it has been taken – Traduction en Russe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   7 Domaines
  4 Résultats www.de-klipper.be  
This problem、Although it has been taken up even WordPress Forum (English)、There is no formal reply from yet developers。
Эта проблема является、Церковь на WordPress форумы (на английском языке)、Однако никакого официального ответа от разработчиков。
  www.kesla.fi  
The head has not needed any mending, not even tiny welding and you can see it has been taken very good care of. The simple structure and serviceability of the head get special thanks from Kenshiro Mizukami.
Kesla sold its first harvester head to Japan in 2005. At the present, 2015, after ten years and over 10,000 hours of hard work the head is still the owner’s favorite tool in forest.
  www.wieslbauer.at  
It has been taken into consideration, whether the particular company is capable of self-financing, for instance, a company, which is linked to other companies with larger financial capacity may exceed the SME criteria and not qualify as an SME.
На основании взаимных обязательств предприятия подразделяются на три группы: автономные предприятия, партнерские предприятия и связанные предприятия. В дефиниции учитываются возможности предприятия обеспечить себя финансовыми средствами, например, предприятие, которое связано с другими предприятиями с более крупными финансовыми средствами, может превысить критерии МСК и не классифицироваться как МСК. Коммерсанта оценивают соответственно статусу, существующему на момент оценки.
  www.limassolmunicipal.com.cy  
It appeared in all the forms of art: metalwork, ceramics, architecture and iconography as it is stressed in a typical example of work on watercolour, representing the burial of Dead Christ. It has been taken from the chapel of Soteros, at Saint John Chrysostom Monastery – Koutsoventi and dates back to 1110 – 1118 AD.
При византийском правлении на Кипре родилась новая сельская экономика. Серьезные политические и культурные связи между островом и самим Константинополем проявились во всех формах искусства: металлообработке, керамике, архитектуре и иконографии; типичный образец рисовки акварелью, изображающий захоронение Мертвого Христа, тому пример. Икона взята из часовни Сотирос монастыря Святого Иоанна Златоуста в Куцувенди, и восходит к 1110 - 1118 гг. н.э. Она тесно связана с Надгробным плачем и выставлена в одной из подземных камер.
  cpeg-gcep.net  
The task of correct description of the law of changing the angle of helix inclination along its length has been defined in this case as a key to provide the required dependence of this angle tangent on the angle of the radius-vector of the circle. It has been taken into account that the reduction in the pitch of the screw in the direction of the product delivery should occur at a decreasing rate.
Аннотация. С точки зрения эффективности работы режущего узла волчка угол наклона винтовой линии в конечной части шнека является наиболее ответственным и характеристическим параметром, так как определяет давление мясного сырья в зоне взаимодействия ножа и решетки. Важность решения задачи математического моделирования геометрии шнека обусловлена также необходимостью решения проблемы минимизации обратного перетока пищевого материала при нагнетании его в зону резания, поскольку указанный эффект "шлюзования" существенно снижает производительность процесса перемещения, повышает энергопотребление оборудования и влечет за собой ухудшение качества выходного сырья. В работе сформулирована и решена методами дифференциальной геометрии задача определения длины винтовой линии переменного шага для шнека измельчителя пищевых материалов. Задача корректного описания закона изменения угла наклона винтовой линии по ее длине определена в данном случае как ключевая для обеспечения требуемой зависимости тангенса этого угла от угла поворота радиуса-вектора образующей окружности. Учтено положение о том, что уменьшение шага витка шнека в направлении подачи продукта должно происходить с уменьшающейся скоростью. Параметрическое уравнение винтовой линии записано в виде трех функциональных зависимостей соответствующих цилиндрических координат. На основе анализа широкого спектра и значительного количества моделей волчков разных производителей выявлены границы возможного изменения углов наклона винтовой линии первого и последнего витков шнека. Длина винтовой линии шнека определена математически в виде аналитического соотношения и как функция переменного угла ее подъема, и как функция угла поворота радиуса-вектора образующей окружности, что позволяет расширить возможности конструирования данного узла. Наряду с этим получено математическое выражение для вычисления длины корпуса шнека, что необходимо при исследовании и расчете энергетических затрат на процессы перемещения продукта. Разработанные теоретические материалы хорошо согласуются с имеющимися в литературе экспериментальными данными по исследованию прессовых и экструзионных механизмов, что позволит эффективно применять их в практике конструирования.