is using – Russian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Search for Common Ground is using a new model to combat extremism and terrorism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	Организация Search for Common Ground использует новую модель для борьбы с экстремизмом и терроризмом.

  3 Hits www.velior.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Work folder (disc) structure that your translator is using. A professional translator will use a straight, clear, and secure folder structure. It will usually start with a general name such as "Translations".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velior.ru as primary domain

Структура рабочей папки (диска) вашего переводчика. Профессиональный поставщик пользуется четкой и надежной структурой папок. В начале пути обычно находится общая рабочая папка, например «Переводы». Внутри нее папки должны быть классифицированы, например по заказчикам: «Переводы\Велиор». Далее, как правило, следует папка конкретного проекта. В идеале она содержит по меньшей мере дату получения и некое обозначение заказа, что позволяет его идентифицировать, например «Переводы\Велиор\2008-12-12 Каталог клапанов». Структура внутри этой папки индивидуальна, однако обычно должна содержать хотя бы две подпапки: исходные и рабочие файлы. Пример: «Переводы\Велиор\2008-12-12 Каталог клапанов\Исходные файлы» или «Переводы\Велиор\2008-12-12 Каталог клапанов\Рабочие файлы».

  velior.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Work folder (disc) structure that your translator is using. A professional translator will use a straight, clear, and secure folder structure. It will usually start with a general name such as "Translations".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velior.ru as primary domain

Структура рабочей папки (диска) вашего переводчика. Профессиональный поставщик пользуется четкой и надежной структурой папок. В начале пути обычно находится общая рабочая папка, например «Переводы». Внутри нее папки должны быть классифицированы, например по заказчикам: «Переводы\Велиор». Далее, как правило, следует папка конкретного проекта. В идеале она содержит по меньшей мере дату получения и некое обозначение заказа, что позволяет его идентифицировать, например «Переводы\Велиор\2008-12-12 Каталог клапанов». Структура внутри этой папки индивидуальна, однако обычно должна содержать хотя бы две подпапки: исходные и рабочие файлы. Пример: «Переводы\Велиор\2008-12-12 Каталог клапанов\Исходные файлы» или «Переводы\Велиор\2008-12-12 Каталог клапанов\Рабочие файлы».

  laps-rietveld.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He is not lost in the stranger's territory, only for some time with all the accuracy and zeal typical for him he keeps the detailed protocol of an experiment using scientific language. He is using such notions as similarity, equality, drawing vector lengths, in detail describing the empirical data of the experiment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newlaboratoria.ru as primary domain

Гор как шаман заходит на территорию науки, хотя считает, что она еще не готова «говорить на одном языке» с искусством, но может помочь ему своим инструментарием. Он не растворяется на чужой территории, а только на время, со всей аккуратностью и свойственным ему усердием, составляет подробный протокол эксперимента, используя научный язык. Он оперирует такими понятиями как подобие, равенство, рисует длины векторов, подробно описывая эмпирические данные опыта.

  hunig.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The technical revolution has also impacted business activities as almost every company currently in existence has its own web page and is using opportunities provided by web resources to successfully sell its products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seoowl.com.ua as primary domain	21 век период активного развития технологий. Техническая революция повлияла и на бизнес, большинство компаний уже имеют собственные интернет страницы, где успешно продают свои товары. Как показывает статистика количество продаж онлайн стремительно растет и занять свою нишу в сети просто необходимо.

  addons.prestashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Natural SEO is using a technique to be referenced and well positioned on queries, while the paid positioning or buying search keywords is a question of budgeting for being well placed on search engine results, as the case with Google Adwords, the “star” system for buying search engine keywords.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine addons.prestashop.com as primary domain

Различают естественное размещение ссылок и платное размещение ссылок (покупку ключевых слов). Естественное размещение ссылок – это использование определённых методов, чтобы ваши ссылки были размещены, и чтобы вы были хорошо позиционированы при запросах, тогда как платное позиционирование или покупка ключевых слов – это вопрос бюджета, то есть плата за то, чтобы быть хорошо размещённым в результатах поисковых систем, как это происходит при использовании Google Adwords – системы покупки ключевых слов в самом главном поисковике.

