located in the centre – Russian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.souffle.asso.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azurlingua French Language School is located in the centre of Nice, the capital of the French Riviera. In addition to your courses, we offer a variety of tourist, cultural and sport activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine souffle.asso.fr as primary domain	Школа французского языка Азурлингуа расположена в центре Ниццы, столице Французской Ривьеры, и в дополнение к курсам мы предлагаем различные экскурсии и развлекательные программы.

  15 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Antiguo Mesón de Aspeytia is a Mexican style hotel located in the centre of Queretaro, near city landmarks, such as Museo Regional that is 5 minutes’ walking distance and Santo Domingo Temple, which is 900 metres from the place.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Мексиканский отель Antiguo Meson De Aspeytia расположен в центре Керетаро, недалеко от важных достопримечательностей города: музея Региональ, в 5 минутах ходьбы, и храма Санто-Доминго, в 900 метрах. К услугам гостей бесплатный WiFi и несколько бесплатных ноутбуков. Из бара и c террасы открывается прекрасный вид на город. В каждом номере есть гостиная зона, собственная ванная комната с душем, а из окон открывается вид на город. В отеле вы сможете бесплатно арендовать велосипед. Неподалеку находится бесплатная общественная парковка.

  ust.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Henan Province is located in the centre of the PRC. It comprises 18 towns and 159 subordinates. 11 technological parks and zones of new and hi-tech technologies, including the ones in Zhengzhou and Louyang, were created in the Province.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruschina.by as primary domain

Провинция Хэнань расположена в центре КНР. Она включает 18 городов и 159 подчиненных им районов и уездов. На территории провинции создано 11 технопарков и зон, в том числе Чжэнчжоуская и Лоянская зоны новых и высоких технологий. Эти парки и зоны включают более 5 тыс. предприятий, годовой доход от продажи продукции которых превышает 100 млн. юаней. В 2007 году годовой оборот в области техники, промышленности и торговли вырос на 32,4% по сравнению с предыдущим годом и составил 216,9 млрд. юаней. Выручка от экспорта достигла около $1 млрд. Общий годовой финансовый доход парков и инновационных зон провинции Хэнань составил 3,7 млрд. юаней.

  doxologia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The bar located in the centre of the city behind the Red Church that is very comfortable. The interior is very plain, though there’re numerous sings and posters in style of those that hanged at the American gas stations, in the places of roadside service and in the shops of 30−50's years. As the organizers describe their bar: «Doodah King” translated as «king of knick-knackery”. It seems that Minsk so long was without real American bar, working till the morning and full of sounds of blues and rock-n-roll. Indeed, Dooda — is an absolutely not pompous and glamour place, it’s just a (very) groovy bar!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine place.by as primary domain

У бара очень удобное местоположение — центр города за Красным костелом. Интерьер самый что ни на есть простой, хотя многочисленные вывески и плакаты в стиле тех, которые висели на американских заправках, в местах придорожного сервиса и в магазинах в 30−50е года. Как описывают организаторы бара себя сами: «Doodah King» переводится как «король безделушек”. Kажется, Минску давно не хватало настоящего американского бара, работающего до утра, полного звуков блюза и рок-н-ролла. И действительно, Дуда — абсолютно не пафосное и не гламурное место, это просто очень крутой бар!

  www.canalous-canaldumidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Henan Province is located in the centre of the PRC. It comprises 18 towns and 159 subordinates. 11 technological parks and zones of new and hi-tech technologies, including the ones in Zhengzhou and Louyang, were created in the Province.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruschina.by as primary domain

