is synonymous – Russian Translation – Keybot Dictionary

  saesap.ingenieria.usac.edu.gt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The very name FANTINI boasts a long experience and D. & D. FANTINI ACCORDIONS is synonymous with reliability and quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accordion-museum.com as primary domain	Само имя FANTINI может похвастаться долгой историей, а марка D. & D. FANTINI ACCORDIONS всегда была синонимом качества и надёжности.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

His name is synonymous with the democratic reconstruction of Germany, the firm alignment of foreign policy with the trans-Atlantic community of values, the vision of a unified Europe and an orientation towards the social market economy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Свобода, справедливость и солидарность - основные принципы нашей работы. Фонд имени Конрада Аденауэра является политическим фондом, близким Христианско-Демократическому Союзу Германии. Первый федеральный канцлер Германии Конрад Аденауэр был одним из основателей Христианско-Демократического Союза. Он объединил христианско-демократические, консервативные и либеральные традиции. С его именем связаны демократическое восстановление Германии, укрепление ее внешнеполитических позиций в мировой системе ценностей, идеи европейского единения и ориентация на социальную рыночную экономику. Его духовное наследие является для нас одновременно и задачей и обязанностью.

  3 Hits www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To the general public, the Swatch name is synonymous with fun fashion watches, cheap enough to enable customers to buy a new one according to season or to mood. The Swatch group, whose headquarters is in Biel, in Canton Bern, is responsible for about a quarter of the world's watch sales in terms of value.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain

Сегодня марка часов Swatch – синоним для модных и трендовых часов, доступных по цене. Компания следует самым последним веяниям, улавливает модные тенденции. Отныне каждый может позволить себе часы в зависимости от настроения или времени года. Swatch Group со штаб-квартирой в Биле (кантон Берн) выпускает 25% всех часов в мире. Основные производственные центры расположены в Швейцарии, небольшое количество предприятий - за границей. Swatch Group производит не только готовые часы, но и поставляет комплектующие части и основы часовых механизмов для других часовых компаний. Swatch выпускает часы под марками традиционных швейцарских фирм, среди которых Omega, Blancpain, Tissot, Breguet, Longines, Rado и др. Компания имеет широкий спектр продукции: от самых престижных и дорогих часов класса "люкс" до массовых и дешевых. Компания Swatch активно участвует в разработках в области микромеханики, микроэлектроники, телекоммуникаций и в автомобильном секторе.

  www.discountrentacar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situated in the province of Alicante, the Costa Blanca extends more than 200 km along the coast, from Dénia in the north to Torrevieja in the south. The Costa Blanca is synonymous with thriving tourist resorts, long sandy beaches, warm sunny weather and a lovely Mediterranean breeze throughout the year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discountrentacar.com as primary domain

Расположенное в провинции Аликанте побережье Коста-Бланка простирается более чем на 200 км, от Дении на севере до Торревьехи на юге. Коста-Бланка прочно ассоциируется у нас с ее процветающими туристическими курортами, длинными песчаными пляжами, теплой солнечной погодой и дующим круглый год приятным средиземноморским бризом. Центром побережья Коста-Бланка и самым популярным его курортом является Аликанте. Еще одно крупное туристическое место — Бенидорм. Среди других приморских курортов — Эльче, Дения, Кальпе и Торревьеха. Все они могут похвастаться красивыми пляжами, большим количеством магазинов, множеством занятий для всех возрастов и оживленной ночной жизнью, так что скучать здесь гостям не приходится. По-прежнему сохраняют свое традиционное очарование приморские города Хавеа и Альтеа.

  www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For many, Phuket is synonymous with clubs, discos, mass tourism and young people looking for fun. That side is Patong, with its crowded beaches and five-star resorts where visitors go in search of serenity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain

Пхукет для многих является символом заведений, дискотек, массового туризма и молодежи в поисках развлечений. Это Патонг с его многолюдными пляжами и пятизвездочными курортными гостиницами, где можно уединиться в поисках покоя и тишины. Но есть не только западная часть Пхукета. С другой стороны острова вы найдете потерянный рай, не из-за его удаленности от цивилизации: Таиланд, ориентированный на нужды человека, населенный экспатами и посещаемый туристами в поисках истины и отдыха "новой волны".

