is ready to take part – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YEREVAN, OCTOBER 25, ARMENPRESS. Syrian President Bashar Assad is ready to take part in early presidential elections. “Armenpress” reports that Russian Communist Party deputy Alexander Yushchenko told TASS about this over the phone on Sunday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
"На нашей встрече господин Асад выразил готовность обсуждать изменения Конституции Сирии, а также провести свободные парламентские выборы с участием всех политических сил, нацеленных на процветание Сирийской Республики ", - сказал Ющенко по телефону из Дамаска.
  2 Hits www.government.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belarus is ready to take part in the reconstruction of Iraqi infrastructure, First Deputy Prime Minister of Belarus Vladimir Semashko said as he met with Minister of Industry and Minerals of Iraq Ahmed Al Karboli on 29 July.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine government.by as primary domain
Беларусь готова участвовать в восстановлении инфраструктуры Ирака. Об этом заявил 29 июля Первый заместитель Премьер-министра Беларуси Владимир Семашко на встрече с министром промышленности и природных ресурсов Ирака Ахмедом аль-Карбули.
  2 Hits pda.government.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belarus is ready to take part in the reconstruction of Iraqi infrastructure, First Deputy Prime Minister of Belarus Vladimir Semashko said as he met with Minister of Industry and Minerals of Iraq Ahmed Al Karboli on 29 July.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.government.by as primary domain
Беларусь готова участвовать в восстановлении инфраструктуры Ирака. Об этом заявил 29 июля Первый заместитель Премьер-министра Беларуси Владимир Семашко на встрече с министром промышленности и природных ресурсов Ирака Ахмедом аль-Карбули.
  3 Hits government.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Belarus is ready to take part in the reconstruction of Iraqi infrastructure, First Deputy Prime Minister of Belarus Vladimir Semashko said as he met with Minister of Industry and Minerals of Iraq Ahmed Al Karboli on 29 July.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine government.by as primary domain
Беларусь готова участвовать в восстановлении инфраструктуры Ирака. Об этом заявил 29 июля Первый заместитель Премьер-министра Беларуси Владимир Семашко на встрече с министром промышленности и природных ресурсов Ирака Ахмедом аль-Карбули.
  sic.icwc-aral.uz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover, the authors did not pay attention to the lack of multi-year regulation, which in turn serves as a key way to overcome flow fluctuations caused by climate change. Nevertheless, Uzbekistan is ready to take part in revision of the report in part of Syr Darya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sic.icwc-aral.uz as primary domain
Представитель Узбекистана Мумин Тураев также высказал принципиальные замечания по данному отчету, подчеркнув, что авторы не заметили сложную структуру водных ресурсов бассейна Сырдарьи, состоящую не только из трансграничных, но из местных источников, и рассмотрели все это в одном «мешке». Хотя было необходимо дать соответствующую спецификацию. Более того, авторы доклада не обратили внимания на отсутствие многолетнего регулирования как главного метода преодоления колебаний стока, вызванных изменением климата. Тем не менее, при принятии ЕЭК ООН высказанных методических подходов Узбекистан согласен участвовать в переработке отчета по Сырдарье.