Провинция Хэнань расположена в центре КНР. Она включает 18 городов и 159 подчиненных им районов и уездов. На территории провинции создано 11 технопарков и зон, в том числе Чжэнчжоуская и Лоянская зоны новых и высоких технологий. Эти парки и зоны включают более 5 тыс. предприятий, годовой доход от продажи продукции которых превышает 100 млн. юаней. В 2007 году годовой оборот в области техники, промышленности и торговли вырос на 32,4% по сравнению с предыдущим годом и составил 216,9 млрд. юаней. Выручка от экспорта достигла около $1 млрд. Общий годовой финансовый доход парков и инновационных зон провинции Хэнань составил 3,7 млрд. юаней.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When Emperor Josef II prohibited burials near churches located in the centre of villages in the end of the 18th century, the Premonstratensians had the cemetery extended and adapted and they moved the relics of brethren buried in the original abbey cemetery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

В двадцати минутах ходьбы на северо-восток от монастыря находится бывшее деревенское и монастырское кладбище. Когда в конце ХVIII века император Йозеф II выдал запрет захоронений у костелов в центре города, тепельские премонстраты расширили это кладбище и перенесли сюда останки братьев, похороненных на прежнем монастырском кладбище (после основания монастыря умерших монахов хоронили в костеле, со временем – в часовне св. Вацлава и Михаила на северной стороне костела, а еще позднее – на кладбище в тесном соседстве с костелом на месте сегодняшнего здания библиотеки).

  2 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hotel “Volkhov” is located in the centre of the historical part of Novgorod the Great, in immediate proximity from the ancient Kremlin and the Sofia embankment. The hotel includes all the components for residing at a time of a business trip or travel: up-to-date equipment, service and the best conditions for a rest. The closeness to the centre of a city business life and the convenient transport opportunities create comfortable conditions both for active work and for a good rest after a busy day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain

Гостиница «Волхов» расположена в самом центре исторической части Великого Новгорода, в непосредственной близости от старинного Кремля и Софийской набережной. Гостиница объединяет в себе все составляющие для проживания во время деловой поездки или путешествия: современное техническое оснащение, сервис, ресторан и лучшие условия для отдыха. Близость к центру городской деловой жизни Великого Новгорода и удобное транспортное сообщение создают гостям комфортные условия как для активной работы, так и для отдыха, необходимого после насыщенного делового дня.

  www.wallis-futuna.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rozhysche Cheese Factory – is one of the biggest businesses in Volyn oblast, were for the last 40 years they have respected and increased the traditions of cheese making mastery. The production base of the factory is located in the centre of Volyn, in a picturesque and ecologically clean area on the bank of the River Stir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrafood.ua as primary domain

Рожищенский сырзавод – одно из крупнейших предприятий Волынской области, где вот уже 40 лет чтят и приумножают традиции сыродельческого мастерства. Завод расположен в центре Волыни, в живописной и экологически чистой местности на берегу реки Стыр. За время своего существования предприятие заработало стабильную репутацию лидера сыроделия в регионе и за его пределами, а его квалифицированная команда из года в год работает над усовершенствованием технологий производства.

  fintechpoland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The terminal has nine departure platforms and one arrival hall. For passengers and transport operators, there is a daily dispatch and information service located in the centre of the terminal. Service is provided by 10 intrastate bus companies and one international bus company.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uan.cz as primary domain

На автовокзале имеется девять платформ для отправления автобусов, и одна полоса для прибытия. Для пассажиров и перевозчиков ежедневно открыт пункт диспетчерских и информационных услуг, расположенный непосредственно в самом центре автовокзала. Здесь оперирует десять транспортных компаний в рамках внутригосударственных перевозок, одна компания, осуществляющая международные перевозки, отсюда также отправляются и автобусы для туристических перевозок.

  ansole.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The terminal has nine departure platforms and one arrival hall. For passengers and transport operators, there is a daily dispatch and information service located in the centre of the terminal. Service is provided by 10 intrastate bus companies and one international bus company.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florenc.cz as primary domain