  2 Hits petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An energy-efficient drying is only achieved by optimally combining the four drying parameters: dry air flow, drying time, drying temperature, and dew-point. Often, it is presumed that a lowest possible dew-point is synonymous with best drying results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain

Энергосберегающий процесс сушки может быть достигнут только за счет оптимального взаимодействия четырех параметров сушки: сухой воздух, время сушки, температура сушки и точка росы. Часто утверждается, что самая низкая точка росы является синонимом лучших результатов сушки. Однако ATTN наглядно показывает, что это не всегда так. Для оптимальной сушки большинства гигроскопических материалов нужна всего лишь точка росы 20°C – зачем тогда зря тратить энергию для получения более низкой точки росы, чем это необходимо.

  www.chdtfb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A stay at Palace Hotel Regina is synonymous with Italian hospitality, thermal spa holiday and care for the body and mind, professionalism and staff kindness as well as a fully equipped beach, a crystalline clean sea, making our hotel an ideal place for families with children .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palacehotelregina.it as primary domain

Место, где гостеприимство и теплый прием являются синонимами термального оздоровления, релакса и заботы о собственном теле, где профессиональный уровень и любезность персонала гармонично сочетаются с оборудованным пляжем, прозрачным и чистым морем, дно которого идеально подходит для семей с малышами, где подлинность и свежесть предлагаемых блюд соответствуют щедрой и пышной природе, где свободное время является синонимом спорта, развлечения, искусства, культуры, музыки и открытия древних традиций таких исторических городов, как: Венеция, Падова и Верона.

  iig.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puerto Banús is synonymous with wealth, fashion, glamorous parties and the 'highlife & nightlife'. It's reputation is high-class and high-price-tag. The "place to be" and "to be seen", this is where the "in crowd" are to be found.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sklep.officemedia.pl as primary domain	Район пристани усыпан дизайнерскими бутиками, делая PuertoBanusлакомым местом для шоппинга. Место очень популярно своими ресторанами, барами и клубами, включая известные TraderVic's, Salduba, Dreamersи Oliviá Valère's. Пристаньявляетсядомомдлябольших, дорогихяхт.

  cni.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perfect presentation is synonymous with the Burgess brand and we continue to raise the bar in all aspects of superyacht marketing. Top priority is accorded to beautiful design and expert photography across all marketing materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgessyachts.com as primary domain	Эффектная презентация - синоним бренда компании BURGESS. Мы занимаем лидирующие позиции на рынке в сегменте яхт длиной свыше 35 метров и продолжаем совершенствоваться во всех аспектах, в том числе нашу деятельность в сфере маркетинга и продвижения мегаяхт на рынке продавцов и покупателей.

  4 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Founded in 1980, by Vito Eichborn and Matthias Kierzek in Frankfurt, the "publisher with the fly" soon became a permanent fixture in Germany’s publishing landscape. Eichborn is synonymous with exceptional, original, exciting, and surprising books: books that...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	Der Eichborn Verlag ist das jüngste Verlagsmitglied unter dem Dach von Bastei Lübbe, er gehört seit Ende 2011 dazu. Der „Verlag mit der Fliege“ wurde 1980 von Vito von Eichborn und Matthias Kierzek in Frankfurt gegründet und war fortan aus der deutschsprachigen Verlagslandschaft nicht mehr wegzudenken. Eichborn steht für besondere, originelle, aufregende,... Просмотреть всё

  2 Hits www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It holds a 90% export share and is a global player in the international high-pressure and medium-pressure markets. In terms of units sold, the company is the global market leader in the high-pressure industry. The BAUER brand is synonymous with quality, reliability and safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	С долей экспорта, достигающей 90%, компания является важным участником международного рынка оборудования высокого и среднего давления. По объему выпускаемой продукции компания является лидером мирового рынка в сегменте оборудования высокого давления. Торговая марка BAUER олицетворяет собой качество, надежность и безопасность.

