issues concerning – Russian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.parisfintechforum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Firm's lawyers also readily advise and comment on any other issues concerning Ukrainian or international law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epap.ua as primary domain	Мы также открыты для сотрудничества с представителями журналистского сообщества по любым иным вопросам юридической сферы.

  2 Hits antara.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The paper received coverage of a wide range of issues concerning the Africans of modern Britain: the internal and external background of African migration, the specifics of the African diasporas, their successes and problems towards integration into British society.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phsreda.com as primary domain

Монография посвящена изучению четырех крупнейших африканских диаспор современной Великобритании (сомалийской, зимбабвийской, нигерийской и южноафриканской). Подробному анализу подверглись история формирования и динамика роста численности каждой из диаспор, а также основные каналы миграции из Африки. В работе получил освещение широкий круг вопросов, касающихся африканцев современной Великобритании: внутренние и внешние предпосылки африканской миграции, специфика африканских диаспор, их успехи и проблемы на пути интеграции в британское общество. Книга будет интересна историкам, этнологам, культурологам и всем, кто интересуется современной историей стран Западной Европы и Африки.

  www.hotelcentauro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The issues discussed this year were as follows: latest developments in the member states and presentation of the state of play regarding data protection of the new participants, key issues concerning the protection of personal data in the employment relationships, data protection obligations in the context of the various electronic media activities, new challenges for data protection – new possibilities for cooperation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datepersonale.md as primary domain

Проблемы, которые были обсуждены в этом году, следующие: ознакомление с достижениями в странах участницах, презентации новых участников, ключевые проблемы касающихся защиты данных в отношениях трудовых отношений, защита данных в контексте разных электронных медиа деятельностей, новые вызовы для защиты данных – новые возможности для сотрудничества.

  3 Hits pda.government.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sides are supposed to discuss a wide range of issues concerning bilateral relations including the prospects of attracting Azerbaijani investments in Belarus, expanding cooperation in petrochemistry, production cooperation, architecture and construction, sci-tech and education sectors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.government.by as primary domain	В ходе переговоров предполагается обсуждение широкого круга актуальных вопросов двусторонних отношений, включая перспективы привлечения азербайджанских инвестиций в Беларусь, расширение сотрудничества в области нефтехимии, производственной кооперации, архитектуры и строительства, в научно-технической сфере и сфере образования.

  11 Hits www.essenciaidivulgacio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Human resources are one of the progress factors allowing the enterprises developing and remaining competitive in the modern world. Thus, issues concerning the manpower policy, demand careful attention from the government and business structures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-port.ru as primary domain	Человеческие ресурсы являются одним из движущих факторов прогресса, позволяющим предприятиям развиваться и оставаться конкурентоспособными в современном мире. В связи с этим вопросы, касающиеся кадровой политики, требуют пристального внимания со стороны как государственных, так и бизнес-структур.

  2 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The participants also discussed the provision of structural business statistics and business demography statistics, as well as comparisons between the Armenian SME sector and that of other countries. The workshop was also an opportunity to discuss issues concerning the dissemination of statistics based on international best practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	Участники также обсудили предоставление статистических данных о структуре бизнеса и его демографии, а также провели сравнения между сектором армянского малого и среднего бизнеса и другими странами. Помимо этого, семинар позволил обсудить вопросы, касающиеся распространения статистических данных на основе передовой международной практики.

  events.lyon-france.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This week the main sports and cultural arena of Ukraine - NSC "Olimpiyskiy" was visited by John Alan Gibbon, Andrea Bocelli's Technical Director and Andrea Talia, personal sound producer. On behalf of the management of the World tenor, they toured the capital arena and discussed a number of technical issues concerning the placement of scenes and sound equipment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsc-olimpiyskiy.com.ua as primary domain

Днями с инспекцией на главную спортивную и культурную арену страны – НСК «Олимпийский», прилетел технический директор Андреа Бочелли - Джон Алан Гиббон и личный звукорежиссер - Андреа Талья. По поручению менеджмента мирового тенора они осмотрели столичную арену, решили ряд технических вопросов по расстановке сцены и звука. Было утверждено генерального технического подрядчика - компанию Zinteco. А также осмотрели гостиницу в которой остановится мировой тенор - Андреа Бочелли.

