italian city of – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   22 Domains
  4 Hits www.hkfw.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the sunny Italian city of Palermo comes a young Venetian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain
В солнечный итальянский город Палермо приезжает молодой венецианец.
  www.carolbernier.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«It is me» won the Grand Prix at the International Film Festival in the Italian city of Luciano and received a special award of XXV International Film Festival in Ankara (Turkey).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinotur.ua as primary domain
Картина «Это — я» завоевала Гран-при Международного кинофестиваля в итальянском городе Лучиано и получила специальную награду ХХV Международного кинофестиваля в г. Анкара (Турция).
  2 Hits arsani.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
24.11.2008 CONTEST FOR REACHING THE FINAL The third round of the “Serie A1 Italian championship” in rhythmic gymnastics was held in Italian city of Arezzo, where Azerbaijani sportswomen Anna Gurbanova and Aliya Garayeva were taking part in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain
24.11.2008 ЗА ПУТЕВКИ В ФИНАЛ В итальянском городе Ад-Ареццо прошел третий тур клубного чемпионата Италии по художественной гимнастике серии А1, в котором принимают участие спортсменки Азербайджана Анна Гурбанова и Алия Гараева.
  2 Hits anatha.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
24.11.2008 CONTEST FOR REACHING THE FINAL The third round of the “Serie A1 Italian championship” in rhythmic gymnastics was held in Italian city of Arezzo, where Azerbaijani sportswomen Anna Gurbanova and Aliya Garayeva were taking part in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain
24.11.2008 ЗА ПУТЕВКИ В ФИНАЛ В итальянском городе Ад-Ареццо прошел третий тур клубного чемпионата Италии по художественной гимнастике серии А1, в котором принимают участие спортсменки Азербайджана Анна Гурбанова и Алия Гараева.
  www.0731zcsp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recently, our scientists have made presentation at the international seminar "Atlas of natural radiation of Europe", which was organized by the European Commission in the Italian city of Verbania, and presented the results of studies in Azerbaijan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain
На днях наши ученые выступили на международном семинаре «Атлас естественной радиации Европы», который был организован Европейской Комиссией в итальянском городе Вербания, и представили результаты исследований в Азербайджане. Доклад под названием «Опыт исследования радона в помещениях на территории Азербайджана» был встречен с большим интересом. В работе семинара приняли участие более 30-ти ученых, представлявщих 29 стран и международных организаций.
  www.occrp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The actor, credited in the film as Giovanno Venosa, who is reported to be a wanted organized crime figure with a passion for acting, ended up as part of the no-name cast that director Matteo Garrone selected for the film. He tried out in an open audition and won a role. Police said they easily tracked him down and that he was placed in prison in the northern Italian city of Modena, near Bologna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occrp.org as primary domain
It’s a sad day when a country’s own justice minister has to admit that her country has done nothing to get rid of a scourge that is blackening its reputation in European circles, but that’s what Bulgarian Justice Minister Miglena Tacheva admitted last week.
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Very soon after World War II, a chef at a Yokohama hotel came up with the idea of frying boiled spaghetti with tomato sauce and bits of food like ham and green pepper. Tomato sauce is said to have come originally from the Italian city of Naples, and that explains the name,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
Вскоре после окончания Второй Мировой войны у одного из шеф-поваров в Йокогаме возникла идея жарить вареные спагетти с томатным соусом и кусочками каких-нибудь продуктов, например, ветчины или зеленого перца. Считается, что томатный соус появился в итальянском городе Неаполе, чем и объясняется название блюда
  holiday.aquila.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recently, our scientists have made presentation at the international seminar "Atlas of natural radiation of Europe", which was organized by the European Commission in the Italian city of Verbania, and presented the results of studies in Azerbaijan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gia.az as primary domain
На днях наши ученые выступили на международном семинаре «Атлас естественной радиации Европы», который был организован Европейской Комиссией в итальянском городе Вербания, и представили результаты исследований в Азербайджане. Доклад под названием «Опыт исследования радона в помещениях на территории Азербайджана» был встречен с большим интересом. В работе семинара приняли участие более 30-ти ученых, представлявщих 29 стран и международных организаций.