is required to use – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   55 Domains
  www.tour-taxis-residential.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Intuitive user interface – only a brief familiarization is required to use the instrument
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain
Интуитивный интерфейс - для использования инструмента требуется только краткое ознакомление
  8 Hits www.kendris.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You have disabled JavaScript in your browser. JavaScript is required to use the full functionality of the website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haro.com as primary domain
Вы используете устаревший браузер. Пожалуйста, обновите ваш браузер, чтобы использовать все возможности сайта.
  www.lamaisondemaitres.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- The sender is required to use the following bank information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eximbank.com as primary domain
- Для перевода денежных средств необходимо использовать следующие банковские реквизиты.
  www.wmtransfer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A mandatory permission of the Owner of the System is required to use Webmoney Transfer in the purchase and sale of some goods (in the presence of relevant permits and licenses in the country of registration of the Member).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wmtransfer.com as primary domain
Для использования Webmoney Transfer при купле-продаже ряда товаров требуется получение обязательного разрешения у Владельца системы (при наличии соответствующих разрешений и лицензий в стране регистрации Участника). К таким товарам относятся следующие:
  kuromon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If until now it was permitted to designate static gear and their rows with flags in any colour, then from the new year, it is required to use either orange or red flags, while the bottom flag of the two-flag designation post may be of any colour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine envir.ee as primary domain
С момента вступления закона в силу нельзя будет размещать в один ряд средства рыбной ловли разных видов или снасти, используемые на основе разных лицензий на рыбную ловлю. Это нужно для того, чтобы можно было определить владельца каждого средства ловли и одновременно контролировать наличие прав на ловлю. Кроме того, при маркировке средств ловли нужно использовать номер, внесенный в лицензию на лов или, при любительской ловле, личный код владельца рыболовной карты.
  www.univ-jijel.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Javascript is required to use OS Responsive Image GalleryOS Responsive Image Gallery with awesome layouts and nice hover effects, Drag&Drop, Watermark and stunning Fancybox features. Tags: responsive image gallery, joomla gallery, joomla responsive gallery, best joomla gallery, image joomla gallery, joomla gallery extension, image gallery module for joomla 3, gallery component for joomla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ablaikhan.kz as primary domain
- Сектор имиджевой политики. Целью сектора является популяризация деятельности университета в студенческой среде, в социальных сетях Инстаграм, ВКонтакте. Также ребята освещают события через студенческое радио «Аблайхан FM» и готовят видеосюжеты;
  6 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An appropriate USB adaptor (not included) is required to use storage media with some models of the PS3™ system. When used with a USB adaptor, storage media will be displayed as
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
При использовании носителя с некоторыми моделями требуется соответствующий адаптер USB (не входит в комплект поставки). При использовании вместе с адаптером USB носитель будет отображаться как
  www.viva64.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the source data are initially distributed among the processors at random, preliminary collection of the data corresponding to all the computational points on one of the processors is required to use this method.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain
В случае неоднородной вычислительной нагрузки при расчете разных узлов пространственной сетки использование принципа "коллективного решения" потенциально позволяет значительно снизить время простоя и повысить эффективность распараллеливания по сравнению с рассмотренным далее методом геометрического параллелизма. Преимущества этого метода в полной мере могут быть реализованы, если данные для обработки изначально сосредоточены на одном из процессоров, который в этом случае может выполнять управляющие функции. При исходных данных, изначально распределенных между процессорами случайным образом, использование метода требует предварительного сбора данных, соответствующих всем расчетным точкам, на одном из процессоров. Необходимость предварительного копирования данных со всех процессоров на один и последующего возврата результатов с этого одного процессора процессорам-"владельцам" точек в значительной мере снижают эффективность данного метода, что делает его мало пригодным для практического применения при решении многих задач численного моделирования.
  www.krisburm.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is required to use the graphic symbol of the University of Maribor in submitted works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2tm.si as primary domain
Подработка через Студенческий сервис: почему важно совмещать учёбу и работу