is waived – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The requirement of travel medical insurance is waived for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Медицинская страховка не требуется для:
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The requirement of travel medical insurance is waived for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Медицинская страховка не требуется для:
  aspirantura.hse.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you submit and internationally recognized language certificate, the foreign language exam requirement is waived.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspirantura.hse.ru as primary domain
Программа кандидатского экзамена по научной специальности 08.00.05 Экономика и управление народным хозяйством (сфера услуг) (DOCX, 277 Кб)
  www.nyfxclub.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The survivors of the Armenian Genocide are granted Special Passports through a facilitated procedure, and the application fee is waived.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgia.mfa.am as primary domain
В дипломатическое представительство или консульское учреждение Республики Армения необходимо лично или заказной почтой подать следующие документы:
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The requirement of travel medical insurance is waived for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Медицинская страховка не требуется для:
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The requirement of travel medical insurance is waived for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Медицинская страховка не требуется для:
  www.citibank.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Citibank’s transfer fee is waived. The crediting of funds will be subject to the beneficiary bank’s rates and fees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citibank.ru as primary domain
Ситибанк не взимает комиссию за перевод в рамках услуги «Универсальный перевод плюс». Зачисление средств будет осуществлено в соответствии с условиями и тарифами банка-получателя.
  www.borderlinx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Goods and Services Tax (GST), currently 7%, is imposed on the cost of the Cost of the goods + Insurance + Freight (known as the 'CIF value'). The GST is waived if the total CIF value is below SGD 400.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain
Налог на товары и услуги (GST), составляющий в настоящее время 7%, взимается с суммы стоимости товаров + Страхование + Фрахт (известной как "стоимость по цене СИФ"). Налог на товары и услуги не взимается, если размер стоимости товара, страхования и фрахта ниже 400 сингапурских долларов.
  4 Hits www.big-cinema.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case the right of participation is waived, the participation fee is not refunded, but by submitting a doctor's note by 05.10.18 at 17.00, 50% of the paid registration fee will be transferred to the participant's account in the self service environment of Club Tartu Maraton as a credit which can be used to pay for the registration to next races in the Cube series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tartumaraton.ee as primary domain
При невозможности принять участие в соревнованиях стартовый взнос не возвращается, однако при предъявлении медицинского заключения до 17.00 5 Октября 2018 50% от оплаченного стартового взноса будет возвращено на счет участника в личном кабинете самообслуживания на сайте клуба Club Tartu Maraton в качестве кредита, которым можно будет воспользоваться при регистрации на следующие соревнования клуба кубка Cube в течении одного года.