located in the south east – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  www.aikikan.nl  
Union For Leather is a new leather finishing plant located in the south-east of Spain and producing a wide range of leather upper, leather goods and furniture leather.
Union for Leather - это новый современный кожевенный завод, расположенный на юго-востоке Испании, производящий широкий ассортимент кож для обуви, мебели и галантереи
  www.sulzer.com  
Sulzer has one manufacturing factory in Wexford which is located in the South East of Ireland. The factory aims to provide products with the highest level of quality and performance to meet customer requirements.
У компании Sulzer имеется одно производственное предприятие в Уэксфорде, расположенном на юго-востоке Ирландии. Оно ставит перед собой цель поставлять продукцию с самым высоким уровнем качества и эксплуатационных характеристик для удовлетворения потребностей заказчика.
  2 Hits pbgastronomica.com  
The Putikko Estate (Putikkon Hovi) having the area of 12,8 hectares is located in the South-East of Finland in a picturesque, ecologically clean place Putikko, on the way between Imatra (80 km) and Savonlinna (40 km), on the bank of the river running into Saimaa. The estate was fou...
Усадьба Путикко (Putikon Hovi) площадью 12,8 га расположена на юго-востоке Финляндии. Экологически чистый район Путикко находится между Иматрой и Савонлинной, на берегу реки, впадающей в Сайму. Усадьба основана в XVIII веке. Старинные помещения общей площадью более 1600 кв. м. зани...
  www.susanatornero.com  
Located in the south- east part of the city. The area is 145 hectares. Formerly in the place of the park existed a natural massive which contains rose plantations. Dikes were reinforced and coated with beton, the lakes were cleared of silt, new alleys were created. Now the central part of the park is decorated with a cascade of lakes, the area of water which is 9 acres. In the park are about 50 species of trees and bushes - oak, fir, white acacia, birch, and others. Here is a stage for 1000 places, the amusement park with Ferris Wheel, pavilion of funny game machines, restaurants "Doina" and "old cellar, cinema" Column ". In 70's was began founding the museum of sculpture in garden-park style where are the works of masters of Moldova, Belarus, Latvia, Estonia, Georgia, Armenia, Tajikistan.
Расположен в юго-восточной части города. Площадь 145 нектаров. Когда-то на месте парка существовал естественный зеленый массив, перемежавшийся с плантациями роз. Ветхие земляные дамбы перегораживали довольно живой ручей, образовывая каскад прудов. В конце 60 годов началось благоустройство парка. Дамбы были укреплены и одеты в бетон, озера очищены от ила, проложены новые аллеи. Сейчас центральная часть парка украшена каскадом озер, площадь водного зеркала которых 9 гектаров. В парке произрастают около 50 видов деревьев и кустарников - дуб черешчатый, ель колючая, белая акация, береза, софора японская и другие. Имеются эстрада на 1000 мест, городок аттракционов с колесом обозрения, павильон игровых автоматов, рестораны "Дойна" и "Бечул векь", кинотеатр "Колумна". С 70-х годов начал создаваться музей садово-парковой скульптуры, где выставлены работы мастеров Молдавии, Белоруссии, Литвы, Эстонии, Грузии, Армении, Таджикистана.