its credentials – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.sbresearchgroup.eu  
The new Oracle Gold Partner level status will allow Softclub Ц Development Centre to broaden its solutions portfolio and sales opportunities, besides build its credentials to become specialized and increase customer retention.
Партнеры Золотого уровня получают доступ к полному технологическому комплексу элементов Oracle, как в части продаж технологий, так и в части внедрения и разработки решений на базе продуктов Oracle. Данный уровень партнерства дает возможность компании предложить заказчикам весь спектр базовых продуктов Oracle, оказывать услуги сублицензирования, проводить технические консультации, готовить спецификации и проекты, устанавливать программное обеспечение и вести другую деятельность, связанную с продвижением продукции производителя.
  2 Hits www.armenpress.am  
The government consists of the prime minister, vice prime ministers and ministers. According to the draft, the president appoints a prime minister within three days after the newly elected NA takes over its credentials from the candidate introduces by the winning party or alliance.
В случае неизбрания премьера через 7 дней после голосования проводится второй тур голосования, в котором участвуют кандидаты в премьер-министры, выдвинутые фракциями. Если премьер не избирается большинством от общего числа депутатов, то НС отпускается силой закона. Выборы премьера проводятся традиционным способом. Президент назначает премьером кандидата, выбранного Национальным собранием.
  2 Hits armenpress.am  
The government consists of the prime minister, vice prime ministers and ministers. According to the draft, the president appoints a prime minister within three days after the newly elected NA takes over its credentials from the candidate introduces by the winning party or alliance.
В случае неизбрания премьера через 7 дней после голосования проводится второй тур голосования, в котором участвуют кандидаты в премьер-министры, выдвинутые фракциями. Если премьер не избирается большинством от общего числа депутатов, то НС отпускается силой закона. Выборы премьера проводятся традиционным способом. Президент назначает премьером кандидата, выбранного Национальным собранием.
  2 Hits supremecourt.gov.az  
By the decision of the Azerbaijan Revolutionary Committee from May 13, 1920 which liquidated all system of justice, the National Commissariat of Justice was set up. However after the liquidation of the commissariat in 1930, its credentials were delegated to the Supreme Court, to the General Executive Committee and other bodies.
После оккупации Азербайджанской Демократической Республики ХI-ой Золотой Ордой России 27-28-ого апреля 1920-ого года и в системе юстиции Азербайджана начались коренные изменения. По решению Азербайджанского Революционного Комитета от 13-ого мая 1920-ого года, ликвидировавшего всю систему юстиции, был создан Народный Комиссариат Юстиции. Однако после ликвидации Комиссариата в 1930-ом году, его полномочия были переданы в Верховный Суд, в Центральный Исполнительный Комитет и в другие органы. По решению Центрального Исполнительного Комитета от 1933-ого года Народный Комиссариат Юстиции был реорганизован. Комиссар Юстиции одновременно имел полномочия Прокурора Республики, а его заместитель полномочия Председателя Верховного Суда. После утверждения нового Положения Народного Комиссариата Юстиции в 1937-ом году его полномочия значительно ограничились. По решению Президиума Верховного Совета Азербайджанской ССР от 7-ого декабря 1959-ого года Министерство Юстиции было в очередной раз ликвидировано, а руководство и надзор над всей деятельностью судебных органов и ведение судебной статистики было поручено Верховному Суду. Очередное создание Министерства Юстиции совпало с периодом/пришло на период руководства в Азербайджане нашего уважаемого Президента г-на Гейдара Алиева. Таким образом, по решению Президиума Верховного Совета Азербайджанской ССР от 27-ого октября 1970-ого года было создано Министерство Юстиции, и с этого момента в истории юстиции Азербайджана начался новый этап.
  2 Hits www.supremecourt.gov.az  
By the decision of the Azerbaijan Revolutionary Committee from May 13, 1920 which liquidated all system of justice, the National Commissariat of Justice was set up. However after the liquidation of the commissariat in 1930, its credentials were delegated to the Supreme Court, to the General Executive Committee and other bodies.
После оккупации Азербайджанской Демократической Республики ХI-ой Золотой Ордой России 27-28-ого апреля 1920-ого года и в системе юстиции Азербайджана начались коренные изменения. По решению Азербайджанского Революционного Комитета от 13-ого мая 1920-ого года, ликвидировавшего всю систему юстиции, был создан Народный Комиссариат Юстиции. Однако после ликвидации Комиссариата в 1930-ом году, его полномочия были переданы в Верховный Суд, в Центральный Исполнительный Комитет и в другие органы. По решению Центрального Исполнительного Комитета от 1933-ого года Народный Комиссариат Юстиции был реорганизован. Комиссар Юстиции одновременно имел полномочия Прокурора Республики, а его заместитель полномочия Председателя Верховного Суда. После утверждения нового Положения Народного Комиссариата Юстиции в 1937-ом году его полномочия значительно ограничились. По решению Президиума Верховного Совета Азербайджанской ССР от 7-ого декабря 1959-ого года Министерство Юстиции было в очередной раз ликвидировано, а руководство и надзор над всей деятельностью судебных органов и ведение судебной статистики было поручено Верховному Суду. Очередное создание Министерства Юстиции совпало с периодом/пришло на период руководства в Азербайджане нашего уважаемого Президента г-на Гейдара Алиева. Таким образом, по решению Президиума Верховного Совета Азербайджанской ССР от 27-ого октября 1970-ого года было создано Министерство Юстиции, и с этого момента в истории юстиции Азербайджана начался новый этап.