  www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The youth initiative project in Akhmeta and Pankisi Gorge is using an innovative employment methodology called the ‘Employment Shuttle’, which was developed by Action Against Hunger in Spain and has been acknowledged by the European Commission as one of the best practices in promoting social inclusion and employment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain

В рамках проекта молодежной инициативы в Ахмета и Панкисском Ущелье планируется применить инновационную методологию трудоустройства, которая называется "Маршрут трудоустройства". Европейская комиссия признала ее как одну из наилучших практик продвижения социальной интеграции и трудоустройства. Данная инициатива призвана способствовать сотрудничеству между этническими группами грузинской и кистинской молодежи, помогая молодым людям получить профессиональное образование и найти работу.

  present4d.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aside from the questions of ethics and privacy, spyware steals from the user by using the computer's memory resources and also by eating bandwidth as it sends information back to the spyware's home base via the user's Internet connection. Because spyware is using memory and system resources, the applications running in the background can lead to system crashes or general system instability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitystronghold.com as primary domain

Прочь от вопросов этики и защиты конфиденциальности, шпионское программное обеспечение обворовывает пользователей, используя ресурсы компьютерной памяти, а также снижая производительность, т.к. оно отсылает информацию третьим лицам, используя пользовательское интернет соединение. Поскольку шпионские программы используют ресурсы памяти и целой системы, приложения, работающие в фоновом режиме, могут спровоцировать сбои системы или общую нестабильность системы.

  www.wecity.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main theme for souvenir is traditions of Uzbek people, favorite heroes and different folklore stories. Such kind of souvenir will be the best present from Uzbekistan. The area of straw work technologies is wide enough. The straw is using for panels, inlaid boxes, and heraldry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourstouzbekistan.com as primary domain	Основной тематикой при создании сувениров становятся традиции узбекского народа, его история, разнообразные сюжеты из народного фольклора. Такой сувенир становится оригинальным подарком, которые с удовольствием покупают туристы. Но только этим возможности соломки не ограничиваются. Ее также используют для создания панно, при инкрустации рамок, пеналов, шкатулок и мебели.

  2 Hits healthytokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The WHO Emergency Program (WHE) in the European Region is using the SHIELDS (Synergistic Health In Emergencies Ladder Development Tools) as a practical platform to present the monitoring and evaluations and to steer, enhance, monitor and upscale those capacities of member states.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gateway.euro.who.int as primary domain	Программа ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения (WHE) в Европейском регионе использует Синергичные инструменты пошаговых действий при чрезвычайных ситуациях в области здравоохранения (SHIELDS) для.

  2 Hits www.heival.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“MPTL configuration as “direct connect” , this method direct connects IP devices to the network. ” The MPTL test is using the Permanent Link adapter on one end and a Patch Cord adapter on the other end.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exw.com.tw as primary domain	«Конфигурация MPTL как« прямое подключение », этот метод напрямую подключает IP-устройства к сети. «Тест MPTL использует адаптер постоянного соединения на одном конце и адаптер патч-корда на другом конце. Ссылки проверяются на соответствие ограничениям TIA Permanent Link.

  18 Hits www.viva64.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We believe that the best way of promoting our static code analyzer PVS-Studio is using it to check famous open source projects (like Chromium, Clang, WinMerge and many others) and writing articles on the check results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain

Мы считаем, что лучший способ продвижения нашего статического анализатора кода PVS-Studio - это проверка с его помощью известных открытых проектов (вроде Chromium, Clang, WinMerge и многих-многих других) и написание статей по результатам проверки. Это не простая задача, так как, к сожалению, PVS-Studio - всего лишь инструмент, а не чудо-программа, которая сама ищет все ошибки. Часто нам пишут люди с просьбой проверить тот или иной проект и написать об этом статью.

