is the origin – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   19 Domains
  www.informini.org  
Where is the origin (x,y) of a PDF page?
Questions about pdf general
  hercules-solar.gr  
Sample Syntax Library is the origin of Raynald's SPSS Tools, and remains the biggest section of the site, some 80% of the contents. If you are looking for a solutions of a certain data transformation or data analysis problem, dive right into.
Библиотека SPSS-синтаксиса — то, с чего начинался проект Raynald's SPSS Tools, и она остается крупнейшим разделом сайта, около 80% всего содержимого. Если вы ищете решение конкретной проблемы управления данными или анализа данных, ныряйте прямо туда. Я также рекомендую использовать форму поиска Google, размещенную выше, т.к. коллекция обильна, и иногда проще найти по ключевым словам.
  www.qufujixie.com  
This is the origin of a true love story, the one with the art of jewellery, which has lasted unchanged until today.
Первые творения рождаются в маленькой мастерской открытой в 70-х годах, изделия небольшого размера, но уже со своим ярко-выраженным характером.
  2 Hits calligraphy-expo.com  
Brahmi script is the origin of Devnagari script. ‘Dev’ means God, and ‘Nagari’ means city. Thus Devnagari means script from the city of Gods. Direction of writing Devnagari is left to right in horizontal motion.
Название современного шрифта деванагари произошло от брахми (dev — бог, nagari — город). Таким образом, деванагари означает «шрифт города богов». Шрифтом деванагари пишут слева направо в горизонтальном направлении. Религиозные тексты очень редко встречаются в каллиграфии. Монахи-буддисты обучали членов своих сообществ каллиграфии, разделяя обязанности по дублированию священных писаний. Последователи джайнизма добавили иллюстрированные рукописи, прославляя святых Джайна. Священная книга Сикхов была традиционно написана от руки с цветными рисунками.
  2 Hits rada.asia  
In Principio it is the origin of an adventure. This is what gives rise to a narrative made up of characters, protagonists and stories.
Gastromaq (Перу) является самым главным национальным мероприятием, посвященным гостиничному и ресторанному делу.
  2 Hits www.cirquedusoleil.com  
What is the origin and significance of the
Каково происхождение и значение "солнечного" логотипа
  suttacentral.net  
That craving is the origin of suffering—
просьба ставить прямую ссылку на наш сайт.
  www.incuvet.eu  
The cosmic cinema in the planetarium whisks you away to the depths of space:What are black holes? Is there life in space? What is the origin of life? You can find the answers to these questions and much more here!
Космическое кино в планетарии заманит Вас в просторы вселенной: что такое черная дыра? Есть ли жизнь в космосе? И еще многие другие ответы на Ваши вопросы Вы найдете здесь!
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
To obtain these sacrifices, druid priests would go from house to house asking for fatted calves, black sheep and human beings. Those who gave were promised prosperity, and those who refused to give were threatened and cursed. This is the origin of
На протяжении тысяч лет во время Хэллоуина священники друидов совершали церемонии поклонения дьяволу, во время которых кошки, лошади, овцы, рогатый скот, люди и другие жертвы собирались в одном месте и запихивались в клетки ведьм, где сжигались заживо. Очевидно, что подобные жертвоприношения людей и животных требовались для того, чтобы ублажить Самхаина и чтобы духи не навредили им.
  www.courtfool.info  
And that, in turn, is the origin of the wide spread belief that an economy must grow to be sound. A very dangerous fairytale. Eternal economic growth is impossible on a finite Earth. And the longer we continue on this path, the more we destroy.
В правой колонке вы видите, что доходы растут непропорционально, когда процент наличных резервов понижается. И – наоборот – если вы хотите вернутся назад с 3% на 4%, имея то же количество наличных резервов, вам нужно избавится от ¼ непогашенных займов...
  www.rozaslaw.com  
To obtain these sacrifices, druid priests would go from house to house asking for fatted calves, black sheep and human beings. Those who gave were promised prosperity, and those who refused to give were threatened and cursed. This is the origin of
На протяжении тысяч лет во время Хэллоуина священники друидов совершали церемонии поклонения дьяволу, во время которых кошки, лошади, овцы, рогатый скот, люди и другие жертвы собирались в одном месте и запихивались в клетки ведьм, где сжигались заживо. Очевидно, что подобные жертвоприношения людей и животных требовались для того, чтобы ублажить Самхаина и чтобы духи не навредили им.
  www.aeportugal.pt  
Closed circuit television is the origin of video surveillance. Classic DVRs are based on analog cams. Analog video cameras are used with coaxial cable and video tape recorders. An analog surveillance camera has a CCD sensor and then digitizes the image for processing.
CCTV (системы телевидения замкнутого контура) – системы видеонаблюдения, основаны на использовании аналоговых камер (классические видеорегистраторы). Аналоговые видеокамеры используются с коаксиальным кабелем и видеомагнитофоном (записывающим устройством). Аналоговые камеры имеют ПЗС-матрицу и оцифровывают изображение для его обработки. Перед передачей видео они преобразуют его обратно в аналоговый сигнал для считывания аналоговыми устройствами (например, монитором или видеомагнитофоном).
  11 Hits www.urantia.org  
“The Seven Supreme Power Directors are not able, individually, to reproduce themselves, but collectively, and in association with the Seven Master Spirits, they can and do reproduce—create—other beings like themselves. Such is the origin of the Supreme Power Centers of the grand universe, who function in the following seven groups:
Семь Высших Управляющих Энергией размещаются в периферийной части Рая, где их медленно вращающиеся присутствия обозначают местонахождение центров энергетической концентрации Главных Духов. Регулируя физическую энергию сверхвселенных, управляющие энергией действуют порознь, однако они объединяют свои усилия при управлении центральным творением. Хотя управляющие энергией осуществляют свое управление из Рая, они располагают эффективными энергетическими центрами во всех секторах большой вселенной. (320.3) 29:1.3
  suretedeletat.belgium.be  
Important for Mon is the origin of speech: the process of articulation, the various parameters, which form our speech: “Qualities of the sound of speech: tone colour, tone pitch together with the melodious gliding alone of the voice volume of sound with dynamic accentuation and the order of the flow of the speech.” (Mon 1970, p. 102)
Впервые некоторые из моновских “Артикуляций” (“Artikulationen”) были опубликованы в 1959 г. (издательство “Neske Verlag”), а затем в антологии “movens” (1960 г.). По мнению Мона, задача “приведения в движение” подобного неслыханно сложного визуального или акустического артикуляционного паттерна, требующая большой сосредоточенности, ложится на читателя, для которого это должно стать своего рода разминкой перед нормальной речевой деятельностью. Хорошей иллюстрацией этого теоретического утверждения может послужить его звуковой текст “sinks” (1959 г.)