  5 Hits sic.icwc-aral.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Issues concerning relations between WUA and water organizations can be considered at the Arbitration Board of Water Committee, involving representatives of disputing parties and representative from Basin water authority.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sic.icwc-aral.uz as primary domain

Арбитражная комиссия АВП может рассматривать все вопросы, связанные с деятельностью АВП и ее членов, а так же споры, возникающие с не членами АВП, имеющие договорные взаимоотношения с АВП. Вопросы, связанные с взаимоотношением между АВП и ВХО, могут рассматриваться в Арбитражной комиссии Водного комитета с участием представителей спорящих сторон и привлечением представителя Бассейнового управления водного хозяйства.

  4 Hits www.unesco.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main purpose of the workshop is to increase the capacity of public authorities, ministries and committees, as well as local authorities to understand the implementation issues of RES strategy and development. Participants will also discuss some training issues concerning human capacity development with representatives of the leading universities and the ministries of the Republic of Kazakhstan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unesco.kz as primary domain

Цель семинара - повысить потенциал представителей государственных органов власти, профильных министерств и комитетов, а также органов местной власти в области понимания вопросов внедрения ВИЭ в стратегии и планы развития. Во второй день семинара планируется обсудить вопросы подготовки кадров с представителями ведущих ВУЗов Республики Казахстан и заинтересованными министерствами.

  betalningshjalpen.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Education: 2017 defended the dissertation on “Issues concerning the improvement of the methodology of indices assessing social-economic reforms in developing countries” and has been awarded PhD Degree in Economics,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asue.am as primary domain	Образование: 2017г. защитила кандидатскую диссертацию на тему “Проблемы совершенствования методологии индексов оценки социально-экономических реформ в развивающихся странах” и получила научную степень кандидата экономических наук,

  www.innokas.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Having listened to the trainers’ presentations, the participants of the seminar carried out practical exercises, exchanged their thoughts and actively discussed the topical issues concerning the quality of medicines and medical products, asked questions and adopted experience of their colleagues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine network.org.ua as primary domain	Участники тренинга, прослушав доклады тренеров, выполняли практические упражнения, обменивались мнениями и живо обсуждали актуальные вопросы обеспечения качества лекарственных средств и медицинских изделий, задавали вопросы и перенимали опыт коллег. Завершением тренинга было тестирование, которое успешно прошли все участники.

  30 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The economic, political and cultural diversity, prospects and potential of the nations represented here lay solid ground for the pursuit of solutions to the most acute issues concerning international and regional security.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Экономическое, политическое и культурное многообразие, возможности и потенциал представленных здесь стран создают мощный посыл для поиска решений наиболее актуальных задач международной и региональной безопасности.

  www.bb-rail.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer support in the preparation of overall concepts in collaboration with operators, energy contracting companies, engineering agencies, and general planners for heating, ventilation and air-conditioning or energy specialists. We also help on issues concerning economic feasibility or funding opportunities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kasag.com as primary domain	Wir unterstützen Sie bei der Erstellung von Gesamtkonzepten in Zusammenarbeit mit Betreibern, Energie-Contracting Firmen, Ingenieurbüros, HLK-Gesamtplanern oder Energiefachstellen. Auch in Fragen nach der Wirtschaftlichkeit oder Fördermöglichkeiten helfen wir Ihnen gerne weiter.

  www.wostok-limonade.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saami Council renders opinions and makes proposals on questions concerning Saami people’s livelihoods, rights, language and culture and especially on issues concerning Saami in different countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saamicouncil.net as primary domain	Для достижения поставленных целей Союз Саамов издаёт резолюции и вырабатывает предложения по вопросам, затрагивающим промыслы, права, языки и культуру саамов, и в особенности, которые затрагивают саамов в нескольких странах.