  2 Hits www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While many creators may be familiar with fan channels that celebrate their content, some channels may cross the line into impersonation. If you find that someone is using your content to deceive fans into believing their channel is your official channel, you can report this activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Поклонники иногда загружают на свои каналы ваш контент, чтобы поделиться им с друзьями. Мы рекомендуем обращать внимание на такие случаи и следить за тем, чтобы другие авторы не выдавали себя за вас. Если у вас возникнут подозрения, сообщите об этом специалистам YouTube. Подробнее...

  uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was followed by ABC News and The Washington Post. By quoting the press service of NKR, the former informed that Azerbaijan is using կործանիչներ եւ ծանր սպառազինություն in order to intrude to Nagorno Karabagh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain

Первую информацию в международных СМИ о начале военных действий опубликовали Associated Press. После отреагировали ABC Новости и Вашингтон пост. Первый, ссылаясь на пресс-службу, заявили, что Азербайджан использует истребители и тяжелые виды оружия для вторжения на территорию Нагорного Карабаха. В то же время пресс-служба, цитирует сказанное пресс-секретарем Министерства обороны Азербайджана о том, что якобы, все началось после применения артиллерии армянской стороной. Вашингтон- пост сообщает информацию, ссылаясь на те же источники, подчеркивая факт, что армянская сторона сбила  Азербайджанский военный вертолет, что было опровергнуто пресс-секретарем Министерства обороны Азербайджана (чуть позже силы НКР сбивают еще один военный вертолет и в доказательство данного факта опубликовывают фотографии и видео).

  ouicom.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alex lives and works in Saint-Petersburg, Russia. He was the first to learn the Wet-Plate Collodion Process (Ambrotype, Tintype) in modern Russia and is using it at a professional level. Alexey uses handmade processes, largeformat cameras and vintage lens for his projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambrotype.ru as primary domain	Алексей Алексеев - фотограф и исследователь альтернативных и исторических фотопроцессов. Живет и работает в Санкт-Петербурге. Первый в современной России освоил Мокро-Коллодионный процесс (Амбротипия, Тинтайпы) до уровня профессиональной съемки. Для реализации проектов использует полностью ручные процессы, камеры большого формата, старинную форматную оптику.

  5 Hits emix.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A more complicated way of onboarding new users is using a demo version of your site. A website demo is an interactive tutorial; it allows users to try to perform required actions without being afraid to make a mistake.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain

Более сложный способ обучения пользователей — это использование демонстрационной версии (демо-версии) на сайте. В таком случае пользователи получают возможность работать с некими заранее заданными данными и могут не переживать о том, что какие-то ошибки в действиях приведут к неисправностям. Предложение пользователям демо-версии в качестве обучающего инструмента особенно может быть полезным, когда взаимодействие с сайтом является платным.

  4 Hits www.ablv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Popular solution for those needs is using companies that are fully tax-exempt and have minimum reporting liabilities. A company registered in the Seychelles, Belize or the Marshall Islands is an example of those.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ablv.com as primary domain	Популярное решение для таких нужд — использование компаний, которые полностью не подлежат налогообложению и имеют минимальные обязательства по подготовке отчетности. Примером может быть компания, зарегистрированная на Сейшелах, Белизе или Маршалловых островах.

  20 Hits www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We respect your privacy. Our website is using cookies for 3rd party advertising, analytics, language and user settings. By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Privacy Policy and Terms of Service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	Наш веб-сайт использует файлы куки для сторонней рекламы, языка и пользовательских настроек. Продолжая просматривать наш сайт, вы соглашаетесь с условиями использования Кукис, Политика конфиденциальности и Условия использования.

  ratinggroup.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respondents were asked to imagine that they wrote a book or music, created a program or made ​​an invention, and then found out that someone is using it for free and they receive nothing for this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ratinggroup.ua as primary domain	Респондентам было предложено представить, что они написали книгу или музыку, разработали программу или сделали какое-то изобретение, а потом узнали, что кто-то использует это бесплатно и они ничего с этого не получают.

  4 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dracula is Using Hypnosis on Jack-o-Lantern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Дракула гипнотизирует тыквенный фонарик

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know? It doesn't matter what device your contact is using – you can still talk to them on Skype.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Знаете ли вы, что... Не имеет значения, какое устройство используют абоненты из вашего списка контактов, – с ними всеми можно общаться через Skype.

