|
|
Удивительная ситуация сложилась в японской литературе хэйанской эпохи (IХ-ХII вв.). Как пишет известная переводчица Вера Маркова в предисловии к сборнику старинных японских повестей, „пренебрежением мужчин из аристократического круга к родному языку объясняется тот любопытный факт, что хэйанская литература - дело рук женщин. Появилась плеяда замечательных писательниц и поэтесс: Оно-но Комати, Сэй-Сенагон, Мурасаки Сикибу, Идзуми Сикибу и другие". Так, Мурасаки Сикибу в самом начале ХI в. был создан первый в мире большой роман „Гэндзи-моногатари", основанный на событиях реальной жизни. Это с очевидностью доказывает, что, как только в той или иной области культуры в определенный период складывались благоприятные условия для самовыражения женщин, всегда находились талантливые представительницы женского пола, которые умудрялись этим воспользоваться, за короткий срок компенсируя века женского молчаливого присутствия в культуре. Например, в ХХ веке, когда женщины смогли беспрепятственно получать художественное образование, появилось большое число выдающихся художниц. В России это были Наталья Гончарова, Александра Экстер, Любовь Попова; в Америке - Джорджия О`Киф, Синди Шерман, Барбара Крюгер, во Франции - Тамара де Лемпика, в Германии - Ребекка Хорн и множество, множество других. Я не ставлю своей целью перечислить все значимые женские имена, в противном случае только для этого понадобилось бы несколько страниц. Даже учитывая штампы массового сознания, для которого по-прежнему значимыми остаются понятия „шедевр" и „гениальность", мы без труда покажем, что в истории было множество женщин, достойных этих определений.
|