is overlooking – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      19 Ergebnisse   11 Domänen
  2 Treffer www.nordiclights.com  
Vacuum cleaner, iron, ironing board, bed linen and towels are supplied. Terrace of 6 m², furnished with 2 armchairs, is overlooking St-Josse church. Possibility to rent a parking slot/garage in the undeground parking of the Pacific Residence.
Студия, недавно отремонтированная в европейском районе Брюсселя (площадь Сен-Жозе), расположена на 6-м этаже 24-этажного здания. Живая зона с несколькими ресторанами, магазинами, бакалеей (включая «Delhaize»). Фитнес-клуб «Победитель» находится в 200 метрах от отеля Pacific Residence. Эта уютная квартира полностью меблирована и готова к заселению. Доступ к зданию обеспечен, консьерж-сервис 24/24. Гостиная: дубовый паркет, трансформируемый диван-кровать, телевизионный стол, телевизор (ЖК-экран), DVD-плеер и радиоприемник Hi-Fi / CD-плеер. Элегантный обеденный стол с удобными креслами. Просторный 4-дверный шкаф. Полностью оборудованная кухня с холодильником / морозильником, газовая плита с вытяжкой, микроволновая печь. Предоставляются электроприборы (кофеварка, тостер, чайник), посуда и другая кухонная утварь. Ванная комната с умывальником, ванной / душем, туалетом, встроенными полками и стиральной машиной. Предоставляются пылесос, утюг, гладильная доска, постельное белье и полотенца. Терраса площадью 6 м², оборудованная 2 креслами, с видом на церковь Св. Иосифа. Возможность аренды парковочного места / гаража на подземной парковке Pacific Residence. Расположение Немедленная близость к общественному транспорту: автобусные остановки находятся в 50 метрах, станция метро «Маду» находится в 300 метрах. Перед зданием находится велосипедное депо (Вилло). Условия аренды Общий ежемесячный арендный платеж составляет 935 евро, который включает в себя: * EUR 770 - ежемесячная арендная плата; * EUR 95 - плата за строительство (лифт, услуги консьержа 24/24, центральное отопление, освещение, очистка коридоров, вывоз мусора); * EUR 70 - другие сборы (пакет TV / интернет Wi-Fi / телефон); * Предлагается страхование гражданской ответственности арендатора. Индивидуальное потребление воды, электричества и газа выставляется в счет счетов каждые 2 месяца. Возвратный залог составляет 1500 евро. Стоимость заключительной уборки при выезде составляет 50 евро. Доступно: 1 сентября 2018 года Минимальный договор аренды: 6 месяцев
  www.kaneko-parking.co.jp  
Each apartment, except for the studio apartment and the apartment for 3 people (type B) have their own terrace or balcony that is overlooking the sea.
Все апартаменты, кроме студия и апартаментов для трёх человек типа Б, имеют собственную террасу или балкон с видом на море
  3 Treffer fxpics.ru  
Fully air-conditioned single rooms have all the comfort - private bathroom (shower / tub, toilet, hair dryer, hotel cosmetics), satellite TV, direct dial telephone, safe, mini bar, tea and coffee machine and Wi-Fi. The room is overlooking a nice and quiet courtyard with summer garden or you can see the street.
Одноместные полно кондиционированные номера распоряжаются всем комфортом - собственной ванной (душевой угол/ванна, уборная, фен, гостиничная косметика), спутниковым телевизорем, телефоном с прямым набором, сейфом, мини-баром, сервизом для подготовки кофе или чая, подключением к интернету Wi-Fi. Вид из номера напрявляется в красивый и спокойный двор с летним садом или на улицу.