is the right choice for – Russian Translation – Keybot Dictionary

  brekkies-affinity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you appreciate a first-class functioning team of specialists, outstanding service, and a pleasant environment? Then Millenium Dental Care is the right choice for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdc.cz as primary domain	Вы предпочитаете высококлассный коллектив специалистов, надстандартное обслуживание и уютную обстановку? Тогда "Millenium Dental Care" для Вас - самый правильный выбор.

  3 Hits sieuthitumang.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Requirement is that the land must be used for agricultural purposes, and that one of the crops has to be planted, mostly vineyards, olive groves, orchards. If you want a large plot of land in a remote area along the beach or on the hills overlooking the sea, the purchase of agricultural land is the right choice for you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain

Сельскохозяйственных земель на острове Ластово предоставляет набор возможностей. Согласно новому закону о сельскохозяйственной земли, поверхность должна быть более 30 000 м2 построить дом на сельскохозяйственные угодья и 400 м2 площадь застройки на первом этаже и подвале до 1000 м2. Требование в том, что земля должна использоваться для сельскохозяйственных целей, и что одна из культур для посадки, в основном, виноградники, оливковые рощи, фруктовые сады. Если вы хотите большой участок земли в отдаленных районах вдоль берега или на холмах с видом на море, покупку сельскохозяйственных земель является правильным выбором для вас. Что является лучшим местом для покупки квартиры, жилые дома, новые квартиры в недавно построенных жилых домов, современные виллы, земля под строительство, сельскохозяйственные земли, сказать трудно, каждое место имеет что-то конкретное об их собственной, и решение о покупке подходящего собственности зависит от ваших собственных критических впечатление место righton месте, так что вы должны быть завезены на остров Ластово, прежде чем решить, где купить недвижимость.

  www.formako.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All hotels offer ideal standards for a relaxing holiday on the Adriatic Coast. For a family vacation, a beach holiday or a luxury break, Premier Resort is the right choice for holidays in Milano Marittima.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premierhotels.it as primary domain

Расположен непосредственно на береговой линии Милано Мариттима, гостиничный комплекс включает в себя три отеля высшей категории, это отель Waldorf 5*L, семейный 4-х звёздный отель Le Palme и 5 звёздный отель Premier & Suites Все три отеля предлагают идеальные условия для прекрасного отдыха на берегу Адриатического моря. Гостиничный комплекс располагает идеальными условиями для роскошного семейного отдыха.

  www.lucas-cpr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you: - a high-quality Official Website where you can book at good rates due to no extra middleman costs; - great value for money confirmed by the real opinions of guests registered to the Nozio Community.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsantamarina.it as primary domain

Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает: - собственным качественным официальным сайтом, на котором можно забронировать номер по выгодному тарифу, поскольку последний не предвидит дополнительных посреднических расходов ; - отличным соотношением цена/качество, подтвержденным оценками посетителей, зарегистрированных в сообществе пользователей Nozio.

  www.veronneau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you: a high-quality Official Website where you can book at good rates due to no extra middleman costs; great value for money confirmed by the real opinions of guests registered to the Nozio Community.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelfenice.it as primary domain

Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает: - собственным качественным официальным сайтом, на котором можно забронировать номер по выгодному тарифу, поскольку последний не предвидит дополнительных посреднических расходов ; - отличным соотношением цена/качество, подтвержденным оценками посетителей, зарегистрированных в сообществе пользователей Nozio.

  2 Hits myip.wiki  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kestel is the right choice for those who want to live in a peaceful and quiet place. Low-rise luxury complexes (not more than 5 floors) features the properties in Kestel and use only 18% of land for development that means the building will be surrounded by lots of green plantings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alanyaproperties.com as primary domain	Кестель – новый развивающийся, зеленый и тихий район Алании, всего в десяти минутах от центра города Аланьи. Основная застройка района – малоэтажные элитные комплексы (не более 5 этажей). В Кестеле есть вся необходимая инфраструктура – магазины, рестораны, рынки, игровые площадки, фитнес-оборудование, беседки для отдыха, что делает его привлекательным для приобретения недвижимости.

  rallyzemaitija.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Home", or home computers is the right choice for those who want to buy their first or replace existing but outdated equipment. These are modern and fast computers with an adequate price. Browsing the internet, movie and music playback, document and presentation creation, home video and photo storage and processing, as well as playing average computer games will be possible on every one of our "Home Series" computers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dateks.lv as primary domain

