is forgotten that the representation of the organism is constituted, it is not processed and hence, to paraphrase Fuller, the simulation is a "material embodiment of a scientist's expressive activity." [Fuller 1988, p.28]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomediale.ncca-kaliningrad.ru as primary domain
Для художника (или критика) тема репрезентации может быть самым интересным, намного важнее, чем то, что репрезентируется. Для исследователя искусственной жизни репрезентация - это чаще всего просто способ понять то, что репрезентируется. Проблемы начинаются, когда забывают, что репрезентация организма создается, а не обрабатывается, и потому мы можем, перефразируя Фуллера, называть симуляцию "материальным воплощением выразительной деятельности ученого". (Fuller 1988, p.28)