is served in the restaurant – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  www.sitges-tourist-guide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Buffet breakfast is served in the restaurant. Breakfast is served everyday. It is a buffet breakfast of fruit, breads, cakes and drinks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain
Завтрак по системе шведский стол проходит по утрам в ресторане. Завтрак подают каждый день. Он состоит из фруктов, хлопьев, пирожных и напитков.
  www.vitadomi.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Full and healthy breakfast, which is served in the restaurant "La Terrazza" from 06:30 to 10:30.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camp2014.drupal.dn.ua as primary domain
Полноценный и здоровый завтрак, который сервируется в ресторане "La Terrazza" с 06:30 до 10:30.
  www.domkirkemuseetribe.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A rich buffet breakfast is served in the restaurant or in the glass-roofed atrium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsprague.cz as primary domain
Мы также предлогаем проживание в четерёх номерах, росположенных в бывшей Епископской башне.
  www.blackfrogdivers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our cooks start to work early in the morning so that at breakfast Buffet, which starts at 7:00, you were able to try only the most delicious and fresh European cuisine. Breakfast is served in the restaurant:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reikartz.com as primary domain
Ресторан отеля «VitaPark Борисфен» – это очень уютное и приятное место, которое идеально подходит для раннего семейного завтрака, неспешного обеда в прохладном и комфортном зале в самое жаркое время дня и для спокойного ужина, дополненного бокалом ароматного вина. Наши повара начинают трудиться еще до рассвета, чтобы к завтраку по типу «шведской линии», который начинается в 7:00, Вы смогли попробовать только самые свежие и очень вкусные блюда европейской кухни.
  www.berkem.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Offering free Wi-Fi and a sauna, this hotel is located in the Sheregesh Ski Resort. Traditional cuisine is served in the restaurant, and all rooms have a flat-screen TV. The colourful rooms at Grünhof feature large windows with views of the surrounding mountains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smarteq.ru as primary domain
Эта гостиница расположена на горнолыжном курорте Шерегеш.К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и сауна. В ресторане подаются блюда традиционной кухни. Все номера оснащены телевизорами с плоским экраном. Из больших окон красочных номеров гостиницы "Грюнхоф" открываются виды на окружающие горы. В каждом номере имеется гостиная зона и ванная комната с туалетными принадлежностями. В ресторане подаются блюда русской кухни, а в баре предлагаются напитки. Для гостей сервируется завтрак, который может быть подан в номере по запросу.
  www.gpinto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It provides a cool environment that has been skilfully renovated to include 3 spa swimming pools with a full range of whirlpool jets and wellness circuits, a grotto and gym. Fresh food is served in the restaurant, with dishes that are deliciously light and typically Italian Staying here means choosing the best quality to price ratio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gbhotelsabano.it as primary domain
Четырехзвездочный отель на курорте Абано Терме – идеальное сочетание фитнеса, отдыха, термальных и оздоровительных процедур. Ренновированный отель с изысканными интерьерами, тремя бассейнами, оборудованными гидромассажами, а также гротом и фитнес-залом. Отменные легкие блюда в лучших традициях итальянской кухни Отдых в этом отеле основывается на оптимальном соотношении цены и качества.
  2 Hits towardstransparency.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It has something to interest everyone at all times of the year: fine restored buildings, exciting exhibitions and events, exquisite handicrafts as gifts, souvenirs or simply to enjoy. In summer it is further enhanced by a garden and handicraft workshops, and delicious food is served in the restaurant daily all year round.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kenkavero.fi as primary domain
«Кенкяверо» является прекрасным круглогодичным туристическим объектом на берегу Саймы в Миккели, который гордится своим крупнейшим в стране поместьем священника и идиллическим подворьем. «Кенкяверо» является во все времена года интересным и воодушевляющим объектом, способным предложить что-то интересное каждому: тщательно отреставрированные здания, интересные ремесленные и художественные выставки, широкий ассортимент магазина и ежедневно деликатесы в ресторане поместья. Летом услуги расширяют сад с более чем 500 видами растений и летние магазины.
  3 Hits restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotel MaxIntimo’s spacious suites are decorated in bold colours and feature a small dining area. Each suite has a DVD player and a modern bathroom with free toiletries. International cuisine is served in the restaurant at Hotel MaxIntimo. Guests can also order from the room service menu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Отель MaxIntimo с зоной бесплатного Wi-Fi и бесплатной парковкой находится всего в 200 метрах от станции метро Doctores. Гостям предлагается проживание в стильных и современных люксах, оборудованных телевизором с плоским экраном и кабельными каналами. Просторные люксы отеля MaxIntimo оформлены в ярких цветах и располагают небольшой обеденной зоной. В каждом люксе есть DVD-плеер и современная ванная комната с бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. В ресторане отеля MaxIntimo подают блюда интернациональной кухни. Кроме того, предоставляется услуга доставки еды и напитков в номер. От отеля MaxIntimo до Латиноамериканской башни можно доехать за 10 минут. До ремесленного рынка Сан-Хуан, Дворца изящных искусств и центральной площади Аламеда - 15 минут езды.
  www.seelandpilze.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Extra bed is available upon request. Breakfast (included in price) is served in the restaurant located on the first floor of the hotel. Guests are welcomed to use laundry services, airplane and train tickets reservation, guided tours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saint-petersburg-apartments.com as primary domain
Услуги и сервис: Отель «Тоаз» занимает отдельно стоящее 5-этажное здание с лифтом и предлагает своим гостям не только 20 комфортабельных номеров (50 мест), но и ресторан (7.30 - 23.00.), сауна с бассейном, бизнес-центр и конференц-зал на 50 человек. Номерной фонд отеля состоит из 4 двухкомнатных номеров Люкс (Luxe), 5 двухкомнатных номеров Полулюкс (Semiluxe), 4 однокомнатных номеров "Стандарт улучшенный" (High Standard), 7 трехкомнатных номеров "Стандарт" (Standard). В каждом номере есть ванная комната (раковина, туалет, душевая кабина или ванна), телевизор со спутниковыми каналами, мини-бар, телефон с междугородней и международной связью. В номерах "Люкс" установлены кондиционеры. Все номера разные по площади, в некоторых есть балкон. Возможно установление дополнительной кровати по запросу. Уютный ресторан, в котором гостям подают завтрак (включен в стоимость) располагается на первом этаже гостиницы и рассчитан на 30 мест. К услугам гостей заказ авиа- и железнодорожных билетов, химчистка и стирка белья, экскурсионная программа.