  media.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	​​​​​​​​​​Vaclav Havel's name is synonymous with peaceful resistance to authoritarianism and commitment to individual liberty and dignity. In his career as a writer and playwright, Havel established himself as Europe’s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain	Для выбора журналистов телепрограммы - «Наш экспресс» и участия  в международном  молодежном медиалагере. Для участия в конкурсе "Интерньюс-Грузия" приглашает подростков 14-17 лет. Победители конкурса с сентября  будут готовить телепрограмму «Наш экспресс»,

  www.allthelyrics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The casual chic is synonymous of ease and comfort. Then Spring and Summer require light and fresh  footwear. The men’s casual chic style is completed with soft woven leather shoes in colors recalling the Summer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fabishoes.it as primary domain	Стиль casual chic является синонимом удобства и комфорта и, безусловно, весной и летом появляется необходимость в легкой и прохладной обуви. Одежда Фаби для стильного мужчины дополнена мягкими ботинками из плетеной кожи Фаби в цветовой гамме, напоминающей нам о жарком лете.

  blog.europagymnasium.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Valentin Parmon is one of the world's most influential scientists in the field of catalysis and photocatalysis, chemical methods of energy conversion, unconventional and renewable energy sources, thermodynamics of nonequilibrium processes. For foreign colleagues his name is synonymous with unexpected and at the same time effective solutions in this field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.ru as primary domain

Валентин Пармон - один из самых авторитетных в мире ученых в области катализа и фотокатализа, химических методов преобразования энергии, нетрадиционных и возобновляемых источников энергии, термодинамики неравновесных процессов. Для зарубежных коллег его имя - синоним неожиданных и в то же время эффективно работающих решений в этой области. Академик более 20 лет возглавляет (последние два года в качестве научного руководителя) Институт катализа им. Г.К. Борескова Сибирского отделения РАН - крупнейший в мире исследовательский центр, целиком посвященный катализу. Как раз больше о своем институте предпочел говорить ученый, когда мы беседовали с ним в преддверии Петербургского экономического форума, на котором прошла церемония его награждения как лауреата премии "Глобальная энергия-2016".

  remlis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For Makyol, genuine success is sustainable performance whose benefits are reaped in the long term. The principal corporate objective of the company is to be a trademark that is synonymous with reliability and endurance while strongly advancing into the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makyol.com.tr as primary domain	Подлинный успех для компании Makyol состоит в стабильной эффективности, которая приносит плоды в долгосрочной перспективе. Основная цель компании – быть торговой маркой, которая, по мере движения вперёд к будущему, станет синонимом надежности и долговечности.

  www.winter-gruen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since the Seventies Maspero Elevatori has been entering the international market and now the Company has earned a strong presence and reputation all over the world. Our “made in Italy” production is synonymous with style, creativity as well as ability in delivering smart and innovative technological solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maspero.com as primary domain	Компания Maspero Elevatori начала дальновидно интересоваться международным рынком начиная с 70-х годов и сегодня занимает на нем прочное место. Нашу продукцию, полностью произведенную в Италии, знают и ценят во всем мире за прекрасный вкус, стильность, изобретательность и умные новаторские технические решения.

  www.elementshk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This long-established teaching hospital in the south of Hamburg has specialists providing comprehensive medical care in all disciplines. The hospital is synonymous with quick and lasting treatment at a high level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthcare-hamburg.com as primary domain	Клиника Asklepios Barmbek предлагает широкий спектр медицинских услуг по консервативному и оперативному лечению. Она также является межрегиональной клиникой по специализации «Онкология и онкологическая хирургия».

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visiting Lanzarote is synonymous with enjoying different high quality beaches and coves which will astonish us because of the scenic variety found in their golden and black sand and their turquoise or emerald green waters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Посещение Лансароте подразумевает одно – наслаждение удивительными пляжами и бухтами с их разнообразными ландшафтами, золотистым и черным песком и кристально чистой водой цвета изумруда или бирюзы.

  jinaconvert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Precision and productivity - The KRONOS S is synonymous with leading accuracies in centerless grinding of small workpieces with plunge cut lengths up to 245 mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mikrosa.com as primary domain	Сочетание высочайшей точности и производительности - KRONOS S предназначен для достижения рекордных значений в бесцентровом наружном круглом шлифовании мелких деталей.

