its aftermath – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   19 Domains
  www.bilgesam.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Withdrawal of Patriot Missiles from Turkey and its Aftermath
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilgesam.org as primary domain
Расширение ЕС на восток и «турецкая проблема»
  2 Hits www.macegroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Iranian Nuclear Deal and Its Aftermath
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilgesam.org as primary domain
Сотрудничество Асада с террористической организацией РПК
  3 Hits www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, it is not only in war or its aftermath that people suffer the effects of widespread arms availability. The rates of violent death and injury in areas thought of as being "at peace" are among the highest in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
В то же время преобладающая часть обычных вооружений не является сама по себе противозаконной. В большинстве случаев оружие находится в руках законных владельцев, в том числе у правоохранительных органов и сил национальной обороны. Поэтому запрет не является решением проблемы.
  db.yadvashem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The mandate of the Yad Vashem Library is to collect all printed material relating to the Holocaust and its aftermath. In preparing the Bibliographical Guide we found that approximately 25% of the collection of the Yad Vashem Library pertains to survivors and the postwar ramifications of the Holocaust and not to the events of the Holocaust itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.yadvashem.org as primary domain
The Holocaust continues to leave its mark on survivors, their children and grandchildren, the Jewish people and the world at large. The purpose of the Bibliographical Guide is to facilitate research on the consequences and implications of the Holocaust by defining a series of relevant topics and making bibliographical information on these topics available through this website.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And sure enough, elements of the NRF provided some relief in the wake of the enormous devastation caused by hurricane Katrina and its aftermath in the southern US states of Alabama, Louisiana and Mississippi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Переполненная политическая повестка дня НАТО - это и хорошо, и плохо. С одной стороны, Североатлантический союз больше не ограничен в своих действиях внутренними дискуссиями о "выходе за пределы зоны ответственности", в ходе которых чрезмерно узкое прочтение Вашингтонского договора, основополагающей хартии НАТО, сильно ограничивало пределы его деятельности вне Европы и Северной Америки. С другой стороны, создается впечатление, что в настоящее время нет такого вызова безопасности, который бы не входил в круг обязанностей НАТО.
  osaka-chushin.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set amidst the turmoil of World War I and its aftermath, it follows the young son of an American diplomat living in France as he learns to manipulate the adults around him-a monstrous coming of age that ominously parallels the rising tide of Fascism in Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaiff.lv as primary domain
Сюжет фильма основывается на рассказе Жан-Поля Сартра «Детство лидера» (1939) и романе Джона Фаулза «Маг» (1965). Действие начинается в 1918 году. Маленький Прескотт живёт с родителями во Франции. Его отец работает на правительство США, американцы участвуют в Версальских переговорах и отнюдь не всегда действуют в белых перчатках. То, чему ребенок становится свидетелем, оказывает решающее воздействие на формирование его личности, и на свет появляется монстр, не уступающий в своих тоталитарных амбициях самым известным тиранам ХХ столетия. Параллельно в этот период в Европе возникает фашизм… Стилистически бесстрашный tour-de-force, «Детство лидера» достигает лихорадочного накала эмоций, благодаря великолепной операторской работе и впечатляющей музыке Скотта Уолкера.