is signatory – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.glasharfe.ch  
Cyprus is signatory to international conventions for IP
Парижская конвенция по охране промышленной собственности;
  www.moriliving.com  
to ensure the implementation of international treaties to which Azerbaijan is signatory;
обеспечивать реализацию международных договоров, сторонником которых выступает Азербайджанская Республика;
  2 Hits patent.kg  
Where an international treaty to which the Kyrgyz Republic is signatory stipulates rules that are differ from those set force in this Law, the provisions of an international treaty shall apply.
4. Поручить Правительству Кыргызской Республики привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом.
  www.traduzionistr.it  
The legalisation (which may be called “Apostille” if a country is signatory to the Convention de la Haye - Hague Convention) consists in the attestation of the legal capacity of the functionary that signed the certification report and authenticates his/her signature.
Легализация («Апостиль» в государствах-участниках Гаагской конвенции) подтверждает правоспособность должностного лица, поставившего свою подпись в протоколе, и удостоверяет его/ее подпись.