is used more – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   16 Domains
  samuellaflamme.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Get the instance method. The instance method is a method called by a class instance. It is used more often than the class method because most operations are executed in the instance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr1.php.net as primary domain
Получение метода экземпляра. Метод экземпляра - это метод вызваный экземпляром класса. Используется сильно чаще, чем метод класса, так как большинство операций производится в экземпляре.
  www.viva64.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, consider the DEFAULT_STREAM macro that is used more than once in the Blender project. It is long, so we'll cite only part of it here:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain
Например, рассмотрим макрос DEFAULT_STREAM, который неоднократно используется в проекте Blender. Он длинный, поэтому здесь приводится только его часть:
  mae-innovation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Get the instance method. The instance method is a method called by a class instance. It is used more often than the class method because most operations are executed in the instance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk1.php.net as primary domain
Получение метода экземпляра. Метод экземпляра - это метод вызваный экземпляром класса. Используется сильно чаще, чем метод класса, так как большинство операций производится в экземпляре.
  2 Hits emix.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In modern web design complex website layout is used more and more often. It allows to broaden the layout facilities, create a more complex and attractive website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain
В современном веб-дизайне все чаще используется комбинированная верстка сайта – это позволяет намного расширить возможности верстки, создать более сложный и привлекательный сайт.
  www.villinonoel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Get the instance method. The instance method is a method called by a class instance. It is used more often than the class method because most operations are executed in the instance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr2.php.net as primary domain
Получение метода экземпляра. Метод экземпляра - это метод вызваный экземпляром класса. Используется сильно чаще, чем метод класса, так как большинство операций производится в экземпляре.
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are basically two kinds of earthenware: pottery and porcelain. Porcelain is smooth and cool to the touch, so it is used more in the summer. Pottery creates a warm mood that suits winter eating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
, нарезаются на небольшие кусочки, каждый из которых можно съесть за один раз. Эти кусочки красиво располагаются на тарелке, размер которой должен быть правильно подобран в зависимости от количества заказанной пищи.”
  ust.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As he said that this task was very actual as for Belarus as other countries of CIS. In the world’s trade is used more than 50% of the sea containers in carriage of goods. In Belarus it at the rate of 0,5%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruschina.by as primary domain
Он отметил, что эта тема актуальна как для Беларуси, так и других стран СНГ. В мире в торговле используется более 50% морских контейнеров при перевозке грузов. В Беларуси пока этот показатель остается на уровне 0,5%. Точно такой же результат и в странах СНГ. Вместе с тем, использование контейнеров в мире увеличивается ежегодно на 40-50%. В этой связи Беларусь готова обсуждать с Китаем максимальное использование такого вида перевозок, подчеркнул Владимир Семашко.
  www.canalous-canaldumidi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As he said that this task was very actual as for Belarus as other countries of CIS. In the world’s trade is used more than 50% of the sea containers in carriage of goods. In Belarus it at the rate of 0,5%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruschina.by as primary domain
Он отметил, что эта тема актуальна как для Беларуси, так и других стран СНГ. В мире в торговле используется более 50% морских контейнеров при перевозке грузов. В Беларуси пока этот показатель остается на уровне 0,5%. Точно такой же результат и в странах СНГ. Вместе с тем, использование контейнеров в мире увеличивается ежегодно на 40-50%. В этой связи Беларусь готова обсуждать с Китаем максимальное использование такого вида перевозок, подчеркнул Владимир Семашко.
  www.canadianresearchinsightscouncil.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Get the instance method. The instance method is a method called by a class instance. It is used more often than the class method because most operations are executed in the instance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca1.php.net as primary domain
Получение метода экземпляра. Метод экземпляра - это метод вызваный экземпляром класса. Используется сильно чаще, чем метод класса, так как большинство операций производится в экземпляре.
  fabcafe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Get the instance method. The instance method is a method called by a class instance. It is used more often than the class method because most operations are executed in the instance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cz2.php.net as primary domain
Получение метода экземпляра. Метод экземпляра - это метод вызваный экземпляром класса. Используется сильно чаще, чем метод класса, так как большинство операций производится в экземпляре.
  www.omv.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the end of 2006 there were published the Annual report of the World Intellectual Property Organization (WIPO), demonstrating that the patentability system became an integrant part of the global economic activity, and raising of the number of filed patent applications is a proof of the world economic development. In this report it is mentioned that the intellectual property system is used more and more frequently by the different companies for the protection of their investments on the new markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agepi.gov.md as primary domain
Dr Idris had also accentuated the role of the Patent Cooperation Treaty (PCT) providing the simplified system of filing the international patent applications, becaming a basic instrument for the companies interested in the intellectual property protection. The average number of applications filed according the PCT procedure in the period of 1990-2005 constitutes 16,8 % and runs up to 134.000international patent applications In 2005 according to this Treaty there were registered 47 % of filed international applications.