is used primarily – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   18 Domains
  6 Hits www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canola oil contains a significantly higher amount of essential fatty acids than, for example, olive oil. It is used primarily as a cooking oil and in margarine. 00/00/100 LA2:1ALA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
Рапсовое масло содержит значительно больше незаменимых жирных кислот, чем, напр., оливковое. Оно используется для производства растительных масел и маргарина. 00/00/100 LA2:1ALA
  barentsobserver.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Peschanka airport was opened in 2002 by the Arktikneft company and is used primarily in connection with the management of the nearby Peschanoozero oil field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barentsobserver.com as primary domain
На встрече Оливье Куденнек упомянул и альтернативный вариант: аэропорты Нарьян-Мар и Северный на о. Колгуев. Правда, и там есть серьезные трудности с открытием пунктов пропуска через государственную границу для международных рейсов.
  www.neopac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adderall is the brand name of a combination of two powerful central nervous system stimulants -- Amphetamine and Dextroamphetamine. It is used primarily to treat Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) in children and adults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
The drugs have a high potential for addiction, especially when used by people who do not have ADHD. Adderall abuse is increasing rapidly, especially among individuals in their teens and early twenties.
  mae-innovation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Internet Control Message Protocol is used primarily by gateways and hosts to report errors in datagram communication. The "ping" command (present in most modern operating systems) is an example application of ICMP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk1.php.net as primary domain
ICMP (Internet Control Message Protocol, протокол межсетевых управляющих сообщений) используется преимущественно шлюзами и хостами для сообщения об ошибках в передаче датаграмм. Команда "ping" (присутствующая в большинстве современных операционных систем) - это пример использования ICMP-протокола.
  torregrosahome.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Internet Control Message Protocol is used primarily by gateways and hosts to report errors in datagram communication. The "ping" command (present in most modern operating systems) is an example application of ICMP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si1.php.net as primary domain
ICMP (Internet Control Message Protocol, протокол межсетевых управляющих сообщений) используется преимущественно шлюзами и хостами для сообщения об ошибках в передаче датаграмм. Команда "ping" (присутствующая в большинстве современных операционных систем) - это пример использования ICMP-протокола.
  metlor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Internet Control Message Protocol is used primarily by gateways and hosts to report errors in datagram communication. The "ping" command (present in most modern operating systems) is an example application of ICMP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au1.php.net as primary domain
ICMP (Internet Control Message Protocol, протокол межсетевых управляющих сообщений) используется преимущественно шлюзами и хостами для сообщения об ошибках в передаче датаграмм. Команда "ping" (присутствующая в большинстве современных операционных систем) - это пример использования ICMP-протокола.
  tomcondos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Internet Control Message Protocol is used primarily by gateways and hosts to report errors in datagram communication. The "ping" command (present in most modern operating systems) is an example application of ICMP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lv1.php.net as primary domain
ICMP (Internet Control Message Protocol, протокол межсетевых управляющих сообщений) используется преимущественно шлюзами и хостами для сообщения об ошибках в передаче датаграмм. Команда "ping" (присутствующая в большинстве современных операционных систем) - это пример использования ICMP-протокола.
  kikikokomoko.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Internet Control Message Protocol is used primarily by gateways and hosts to report errors in datagram communication. The "ping" command (present in most modern operating systems) is an example application of ICMP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ro1.php.net as primary domain
ICMP (Internet Control Message Protocol, протокол межсетевых управляющих сообщений) используется преимущественно шлюзами и хостами для сообщения об ошибках в передаче датаграмм. Команда "ping" (присутствующая в большинстве современных операционных систем) - это пример использования ICMP-протокола.
  www.aaqua.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During its entire operational lifetime, the main components of the spectrograph have experienced several stages of modernisation (Panchuk 2001). Currently, the spectrograph is used primarily coupled with the circular polarization analyzer for the studies of stellar magnetic fields (e.g., Kudryavtsev et al. 2006).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine precise.sao.ru as primary domain
Проектирование и изготовление спектрографа велось параллельно с созданием самого телескопа. Таким образом, ОЗСП является старейшим действующим прибором 6-м телескопа. В течение всего времени эксплуатации основные узлы спектрографа испытали несколько стадий модернизации (Панчук 2001). В настоящее время спектрограф используется в основном в сочетании с анализатором круговой поляризации для работ по изучению звездных магнитных полей (напр., Kudryavtsev et al. 2006).
  www.boroumandfoundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During its entire operational lifetime, the main components of the spectrograph have experienced several stages of modernisation (Panchuk 2001). Currently, the spectrograph is used primarily coupled with the circular polarization analyzer for the studies of stellar magnetic fields (e.g., Kudryavtsev et al. 2006).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cats.sao.ru as primary domain
Проектирование и изготовление спектрографа велось параллельно с созданием самого телескопа. Таким образом, ОЗСП является старейшим действующим прибором 6-м телескопа. В течение всего времени эксплуатации основные узлы спектрографа испытали несколько стадий модернизации (Панчук 2001). В настоящее время спектрограф используется в основном в сочетании с анализатором круговой поляризации для работ по изучению звездных магнитных полей (напр., Kudryavtsev et al. 2006).
  hameki.com.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During its entire operational lifetime, the main components of the spectrograph have experienced several stages of modernisation (Panchuk 2001). Currently, the spectrograph is used primarily coupled with the circular polarization analyzer for the studies of stellar magnetic fields (e.g., Kudryavtsev et al. 2006).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sao.ru as primary domain
Проектирование и изготовление спектрографа велось параллельно с созданием самого телескопа. Таким образом, ОЗСП является старейшим действующим прибором 6-м телескопа. В течение всего времени эксплуатации основные узлы спектрографа испытали несколько стадий модернизации (Панчук 2001). В настоящее время спектрограф используется в основном в сочетании с анализатором круговой поляризации для работ по изучению звездных магнитных полей (напр., Kudryavtsev et al. 2006).
  ined.ese.ipp.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It represents a key element for the synthetics industry, which can only be replaced by other materials with great difficulty. The gas is used primarily in the manufacture of tyres. In combination with other materials it results in characteristics such as good grip in all weather conditions, high mileage, less wheel noise, less weight and less rolling resistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cac-chem.de as primary domain
Бутадиен - газообразный ненасыщенный углеводород, который в нефтехимической части нефтеперерабатывающего завода получают из побочного продукта производства этилена С4 путем так называемого крекинга. Он представляет собой важное базовое вещество для пластмассовой промышленности, которое очень сложно заменить другими материалами. Газ применяется в основном для производства шин. В сочетании с другими материалами он придает шинам такие качества, как хорошее сцепление с дорогой при любых погодных условиях, большой пробег, более низкий уровень шума качения, меньший вес и меньшее сопротивление качению. Именно эти факторы в значительной степени способствуют безопасности, снижению потребления топлива и выбросов CO2 от автомобилей. Кроме того, бутадиен играет важную роль в переработке пластмасс в автомобильной промышленности и производстве высококачественных продуктов из резины и латекса, например, в медицине.