  2 Hits www.airalaeye.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villa Carpe Diem Curacao is using cookies to provide you with a better user experience. We can also capture and analyze visitor behavior and thereby improve our website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villacarpediemcuracao.nl as primary domain	Villa Carpe Diem Кюрасао использует куки, чтобы предоставить вам лучший пользовательский опыт. Мы также можем захватывать и анализировать поведение посетителей и тем самым улучшить наш веб-сайт.

  www.princerealestate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why does my phone say AdClear is using a significant portion of my battery?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seven.com as primary domain	Мой телефон говорит, что AdClear использует значительную часть моей батареи.

  www.elinta.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wi‑Fi Monitor now can scan devices in connected network. Find out who is using the same Wi‑Fi network!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signalmonitoring.com as primary domain	В версии 1.8 приложения Wi‑Fi Monitor появилась возможность сканировать устройства в подключенной сети. Узнайте, кто пользуется сетью вместе с вами!

  3 Hits ucell.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How can I know whether my telephone, which supports 3G, is using 3G network?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucell.uz as primary domain	Как мне понять, что мой телефон, поддерживающий 3G, в данный момент использует 3G сеть?

  www.acara.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Helen is dealing with Processes daily due to her work assignments and she is using 2c8 tool for Process mapping and improvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lean.ee as primary domain	С картированием процессов и их улучшением Хелен сталкивается на работе каждый день. Для картирования процессов она использует программное обеспеение 2с8.

  8 Hits r-d.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joomla is using non user and search engines friendly URLs by default.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.template-help.com as primary domain	Шаблоны Joomla по умолчанию не используют удобные для поисковых систем (SEF) ссылки.

  services-en-ligne.public.lautorite.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	s r.o. is a highly developed company which is using modern technologies and know how in order to provide development, design, production, installation and maintenance for electric equipment used in potentially explosive atmospheres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdte.cz as primary domain	Hansen Electric, spol. s r.o. - это высокоразвитое предприятие, имеющее современные технологии и высокое кноу-хау для обеспечения разработки, конструкции, производства и сервисного обслуживания электрического оборудования предназначенного для применения в среде с опасностью взрыва.

  7 Hits www.castelfalfi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It fires from open bolt and uses advanced primer ignition to decrease the peak recoil. Feed is using NATO-standard disintegrating belts; feed unit can be easily set up to fed belt from either side of the weapon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modernfirearms.net as primary domain

Гранатомет использует автоматику со свободным затвором, стрельба ведется с открытого затвора. Питание патронами ленточное, при этом подача ленты возможна слюбой стороны оружия. Для переключения направления подачи ленты специальный инструмент не требуется. Гранатомет использует стандартные для блока НАТО боеприпасы 40мм с большой скоростью в стандартной же рассыпной металлической ленте. Гранатомет обеспечивает ведение огня одиночными выстрелами и очередями. В задней части гранатомета расположены две вертикальные рукоятки управления огнем со спусковой клавишей между ними. Гранатоме тможет устанавливаться как прямо на пехотный станок-треногу или на станок на транспортном средстве, либо с использованием специальной промежуточной амортизирующей люльки, снижающей воздействие отдачи на станок и стрелка, и повышающей кучность стрельбы. На люльке имеются дополнительные горизонтальные рукоятки управления огнем и дополнительный же спусковой крючок. Как правило гранатомет GMG комплектуется дневным коллиматорным прицелом в качестве штатного; возможна также установка других типов оптических и ночных прицелов.

  3 Hits balcondecordoba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	deepin is using the LightDM, developed by Ubuntu. Other major display managers are GDM from GNOME, KDM from KDE. Using LightDM is that it is very lightweight and will not bind any desktop environment, and it provided custom interface for GTK+, Qt and HTML5, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	Deepin использует LightDM, разработанный Ubuntu. Другими основными менеджерами отображения являются GDM из GNOME, KDM из KDE. Использование LightDM заключается в том, что он очень лёгкий и не связывает среду рабочего стола, и он предоставляет пользовательский интерфейс для GTK +, Qt и HTML5 и т. Д. Это очень удобно.