it seems obvious – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   36 Domains
  www.spellmanhv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
e. Cable/Ground Connections: Although it seems obvious, good electrical connections are a necessity. Grounding especially as well as other connections such as stator, over temperature switches and high voltage cables are all equally important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spellmanhv.com as primary domain
e. Подключение кабелей/заземления. Хотя это и кажется очевидным, важно обеспечить хорошее электрическое соединение. В частности, заземление, а также другие подключения — например, статор, термопредохранители и высоковольтные кабели. Туго затянутые соединения без изношенных контактов и проводов являются обязательным требованием. Соединения высоковольтных кабелей особенно важны: если в них проникнет воздух, он ионизирует область высокого напряжения, и это вызовет дуговой пробой изоляции. Как правило, для изоляции от воздуха и обеспечения плотного контакта поверхностей используют смазку, предназначенную для высоковольтного оборудования. Когда появляются следы дугового разряда, устранить их невозможно. Необходимо строго следовать рекомендациям производителя по установке кабельных изоляторов.
  amica-ks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It seems obvious that a health disaster of this size very significantly affect trade and wine production, the main source of wealth of the hitherto second city of the island, but has also been attributed to the seventeenth century as a century of general crisis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonbordils.es as primary domain
Между тем, «в 1652 году ужасная чума обрушился на остров будучи нашем городе (инков), один из наиболее нападению. Семь домов были заселены, люди покинули свои дома полевых работ, на рынке четверг провел остановился на несколько лет. (Sic). Вскоре зараза стала целом и в течение нескольких месяцев, что длился более 20000 жертв, сделанные по всему острову, наиболее напали на столицу и инков, который страдал 2725 жертв, то есть более половины ее населения. Эта катастрофа полностью парализовала жизнь в Inca ». Кажется очевидным, что здоровье катастрофа такого размера весьма существенно влияют на торговлю и производство вина, главный источник богатства до сих пор второй по величине город острова, но также связано с семнадцатого века как век всеобщего кризиса. Stang (. Паг 27) объясняет это следующим образом: «Король Фелипе IV и Майорка есть годы чумы (1652).Количество виноградников падал по всему острову. Уменьшает в Алькудия, инков, Петра, Campos, Феланич, Поррерас, Манакор, Бельвер, Монтуири Binissalem, Арта. Предполагается, что основной причиной этого снижения была конкуренция, которые были импортированы вина из Валенсии и Таррагона.