На автовокзале имеется девять платформ для отправления автобусов, и одна полоса для прибытия. Для пассажиров и перевозчиков ежедневно открыт пункт диспетчерских и информационных услуг, расположенный непосредственно в самом центре автовокзала. Здесь оперирует десять транспортных компаний в рамках внутригосударственных перевозок, одна компания, осуществляющая международные перевозки, отсюда также отправляются и автобусы для туристических перевозок.

  itas2014.iitp.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through its logistics the company covers 40% of the territory of the country and reaches key towns and cities like Plovdiv, Pleven, Lovech, Vratza, Montana, Blagoevgrad, Sandanski and etc. The main warehouse is located in the centre of Sofia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velevipharma.com as primary domain

ООО „Велевы Фарма” является лицензированным оптовым продавцом лекарственных продуктов, медицинских изделий и косметики. Компания получила сертификат ISO 9001:2000. Перечень артикулов насчитывает 15 000. В Компании работают 70 человек, имеющих высокую квалификацию. Благодаря своей логистике фирма покрывает 40% территории страны, достигая таких ключевых городов как Пловдив, Плевен, Ловеч, Враца, Монтана, Благоевград, Сандански и др. Складская база расположена в центре Софии.

  2 Hits www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hcc montsia is located in the centre of Amposta, from where you can easily get to all the points of interest of the Tarragona region and, of course, the Ebro delta. However, Amposta is a fantastic place to visit in itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Отель hcc montsia расположен в центре Ампосты, откуда можно совершать экскурсии по провинции Таррагоны и, конечно, посетить Дельту Эбро. Но Ампоста – это еще и нечто большее. Вас поразят ее рисовые поля, меняющие цвет в зависимости от времени года.

  www.lesdeuxmagots.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FOREO official store is located in the centre of a charming area of Saint-Germain-des-Prés, Paris. As the city of love, lights, fashion, beauty and innovation, Paris was the best choice for the location of the first FOREO store.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foreo.com as primary domain	Официальный магазин FOREO расположен в центре очаровательного квартала Сен-Жермен-де-Пре в Париже. Париж, город любви, света, моды, красоты и инноваций, стал лучшим возможным выбором для открытия первого магазина FOREO.

  6 Hits www.wecity.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Lyabi-Hauz» Restaurant is located in the centre of Bukhara. Skillful cooks of the restaurant always offer you the most delicious national and European dishes, the taste of which will remain forever in your memory, because each dish is cooked here is a kind work of art, and good humor and kindness will be your constant companions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourstouzbekistan.com as primary domain

Ресторан «Долон» расположен между торговыми куполами в старой части Бухары. Оформление интерьера в национальном стиле. В обеденное время здесь можно услышать приятную фоновую музыку. Главное отличие ресторана «Долон» в том, что удобно расположившись в одном из двух уютных залов или на террасе, откуда открывается панорамный вид на Бухару, вы можете любоваться красотами древнего города. А богатое разнообразие национальных и европейских блюд приятно удивят вас своим изысканным и незабываемым вкусом. Адрес: Хакикат, 27, г. Бухара Кухня: европейская, узбекская Время работы: с 09.00 до 24.00 Популярные блюда: шашлыки, шурпа...

  central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The group is fighting fiercely to maintain control of the mosque, located in the centre of the old city, as this is where IS leader Abu Bakr al-Baghdadi made his first appearance after the group overran Mosul in the summer of 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	Группировка яростно воюет за удержание контроля над мечетью, расположенной в центре Старого города, поскольку именно здесь главарь ИГ Абу Бакр аль-Багдади впервые появился перед людьми после того, как группировка захватила Мосул летом 2014 г.

  www.broadwaycollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The guest house has 4 comfortable rooms, each containing TV, WiFi, shower, WC. The owners take measures to provide that guests get sense of peace and feel at home there, even though the cafe is located in the centre of the town.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turisms.cesis.lv as primary domain	В гостевом доме 4 благоустроенных номера, в каждом из которых есть ТВ, WiFi, душ, WC.  Хозяева заботятся, чтобы в гостевом доме можно было получить ощущение покоя и домашнего уюта, несмотря на то, что находится в центре города. Гости с утра наслаждаются вкусным завтраком, который готовит и подает внизу находящееся кафе “Province”.