"Home", или домашние ПК это правильный выбор для тех кто желает приобрести свою первую или заменить уже устаревшую технику. Это современные и быстрые ПК за очень адекватную цену. Работа с интернетом, проигрывание фильмов и музыки, создание документов и презентаций, хранение и обработка фотографий и домашнего видео а также посредственные компютерные игры это задачи по силам для любого из наших ПК серии "Home Series". Если ваша цель играть самые новые компютерные игры то следует смотреть на какой то из комплектов серии "Gaming Series".

  netbeans.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NetBeans came out the winner - not least because it wasn't based on a bloated Eclipse platform, and being free, I couldn't argue with the price. I've been using NetBeans since 6.8 was released, and I'm completely happy that this is the right choice for our development needs in the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain

Я оглянулся вокруг в поисках новой альтернативы. Поиск длился несколько недель, я испробовал все среды IDE для PHP. NetBeans победил - не в последнюю очередь, благодаря тому, что он основан на хваленой платформе Eclipse, и, поскольку среда бесплатна, у меня не было претензий к цене. Я начал использовать NetBeans с версии 6.8 и я очень рад своему выбору, поскольку NetBeans — это правильный выбор для удовлетворения всех последующих потребностей разработки. Я благодарен всем людям, которые создали такую великолепную среду IDE.

  www.dhl.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DHL eCommerce Russia offers a reliable and cost-efficient domestic service for B2C parcels across Russia to over 500 locations. If you send e-commerce orders within Russia and demand transparent and day-range definite delivery, our domestic product is the right choice for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.ru as primary domain	Компания DHL eCommerce Россия предлагает надежные и экономичные услуги по доставке посылок B2C в более чем 500 населённых пунктов на территории России и Казахстана в согласованные сроки.

  www.10forkids.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает:

  www.zauo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The “etc.” remark immediately gave rise to numerous questions from different parties including online media. Echo of Moscow radio station said it had already acquired a new domain name. New rules make the station doubt whether echo.msk.ru is the right choice for it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltslon.ru as primary domain

Активность работы по безопасности Интернета не снижается в 2012 году. 7 февраля в честь Международного дня безопасного интернета (учрежденного по инициативе Еврокомиссии в 2004 году) прошел Форум безопасного интернета, на котором активно обсуждалась проблема «детской» безопасности. Также с 24 февраля вступил в силу новый регламент крупнейшего в России регистратора доменных имен RU-CENTER. Организация будет по собственному решению блокировать домены третьего уровня, «в целях пресечения незаконной деятельности, а также деятельности, наносящей ущерб третьим лицам, в том числе деятельности по распространению и рекламированию порнографических материалов, призывов к насилию, осуществлению экстремистской деятельности, свержению власти и др.». «И др.» тут же вызвало множество вопросов, в том числе у сетевых СМИ. Радиостанция «Эхо Москвы» сообщила о приобретении нового доменного имени и всерьез рассматривает переезд с echo.msk.ru ввиду новых правил.

  2 Hits smarter-ecommerce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cortegrimani.com as primary domain	Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает:

  www.auchabrol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MODERN, CLASSIC OR COUNTRY STYLE | Should you prefer the warmth of classic or country kitchens, then La Cornue combined with our kitchen furniture is the right choice for spectacular traditional kitchens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gunnitrentino.es as primary domain	КУХНИ СОВРЕМЕННЫЕ,КЛАСИЧЕСКИЕ И ДЕРЕВЕНСКИЕ/Речь идёт об качестве классических и деревенских кухонь, La Cornue позволяет реализовать самые эксклюзивные решения в традиционных кухонных гарнитурах.С момощью Fendi Casa предлагаем Вашему вниманию коллекционные образцы элитных кухонь изысканного вкуса, выполнены с отделкой ручной работы с применением кожи, лака и экзотических пород дерева.

  www.ekorex.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allorobb.it as primary domain	Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает:

  6 Hits www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает:

  2 Hits www.leser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain	Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает:

  11 Hits www.dimension-e.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism. Nozio has selected this hotel because it offers you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvillaschuler.com as primary domain	Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством. Nozio выбрал этот отель, потому что он располагает:

  www.berghotel-bastei.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Booking the hotel directly with no extra middleman costs: this is the right choice for economically sustainable, good value, authentic and high-quality tourism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiquattroangeli.com as primary domain	Забронировать отель напрямую, без лишних расходов на посредников: выбрать туризм, отличающийся рациональностью, выгодностью, достоверностью и качеством.

