login account – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  visit.un.org  
A staff member or former staff member willing to file an application shall, as a first step, request a login account to access the eFiling portal. Once she/he receives an account, she/he can then freely access the eFiling portal, and file her/his submissions using the relevant forms.
Член персонала или бывший член персонала, желающий подать заявление, должен прежде всего запросить учетную запись для доступа к порталу eFiling. После получения учетной записи он может свободно пользоваться порталом eFiling и представлять свои документы при помощи соответствующих бланков. За дальнейшей информацией просьба обращаться к Руководству по подаче заявлений и Руководству пользователя: возбуждение нового дела.
  www.un.org  
A staff member or former staff member willing to file an application shall, as a first step, request a login account to access the eFiling portal. Once she/he receives an account, she/he can then freely access the eFiling portal, and file her/his submissions using the relevant forms.
Член персонала или бывший член персонала, желающий подать заявление, должен прежде всего запросить учетную запись для доступа к порталу eFiling. После получения учетной записи он может свободно пользоваться порталом eFiling и представлять свои документы при помощи соответствующих бланков. За дальнейшей информацией просьба обращаться к Руководству по подаче заявлений и Руководству пользователя: возбуждение нового дела.
  www.theglobalfund.org  
Personally-Identifiable Information: Members that register with the Website to create a login account to gain access to designated sections of the Website or to gain privileges for certain Website tools or applications, may be asked to submit to the Website personal information including:
Личные данные: Членам сайта, зарегистрировавшимся на Веб-сайте для создания учетной записи, имени пользователя и получения доступа к определенным разделам Веб-сайта или для получения права пользования определенными инструментами или приложениями Веб-сайта, может быть предложено указать на Веб-сайте личную информацию, включая: (i) имя, (ii) пол, (iii) город, (vi) страну, (v) занятие, (vi) свой веб-сайт, (vii) адрес электронной почты и (viii) другие персонально идентифицируемые данные. Веб-сайт не может собирать личные данные без согласия Члена сайта. За Членом сайта сохраняется также право исправлять данные, относящихся к личной информации, и изменять или удалять свою личную информацию полностью или частично в любое время.