  6 Hits www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At 1862 metres, Pico Ruivo is the tallest peak of Madeira Island and the third-tallest in Portugal and with temperatures a lot lower that those at sea level. It’s located in the centre of the Island with stunning views and walks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	На высоте 1862 метра над уровнем моря находится Пико Руиво (Pico Ruivo) - самый высокий пик острова Мадейра и третий высокий пик в Португалии, температура здесь намного ниже, чем та, что на уровне моря. Он находится в центре острова с потрясающими видами и тропами.

  www.sitges-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These apartments are located in the centre of town, on Calle Antoni Gaudi and Calle P Benazet. They have various sizes of apartments, sleeping between one and six people. Prices vary depending on the time of year so check the website (see below) for more details.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain	Эти квартиры расположены в центре города, на улице Calle Antoni Gaudi и Calle P Benazet. Там есть квартиры разных размеров - от одноместных до шестиместных. Цены зависят от времени года, подробная информация есть на их веб-сайте (см. ниже).

  2 Hits www.dinkneshethiopiatour.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Souvenirs can be purchased in Vernissage which is located in the centre of Yerevan, close to the Republic Square. Numerous traditonal and contemporary art exhibits are sold here. There are also many other souvenir shops on Abovyan and Tumanyan streets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hyurservice.com as primary domain	Сувениры можно купить на Вернисаже: открытой выставке-продаже, которая находится в центре Еревана, рядом с площадью Республики. Здесь продаются как работы современных мастеров искусства, так и антиквариат. Вы можете также найти многочисленные сувенирные магазины на улицах Абовяна и Туманяна.

  2 Hits www.cambrils-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is only one Japanese restaurant currently in Cambrils - Fuji. Chinese restaurants seem to be far more popular in the area. Fuji Japanese restaurant is located in the centre of town, so if you fancy some noodles or some sushi you won't need to wander far.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cambrils-tourist-guide.com as primary domain	На данный момент в Камбрильсе есть один японский ресторан - Fuji. Похоже, что китайские рестораны пользуются заметно большей популярностью в этих местах. Японский ресторан Fuji находится в центре города, поэтому если вам захочется лапши или суши, то вам не придется идти далеко.

  edumapping.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A real water park, located in the centre of the camping Village, dedicated to children but not only to them, that greatly increases the surface of swimming pool area, just on the sea front of the Adriatic sea in ​​Porto Garibaldi in the Lidi of Comacchio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingspiaggiamare.com as primary domain	The Holiday Park Spiaggia e Mare is the first resort with water park in Emilia Romagna that offers to all its guests a swimming pool park with water games, slides and pools for children.

  2 Hits darlingclub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are located in the centre of Salou, 150 yards from the beach. Our location is the best option for business, leisure and water sports. Its location is one of the hotel’s strongest points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelregentearagon.com as primary domain	Вы найдете нас в центре Салоу, в 150 метрах от пляжа. Наше расположение идеально подходит для деловых и развлекательных поездок и для занятий спортом на побережье. Местонахождение отеля – одно из главных преимуществ.

  www.domusjulia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Domus Julia is located in the centre of Rome and it is easily accessible via bus with lines that stop in Via del Tritone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domusjulia.it as primary domain	Отель Julia находится в центре Рима и вы легко сможете доехать до него на городских автобусах которые останавливаются на улице del Tritone.