  emix.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bright red is attention-grabbing, so red elements are sure to get users’ attention. Of course, you need to make sure that these elements are relevant. Red is the right choice for CTA (call-to-action) buttons and promotions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain	Что касается e-commerce сайтов, то для них наилучшее применение красного — это создание ощущения срочности предложения или его ограниченности. Поэтому в данном случае красный цвет выгодно использовать для выделения призывов к действию (Call to Action), выделения предложений о распродажах и скидках.

  memreg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before considering a stay with us, you may need a check-up to confirm whether a clinic specializing in neurological and orthopaedic rehabilitation is the right choice for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cliniquevalmont.ch as primary domain	В некоторых случаях перед госпитализацией необходимо провести медицинское обследование пациента, чтобы удостовериться в том, что мы сможем обеспечить качественное и эффективное лечение в рамках нашей специализации – неврологической и ортопедической реабилитации.

  www.literaktum.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	iRed is the right choice for determining diameter, length, taper and volume of your logs. iRed can be used for all software applications needing basic shape measurement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microtec.eu as primary domain	iRed будет правильным выбором, если Вы хотите определить диаметр, длину, сбежистость и объем Вашего лесоматериала. iRed может быть использован со всеми типами программного обеспечения, требующих базового измерения геометрии.

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You are also using car lifter with this car transport game. All this makes it one of unique game. If this excites you and you want a part of police transporter truck force, Police ship is the right choice for you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

Присоединиться к команде транспортера, снимите полиции в небе большой грузовместимости всех полицейских машины. Вы используете нижнюю атлета в этой полицейской машине полицейского автомобильного транспорта игры. Все это делает его одним из самых уникальных игр и топ полицейских автомобилей транспортеров игр. Если это вас волнует, и вы хотите быть на пляже переносчика грузовике полиции, полиции судна Transporter игра является правильным выбором для вас.

  www.velior.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The translation rates vary widely—from those offered by the hobby translators to seemingly sky-high rates of the industry veterans—making the sourcing process a challenge. What is the right choice for you?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velior.ru as primary domain

Одной из наиболее распространенных целей заказа перевода для многих компаний является выход на рынки других стран с целью получения потенциальной прибыли. Обратившись к проблеме выбора поставщика перевода, они обнаруживают, что количество предложений огромно. При этом цены на перевод значительно разнятся — от тех, что предлагаются переводчиками-любителями, до очень высоких расценок, запрашиваемых опытными переводчиками. Это делает выбор поставщика сложной задачей. Как же сделать правильный выбор? Первый шаг — понять, чего именно вы ждете от этого перевода. Для таких переводов, которые вряд ли как-то могут повлиять на бизнес, возможно, действительно стоит пожертвовать качеством ради цены. Но всякий раз, когда требуется перевод материалов, предназначенных для потребителей, имеет смысл рассматривать перевод как маркетинговые затраты; говоря другими словами, как капиталовложение в расчете на будущую прибыль. Если исходить из этого соображения, то воспринимать перевод следует не как накладные расходы или товар, а скорее как некую ценность, от которой зависит дальнейший успех.

  www.seelandpilze.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decorated in a light, contemporary style, each room is equipped with a TV-set, satellite, safe, direct dial telephone and en-suite with bathroom facilities (a shower, a toilet, a washbasin). Due to its modern interior, friendly and efficient service, comfortable rooms, this mini-hotel is the right choice for the business trip as well as a perfect location for a tourist group.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saint-petersburg-apartments.com as primary domain

Услуги и сервис: Будь то деловая поездка или желание познакомится с достопримечательностями Санкт-Петербурга, Вам непременно подойдет этот стильный мини-отель, расположенный на Васильевском острове. В фойе гостиницы расположен удобный кафе-бар. Завтрак включен в стоимость номера. Номерной фонд отеля составляет 10 комфортабельных номеров, из которых два двухместных номера c джакузи, четыре стандартных двухместных номера, два просторных одноместных номера бизнес класса и два стандартных одноместных номера, в каждом из которых есть ванная комната (душевая кабинка, раковина, туалет), телевизор со спутниковой антенной, телефон, сейф. Современный дизайн интерьеров, удобное расположение, приветливый персонал – мини-отель Престиж это идеальное место, как для небольших групп, так и для индивидуальных туристов.

  2 Hits www.nixxis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to enjoy enchanting scenery and holiday relaxation with a captain as your guide, leaving you to enjoy only boating and Lake Saimaa, a charter is the right choice for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saimaaboating.fi as primary domain	Новые и полностью оснащенные круизные яхты от компании Saimaa Boating - это лучший способ катания с комфортом по озеру Саймаа. Вы можете арендовать только яхту или яхту со шкипером. В порту Saimaa Boating вас ждет бесплатное место на причале на время вашего катания.