issues in addition – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  panarmenian.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Starting from September 2013, PanARMENIAN.Net changes its format of the news presentation and distribution. Local events coverage, including home policy, social and cultural routine will be distributed predominantly through our social network channels, while the website will focus on foreign policy as well as Diaspora affairs and other significant issues, in addition to our exclusive projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
С сентября PanARMENIAN.Net меняет формат подготовки и подачи информации. Местным - внутриполитическим, социальным, культурным, спортивным – новостям отныне больше внимания будет уделяться на наших страницах в соцсетях, а на сайте основной акцент будет ставиться на сфере внешней политики, вопросах Диаспоры и других представляющих интерес тематиках, также на наших спецпроектах.
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Green for Growth Fund (GGF) announced the winners of the clim@ competition during the Sustainable Future Forum on 27 June. Inspidere was awarded first place and €15,000 to grow their business, which uses an innovative method and technology to transform cow manure into biomaterials for producing clothes and other products. Biomyc was awarded €10,000 for their novel approach to developing sustainable packaging solutions out of agricultural waste and mushroom mycelium, and Nüwiel received €5,000 for their electric bike trailer, a solution to urban freight mobility issues. In addition, the Ukrainian company Effa received an honorable mention for their initiative to develop a sustainable paper-based disposable toothbrush to reduce plastic waste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
27 июня Зеленый фонд для роста (GGF) объявил победителей конкурса "clim@" на Форуме устойчивого будущего. Компания Inspidere заняла первое место и получила 15 000 евро для развития своего бизнеса, который использует инновационный метод и технологию для преобразования коровьего навоза в биоматериалы для производства одежды и других продуктов. Компания Biomyc заняла второе место и получила 10 000 евро за их новый подход к разработке устойчивых упаковочных решений из сельскохозяйственных отходов и грибного мицелия, а компания Nüwiel получила 5 000 евро за их электрический велосипедный трейлер, решение проблем городской грузовой мобильности. Кроме того, украинская компания Effa получила почетное упоминание о своей инициативе по созданию устойчивой бумажной одноразовой зубной щетки для сокращения пластиковых отходов.
  5 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The follow-up stage within the project is the elaboration of a special manual for journalists on safety issues. In addition, within the scope of the project, the involvement of Ossetian and Abkhaz counterparts, with the support of the Russian Federation of Journalists is being planned. The training was implemented with the financial backing of European Commission in the scope of the project entitled Development of Culture of Safety of Journalists, Press Freedom and Liberties in Post Soviet Countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
На последующем этапе проекта планируется создать учебник по вопросам обеспечения безопасности журналистов, помимо этого, к проекту планируется подключить осетинских и абхазских коллег при содействии Союза журналистов России. Тренинг проведен при финансовой поддержке Еврокомиссии в рамках проекта «Развитие культуры безопасности журналистов, свободы прессы и свобод в бывшем Советском Союзе».
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Visual Studio 2012 Update 3 (Visual Studio 2012.3) is the latest update for Visual Studio, which provides mostly fixes for various issues. In addition, Update 3 is a cumulative release that also includes all of the benefits delivered in Update 1 and Update 2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Microsoft Visual Studio 2012 предоставляет новые возможности для поддержки разработки на новейших платформах с применением современных инструментов управления циклом разработки, чтобы команды могли непрерывно создавать новые преимущества для бизнеса. С Visual Studio вы можете быть уверены, что вам доступны лучшие решения для создания приложений и самые современные инструменты управления разработкой.
  www.ibch.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The nAChR 2017 international conference was devoted to a discussion of current research on nicotinic receptors, creating opportunities for the design of new drugs with high selectivity and specificity for different subtypes of these receptors. The conference discussed a wide range of issues related to allosteric modulation, structural organization and regulation of the nicotinic acetylcholine receptors activity. Much attention was paid to intracellular delivery and assembly of functional receptors with the help of Nacho and RIC3 proteins, ​​as well as technical research issues. In addition, part of the conference reports touched on the achievements in the study of other pharmacologically important members of the Cys-receptor receptors superfamily, such as γ-aminobutyric acid and serotonin receptors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibch.ru as primary domain
Международная конференция nAChR 2017 была посвящена обсуждению исследований никотиновых рецепторов, создающих возможности для дизайна новых лекарств с высокой селективностью и специфичностью к разным подтипам этих рецепторов. На конференции обсуждался широкий круг вопросов, касающихся аллостерической модуляции, структурной организации и регуляции активности никотиновых ацетилхолиновых рецепторов. Много внимания было уделено внутриклеточной доставке и сборке функциональных рецепторов с помощью белков Nacho и RIC3, а также техническим вопросам проведения исследований. Кроме того, часть докладов конференции коснулась достижений в изучении других фармакологически важных членов суперсемества Cys-петельных рецепторов, таких, как рецепторы γ-аминомасляной кислоты и серотонина.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Alliance's role in Afghanistan has been critical to taking cooperation with the United Nations against terrorism to a new level. Meanwhile, relations with the UN Counter-Terrorism Committee and with specific UN agencies, in particular in the field of civil-emergency planning, are being strengthened. Consultations and exchange of information with the European Union on terrorism and WMD proliferation are being actively pursued. Regular consultations with the OSCE are also under way, including, in particular, on MANPADS, the economic aspects of terrorism and border-control issues. In addition, NATO is working together with EUROCONTROL, the International Civil Aviation Organization and the International Air Transport Association to improve civil-military coordination in air traffic control.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Деятельность Североатлантического союза в Афганистане имела важнейшее значение для достижения нового уровня сотрудничества с ООН в борьбе с терроризмом. В настоящее время укрепляются отношения с Контртеррористическим комитетом ООН и с конкретными учреждениями ООН, в частности, в области чрезвычайного гражданского планирования. Активизируются консультации и обмен информацией с Европейским союзом по вопросам терроризма и распространения оружия массового уничтожения. Проводятся регулярные консультации с ОБСЕ, в том числе по ПЗРК, экономическим аспектам пограничного контроля и терроризма. Кроме того, с целью улучшения военно-гражданской координации в области управления воздушным движением НАТО сотрудничает с ЕВРОКОНТРОЛЕМ, Международной организацией гражданской авиации и Международной ассоциацией воздушного транспорта.