  7 Hits yaqoot.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turtle Lake – located in the centre of the city is always awaiting for local as well as for foreign guests to get some rest, relax and enjoy the environment. Chill, get a tan, have fun and get some rest
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-tbilisi.com as primary domain	Кус тба, расположенное в самом центре Тбилиси, всегда ждет жителей столицы и гостей страны. Здесь вам предлагают отдых и разгрузку. Наслаждайтесь прохладой, загорайте, развлекайтесь и отдыхайте

  levelovoyageur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edessa is a well-known city in Central Macedonia, Greece. Local people use to call it ‘The city of waters’. Its main attraction is the waterfalls, which are located in the centre of the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gohalkidiki.com as primary domain	Эдесса – известный город в Центральной Македонии, Греция. Местные жители называют это «городом вод». Его главной достопримечательностью являются водопады, которые расположены в центре города.

  2 Hits www.meskazan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Located in the centre of Cannes, Blanc Cel apartment offers a nice stay. The property is located 1100 meters from La Croisette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain	Апартаменты Blanc Cel радушно принимают гостей Kaнн. Апартаменты расположены в районе Le Suquet - Old Town, в 1100 метрах от Набережная Круазет Гости могут поесть в Astoux et Cie Brun и…

  11 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohla Barcelona is located in the centre of Gràcia district in 1.9 km distance from Sagrada Familia. Ohla Barcelona has been welcoming guests to its quiet rooms since 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Ohla Barcelona находится в горном районе Барселоны и предоставляет гостям бассейн на крыше, сезонный бассейн под открытым небом и веранду для загара. Отель принимает гостей с 2011 года в здании…

  www.rtarmenia.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On May 26 "Rostelecom" summed up the results of the international contest "Technology for life-the Internet at the speed of light» in Armenia. The event was organized in the sales and service centers located in the Centre of Yerevan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtarmenia.am as primary domain	Ростелеком сообщает что с 1-го сентября текущего года вступят в силу новые Основные Условия , устанавливающие порядок и условия оказания услуг электронной коммуникации и иных сопутствующих услуг закрытым акционерным обществом “ДЖИЭНСИ-АЛЬФА”....

  3 Hits global.w-nexco.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Sheremetev will function as one business unit, offering accommodation to guests committed to provide five star guest services. The Sheremetev Palace is located in the centre of the city on the embankment of the Neva River, within a walking distance to the State Hermitage Museum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltica.org as primary domain

Шереметев Палас - дворец XVIII века, реконструированный и полностью отреставрированный. Имея 7 гостевых номеров и банкетные залы, Шереметев Палас предоставляет различные варианты размещения. Шереметев Палас расположен в центре города на набережной реки Невы в 15-20 минутах ходьбы от Государственного Эрмитажа. Из окон открывается вид на широкую акваторию реки, набережные и Петропавловскую крепость. Во дворце четыре этажа. В отделанном белым мрамором вестибюле гостей встречает дворецкий. Мраморная лестница ведет в глубину здания и три банкетных зала. На втором этаже 5 гостиных, большой Белый зал и 3-х уровневая библиотека. В центре здания располагается атриум с панорамными лифтами. Третий этаж практически полностью занят гостевыми номерами. На четвертом этаже небольшой фитнес центр, массажный кабинет и сауна, а также, два небольших гостевых номера. В центральной части четвертого этажа расположен зимний сад, где гости могут приятно отдохнуть или побеседовать за чашкой кофе.

  www.lifeclass.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Welcome to the hotel, located in the centre of Portorož and immediate vicinity of the sea. It features renovated rooms that combine elegance, tradition of salt panning and the history of Piran, a prestigious private beach, the sunny terrace, top quality Mediterranean gastronomy and experienced staff with traditional Mediterranean hospitality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeclass.net as primary domain

Добро пожаловать в отель в центре Порторожа и только шаг до моря. Отличают его модернизированные номера, сочетание элегантности с традицией по добычи соли, история города Пирана, престижный частный пляж, солнечная терраса, высокого класса средиземноморская гастрономия и опытный персонала с традиционным средиземноморским гостеприимством. Отель непосредственно соединен с центром Термы & Wellness LifeClass, который предлагает наиболее полный спектр термальных, лечебных и веллнесс услуг в Европе.