is not requested – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  rircreate.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For glass wool this type of operation is not requested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamma-meccanica.it as primary domain
Для цилиндров из стекловаты такая операция не требуется.
  personal-backup.rathlev-home.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
#France is not considering the supply of arms Ukraine, because Kyiv is not requested - #Hollande
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain
#Франция не рассматривает вопрос поставок оружия Украине, потому что Киев не просил - #Олланд
  www.erreenne.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Details of bank cards (PAN, CVC2 / CVV2, Expiration Date) Buyer is not requested on the pages online store when ordering. When paying by credit card the buyer is redirected to a secure payment form processing center AcquiroPay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acquiropay.ru as primary domain
Реквизиты банковской карты (PAN, CVC2/CVV2, Expiration Date) покупателя не запрашиваются на страницах Интернет-магазина при оформлении заказа. При оплате банковской картой покупатель переадресовывается на защищенную платежную форму процессингового центра AcquiroPay.
  support.kaspersky.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retranslation successful and update is not requested
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.kaspersky.com as primary domain
Failed to resolve source DNS name
  hotel-madatsch.viomassl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"If there is a catch-22 situation in job hunting, it involves the cover letter. Even in situations where it is not requested, you should attach a cover letter to your resume. However, a review of the cover letter is one of the most common methods by which candidates are eliminated form the process. The cover letter is rarely anything but a liability, but you must include it because its absence is worse."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brain-source.com as primary domain
"Резюме без сопроводительного письма - это как продавец, появившийся в ваших дверях не представившись. Если вы все-таки позволили ему войти, то, по крайней мере, захотите увидеть отзывы о нем. То же самое относится и к сопроводительному письму - оно представляет вас, совершенно незнакомого человека, читающему ваше резюме. Оно должно притягивать внимание читающего, относиться к нему лично и быть кратким по содержанию. Оно должно быть максимально направлено на вакансию, на которую вы претендуете. Помните, что у вас есть всего лишь восемь секунд для того, чтобы убедить читающего пригласить вас на собеседование. (BARBARA B. VINITSKY AND JANICE Y. BENJAMIN, How to Become Happily Employed)
  www.zeiss.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Room Block offer is valid until 30th March 2018. The guarantee deposit (prepayment) is not requested by the Hotel. The Customer does not have to consider each booking request with the Hotel of the Block hereunder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vacumed.de as primary domain
Блок сохраняется за Заказчиком вплоть до 30 марта 2018, гарантийная предоплата Отелем не взимается. Номера в рамках Блока реализуются Заказчиком без дополнительного согласования с Отелем по каждому Гостю; по истечении срока действия Блока не реализованные Заказчиком номера возвращаются в фонд Отеля. Для реализованных номеров из Блока, независимо от их количества, сохраняется предусмотренный настоящим Договором специальный тариф.
  maius89.maius.amu.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The personal data provided will be kept as long as the deletion is not requested by the interested party or, when applicable, while the commercial relationship between the parties is maintained as of the last confirmation of interest by the User, in such cases they must be destroyed or returned to the person in charge of them; the same purpose must be given to any support or documents containing some personal data being processed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain
Предоставленные персональные данные будут храниться, пока заинтересованное лицо не попросит их удалить, или пока между сторонами не прекратятся торговые отношения, основанные на последнем выражении интереса со стороны Пользователя, в этих случаях персональные данные должны быть уничтожены или возвращены ответственному лицу, как и все первичные документы или бумаги, в которых содержатся какие-либо подлежащие обработке данные персонального характера. Исключая случаи, когда существуют правовые основания, требующие хранения определенных данных, или если эти данные могут быть полезны в случае предъявления претензии по предусмотренному соглашением предоставлению услуг.