is one in which – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits hetq.am  
“The case of Nareg Hartounian, in typical Armenian fashion, is one in which Armenia is regarded as a source of profits and, tragically, evasion of taxes goes hand in hand,” Alaverdyan said.
"Дело Нарека Артуняна типично для тех наших армян, которые рассматривают Армению как источник получения дохода. К сожалению, это нормальное явление сопровождается уклонением от выплаты налогов",- заявил сегодня первый заместитель председателя Комитета госдоходов РА Армен Алавердян.
  media.ge  
A Partly Free country is one in which there is limited respect for political rights and civil liberties. Partly Free states frequently suffer from an environment of corruption, weak rule of law, ethnic and religious strife, and a political landscape in which a single party enjoys dominance despite a certain degree of pluralism.
Грузинская служба Радио «Свободы» сообщает, что Грузия сохраняет статус «частично свободной» страны. Данный статус, по словам «Freedom Hause», в общем, означает ограниченную защиту политических прав и гражданских свобод, в частых случаях, доминирование одной партии, несмотря на определенное качество плюрализма в стране. «Freedom Hause» признает «частично свободными» всего 58 стран в 2012 году.
  www.encyclopedia-deti.com  
Attachment is defined as the intimate emotional bond that forms between a child and caregiver and different patterns of attachment have been identified.8 An insecure, in contrast to a secure, attachment is one in which the child experiences the caregiver as unpredictable or does not experience comfort from the relationship.
Наконец, ненадежная привязанность ребенка к родителям также считается фактором риска развития тревожных расстройств.7 Привязанность определяется как интимная эмоциональная связь, которая формируется между ребенком и взрослым; при этом были выявлены различные формы привязанности.8 В отличие от надежной привязанности, при ненадежной привязанности поведение близкого взрослого представляется ребенку непредсказуемым, или ребенок не испытывает спокойствия и уверенности во взаимоотношениях. Ученые, изучающие привязанность, полагают, что ненадежная привязанность возникает, когда взрослый не проявляет ответных чувств и остается равнодушным к потребностям ребенка. Именно ненадежная привязанность ассоциируется с возникновением тревожности и депрессии.7,9-11 Было выдвинуто предположение, что дети с ненадежной привязанностью не способны развить необходимые навыки эмоциональной регуляции или позитивное самоощущение.