  2 Hits gsitecrawler.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The regional service PHE of Kotayq together with Abovyan Public Library organized a meeting during which presented a number of issues concerning monuments in Kotayq region. [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hushardzan.am as primary domain	Региональная служба ОИС Котайка совместно с публичной библиотекой Абовяна организовали в помещении библиотеки встречу-дискуссию, связанную с задачами по охране некоторых памятников марза Котайк. Научный сотрудник региональной [...]

  clublounge.mb-lounge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The doctors Ada Negru and Tamara Turcan have raised important issues concerning the children bronchitis, their protection from anaemia and the role of vitamins in the healthy development of the little ones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain	Также, мамы получили ценные советы и касательно детского здоровья. Врачи Ада Негру и Тамара Цуркан подняли важные вопросы, касающиеся детского бронхита, защиты от анемии и роли витаминов в развитии малышей.

  www.reitstall.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chairman of the subcommittee on legal issues concerning the activites of other commissions of Public Council
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publiccouncil.am as primary domain	Председатель подкомиссии по вопросам обеспечения правовой деятельности других комиссий ОС

  healthytokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The MSB is responsible for issues concerning civil protection, public safety, emergency management and civil defence as long as no other authority has responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gateway.euro.who.int as primary domain	Отвечает за предупреждение и реагирование на чрезвычайные ситуации, а также за управление мерами по гражданской защите.

  www.schlosspark-mauerbach.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our team is ready to give legal counseling from the best specialists about the issues concerning publishing and promoting games.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nikaent.com as primary domain	Наша команда готова предоставить юридические консультации от лучших специалистов по вопросам, связанным с издательством и продвижением игр.

  4 Hits akorda.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nursultan Nazarbayev drew attention to the issues concerning Kazakhstan’s participation and domestic personnel training for assuming key management positions in the company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akorda.kz as primary domain	Нурсултан Назарбаев обратил внимание на вопросы, связанные с казахстанским содержанием и качественной подготовкой национальных кадров для занятия ключевых позиций в управлении компанией.

  6 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consultation on issues concerning the development of tourism in Artsakh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Совещание по вопросам развития туризма в Арцахе

  5 Hits forumspb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3) What other practical issues concerning banking and capital operations should be addressed?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain	3) Что следует предпринять для повышения эффективности действующих межправительственных и межгосударственных договоров и разработки недостающих соглашений?

  10 Hits adau.edu.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The parties discussed issues concerning multilateral relations between Tajikistan and the European Union and expressed interest in further strengthening of the relationships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain	Cтороны обсудили вопросы многосторонних отношений Таджикистана с Азербайджаном и выразили заинтересованность в дальнейшем укреплении и расширении связей.

  www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assist with technical issues concerning your visa fee payment or courier issues. Please use the email contact information below and provide detailed information for such cases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Оказать помощь с техническими затруднениями, касающимися оплаты сбора за рассмотрение заявления на получение визы, а также с проблемами, касающимися курьерской доставки. В таких случаях, пожалуйста, представьте подробную информацию по указанному ниже адресу электронной почты.

  steeltec-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full service operating lease covers the leasing and insurance of the property as well as advising the client on issues concerning financing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbank.ee as primary domain	Аренда пользования, или лизинг с полным набором услуг, обеспечивает лизинг и страхование имущества, а также консультационную поддержку клиента по вопросам финансирования.

  18 Hits moodle.tcaps.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arayik Harutyunyan convened a working consultation to discuss issues concerning the Internet quality
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.nkr.am as primary domain	Араик Арутюнян созвал рабочее совещание с целью обсуждения качества интернета

  12 Hits www.francobolivien.edu.bo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The parties discussed issues concerning multilateral relations between Tajikistan and the European Union and expressed interest in further strengthening of the relationships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.tj as primary domain	Cтороны обсудили вопросы многосторонних отношений Таджикистана с Азербайджаном и выразили заинтересованность в дальнейшем укреплении и расширении связей.

  2 Hits central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The same day, the KNB organised a roundtable in Astana to discuss "Urgent issues concerning the prevention of religious extremism and terrorism in the Republic of Kazakhstan".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	В тот же день КНБ организовал круглый стол на тему: "Актуальные вопросы профилактики религиозного экстремизма и терроризма в Республике Казахстан".

  5 Hits www.forumspb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3) What other practical issues concerning banking and capital operations should be addressed?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain	3) Что следует предпринять для повышения эффективности действующих межправительственных и межгосударственных договоров и разработки недостающих соглашений?

  ucell.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Filling in a compliant form due to the low quality of communication services and Internet, as well as other issues concerning Company’s activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucell.uz as primary domain	оформление заявки при обращении абонента с жалобой на низкое качество связи и Интернета, а также по иным вопросам деятельности Компании.