is then used – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   22 Domains
  www.deviants.com  
This website uses cookies. We use cookies to collect data identifying individual users, which is then used, for example, to develop and customize our content, marketing and services.HyväksyRead more
This website uses cookies. We use cookies to collect data identifying individual users, which is then used, for example, to develop and customize our content, marketing and services.HyväksyLue lisää
  www.canaantek.com  
- The first stage — the cellar parameters: on the basis of the current temperature measured in the cellar and the set temperature, the regulator calculates the temperature set at the outlet of the climatic tunnel, and this temperature is then used as the set value for the second stage of the regulation.
Двухступенчатый контроль температуры – это более совершенный метод управления, который может обеспечить лучшие результаты. В этом процессе есть два взаимосвязанных механизма управления, реализованных в контроллере LB-762:
  freepornovideos.net  
Packaged supermarket food waste, when separated releases the contents for use as a feed stock to produce gas when digested which is then used as a fuel to produce electricity or for a fertiliser when composted or animal feed if it contains no animal by-products.
Упакованные пищевые отходы из магазинов, после отделения упаковки, освободить их содержание, которое после ферментации может быть использована в качестве газообразного исходного материала, который затем используются в качестве топлива для выработки электроэнергии, или после процесса компостирования для удобрения почвы, или также может быть используется в качестве корма для животных, если он не содержит ингредиентов животного происхождения. Разнос пакет может либо быть переработаны или использованы в качестве твердого топлива (RDF).
  www.citibank.ru  
Cookies can be used to build a profile of where on a particular site you visit. This information is then used to target advertising that might be of interest to you. Some sites use cookies to "remember" which advertisements were sent to you, so that you do not see the same ones again.
"Сookie" могут использоваться для создания профиля посещения сайтов. Впоследствии такая информация может быть использована в целях рекламы определенной продукции. На некоторых сайтах "сookie" используются для запоминания, какие рекламные сообщения уже отправлялись пользователю, во избежание бессмысленных повторов.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
The boiler heats the water turning it to steam. The pressure generated is then used to drive a piston within a cylinder. The piston is attached to a connecting rod for transforming the translational movement into a rotational movement.
В кот­ле на­гре­ва­ет­ся во­да для даль­ней­ше­го пре­об­ра­зо­ва­ния её в пар. Вы­ра­бо­тан­ный пар в даль­ней­шем ис­поль­зу­ет­ся для то­го, что­бы пе­ре­ме­щать пор­шень внут­ри ци­лин­д­ра. Пор­шень при­кре­п­лён к ры­ча­гу, по­зво­ляя пре­об­ра­зо­вать пря­мо­ли­ней­ное дви­же­ние в вра­ща­тель­ное.
  wiki.openstreetmap.org  
The Osmosis java application is used to automate the process of downloading the proper "replication files" that are used to update your database with new changes. The Osm2pgsql or Osmosis application is then used to import those changes into your PostgreSQL database.
Minutely Mapnik (ежеминутный Mapnik) это концепция поддержки вашей базы данных PostgreSQL синхронизированной с изменениями, производимыми на сервере OpenStreetMap. Изменения, производящиеся в OpenStreetMap с пользовательских аккаунтов записываются в "файлы репликаций" на каждую минуту и каждый час. Java приложение Osmosis используется для автоматизации процесса скачивания нужных "файлов репликаций", которые используются для обновления данных в вашей базе. Затем используется приложение Osm2pgsql, которое импортирует эти изменения в вашу базу данных PostgreSQL.
  2 Hits www.mc-technologies.net  
rule that matches the requested URL. The matching rule is then used to parse the URL into a route and its associated parameters. Similarly, to create a URL, the URL manager looks for the first rule that matches the given route and parameters and uses that to create a URL.
, необходимо настроить Веб сервер, чтобы он мог правильно определять PHP скрипт, который должен быть запущен, если в запрошенном URL он не указан явно. Рекомендованные настройки для Apache и Nginx описаны в разделе Установка Yii.
  www.baks.bund.de  
In the case of the central cylinder, a steel die is created from the mould which is then used, under a pressure of 100 tons, to stamp flat sheets of silver with the precise detail of the original case.
2. Сначала сложные детали должны быть зафиксированы в резиновой форме. В случае центрального цилиндра, из формы создается стальной штамп, который затем под давлением в 100 тон, штампует плоские листы серебра точно так же, как и в оригинальном футляре.
  2 Hits www.sulzer.com  
During the repair process, we control the melting pot temperature to preserve metal properties. Non-destructive testing (NDT) such as ultrasound and dye penetrant is then used to check the bonding of the white metal to the bearing shell.
Мы производим замену белого металла/баббита в подшипниках любых размеров — от мелких до крупных (более 500 мм). Для сложного ремонта подшипников мы применяем высококачественное центробежное литье, а для ремонта крупных подшипников — технологии ручного литья. Для сохранения свойств металла мы осуществляем контроль температуры тигля на протяжении процесса ремонта. Затем для проверки связывания белого металла и вкладыша подшипника проводятся неразрушающие испытания, такие как исследование ультразвуком и цветная дефектоскопия.
  2 Hits www.viva64.com  
However, the analyzer takes a wider perspective of the code, and detects an error pattern: if the result of such an integer division is then used together with the double type, it may signal something is wrong.
С точки зрения языка программирования и компилятора это корректный код. Вполне обычна ситуация, когда при делении целочисленного числа 16 на целочисленное число 116 мы получим 0. Такое бывает нужно. Однако, анализатор смотрит более широко и обнаруживает ошибочный паттерн. Если результат такого целочисленного деления потом используется совместно с типом double, то это подозрительно.
  3 Hits www.kinderhotels.com  
Artec manufactures 3D scanners that analyze real-world objects and gather data on shapes, which is then used to create a 3D physical replica. Artec offers the only handheld scanners that are lightweight, precise, and able to capture objects quickly, in high resolution and vibrant color.
Artec производит 3D-сканеры, которые анализируют объекты реального мира и собирают данные о формах, чтобы затем создать 3D-копию. Artec предлагает только портативные камеры – легкие, точные, способные быстро запечатлеть объект в высоком разрешении и полном цвете. Ottobock будет заниматься дистрибуцией сканеров Eva и Spider.