  2 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Autumn is synonymous with the end of summer fun, but the Czechs have two reasons to celebrate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	Вам бы хотелось отдохнуть иначе, чем обычно? Вам бы хотелось хотя бы на минуту забыть о беспок...

  www.idilicstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	processing, Seydelmann is synonymous with customer proximity, quality, service strength and innovation. These values are firmly anchored in our daily working life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seydelmann.com as primary domain	Сознательное отношение к настоящему и настойчивая ориентация на будущее всегда отличали стратегию машиностроительного завода Seydelmann. Основными приоритетами компании Seydelmann

  www.blue-sea.mochlos-crete.hotel-crete.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Engineer-Service Ltd. and Pro-Bel whose name is synonymous with outstanding routing, control and signal distribution systems and innovative automation solutions, signed partners agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serv.com.ua as primary domain	Telescript Jr Программное обеспечение суфлера начального уровня. Интуитивно простой интерфейс Вывод меню правой кнопкой мышки Поддержка сложных текстов Вывод на суфлер и...

  fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If for you Sardinia is synonymous with beach holidays, the Sea Pearls section suggests the Hotels near to the best beaches on the island.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain	Если для Вас Сардиния это синоним для словосочетания отдых на море, раздел Морские Жемчужины предлагает Вам Отели, расположенные на самых красивых побережьях острова!

  sofiagalvao.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. The concept "nation of Israel" is synonymous to the concept of "the Jewish people".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amisrael.org as primary domain	1. Понятие "народ Израиля" эквивалентно понятию "еврейский народ" и его диаспорой.

  central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, sectarian incitement abroad is "synonymous" with Iranian policy, he said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	Кроме того, развитие сектантства за рубежом является практически «синонимом» иранской политики, считает Аль-Сайед.

  2 Hits www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LEITNER ropeways is synonymous with innovative and high-tech solutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	LEITNER ropeways выступает за высокотехнологичные и инновационные решения

  www.getlini.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Environmental protection is synonymous with sustainable production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akras.at as primary domain	Охрана окружающей среды является синонимом устойчивого производства.

  www.capraborapid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arena is synonymous with Verdi and Verdi Opera Night is a tribute to the most representative composer of more than a century of opera festival. The evening promises amazing thanks to the cast of the highest level committed to return the magic and emotional power of the famous "popular trilogy" of the swan of Busseto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelduetorri.duetorrihotels.com as primary domain	From the baton of Andrea Battistoni to the female voices of Lisette Oropesa, Maria Mudryak, Serena Gamberoni and Violeta Urmana, to the male ones of Rame Lahaj, Francesco Meli, Luciano Ganci, Luca Salsi and Simone Piazzola, with the Orchestra, the Choir, the Dance and the Arenian Technicians: a parade of stars for Verdi and the Arena di Verona!

  www.mataniexp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Valentin Parmon is one of the world's most influential scientists in the field of catalysis and photocatalysis, chemical methods of energy conversion, unconventional and renewable energy sources, thermodynamics of nonequilibrium processes. For foreign colleagues his name is synonymous with unexpected and at the same time effective solutions in this field.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge-prize.com as primary domain

Валентин Пармон - один из самых авторитетных в мире ученых в области катализа и фотокатализа, химических методов преобразования энергии, нетрадиционных и возобновляемых источников энергии, термодинамики неравновесных процессов. Для зарубежных коллег его имя - синоним неожиданных и в то же время эффективно работающих решений в этой области. Академик более 20 лет возглавляет (последние два года в качестве научного руководителя) Институт катализа им. Г.К. Борескова Сибирского отделения РАН - крупнейший в мире исследовательский центр, целиком посвященный катализу. Как раз больше о своем институте предпочел говорить ученый, когда мы беседовали с ним в преддверии Петербургского экономического форума, на котором прошла церемония его награждения как лауреата премии "Глобальная энергия-2016".

  4 Hits www.bq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualcomm is synonymous with power, updates and energy efficiency. Eight cores, films, games, and applications, but also quick downloads, long-lasting battery life, better graphics and ultra-fast connectivity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bq.com as primary domain	Делать панорамные фотографии теперь проще, чем когда-либо, потому что режим предварительного просмотра показывает состояние изображения в режиме реального времени. Кроме того, приложение камеры дает возможность настроить вручную такие параметры, как время экспозиции, фокус и ISO.