longest in the world – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.owl.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Russia not only a mother but also any member of the family can take a parental leave, which is one of the longest in the world. It is very important for us. At present it happens that a father gets a smaller salary, then it is more profitable for the family when the father stays with the baby.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine owl.ru as primary domain
В декретный отпуск по уходу за ребенком (в России он один из самых продолжительных в мире) может пойти не только мать, но и любой член семьи по выбору. Для нас это очень важный пункт. В наше время случается и так, что меньшую зарплату получает отец - тогда для семьи выгоднее, чтобы именно он сидел с ребенком. Или же оба супруга могут работать, а в отпуск уйдет еще не вышедшая на пенсию бабушка. У семьи, таким образом, появляется возможность для выбора наиболее удобного для нее решения.
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Besides, Russia and Italy agreed about the collaboration in building of Russian railroad, which will be lengthened from China to East Europe and will become the longest in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain
Помимо этого, Россия и Италия договорились о сотрудничестве в области строительства российской железной дороги, которая протянется от Китая до Восточной Европы и станет самой длинной в мире.
  books.google.com.uy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This lava tunnel is the fifth longest in the world after those in Hawaii, but it is one of a kind in terms of characteristics. The Cueva del...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.co.uk as primary domain
Виноград является одной из самых важных сельскохозяйственных культур территории контрастов. Нигде больше вы не встретите виноградники на так...
  2 Hits web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Seikan Tunnel runs under the Tsugaru Strait, linking the islands of Hokkaido and Honshu. The tunnel is 53.85 km long, making it the longest in the world. The portion under the strait, 23.3 km in length, has two stations: Yoshioka Kaitei on the Hokkaido side, and Tappi Kaitei on the Honshu side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
Тоннель Сэйкан проходит под проливом Цугару и соединяет острова Хоккайдо и Хонсю. Длина тоннеля составляет 53,85 км, что делает его самым длинным тоннелем в мире. На участке под проливом, длина которого 23,3 км, есть две станции: Ёсиока Кайтэй со стороны Хоккайдо и Таппи Кайтэй со стороны Хонсю.
  www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As soon as freezing weather arrives and the ice on the Lipno Reservoir reaches a safe thickness, you can swap your skis for skates and head to this 11-kilometre skating track – the longest in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Вы проводите зимний отпуск всей семьёй? Вы – новичок в горнолыжном спорте? Вам нравятся уникальные спортивные мероприятия или конькобежный спорт на большие дистанции? Если на все эти вопросы вы ответили «да», то для вас не существует лучшего выбора, нежели Горнолыжный курорт «Липно» (Ski areál Lipno), расположенный в «сердце» южно-чешской части Шумавы. Здесь вы найдёте совершенную базу для катания на горных и беговых лыжах, самую длинную конькобежную дорожку в мире, трассу для скайкросса, снежный парк, а также велнес-отель, в котором после активного движения на протяжении дня, вы замечательно отдохнёте. О чём ещё можно мечтать?