lower effective – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   6 Domains
  3 Hits pipe.metinvestholding.com  
Despite a lower effective average selling price, volumes increased by 191 thousand tonnes y-o-y to 567 thousand tonnes, up 51%, mainly due to greater sales volumes in MENA, which increased by 180 thousand tonnes y-o-y.
В первой половине 2014 года, продажи квадратной заготовки выросли на $90 млн. по сравнению с тем же периодом прошлого года до $294 млн. Несмотря на более низкую среднюю цену продажи, объемы выросли на 191 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года до 567 тысяч тонн, продемонстрировав рост на 51%, в основном из-за больших объемов продаж в страны MENA, которые увеличились на 180 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это, в основном, обусловлено снижением спроса на катанку и арматуру и, следовательно, более высокими продажами квадратной заготовки. Турция (40% от общего объема продаж), Египет, Тунис, Ливия, Иордания и Объединенные Арабские Эмираты были среди ключевых рынков Метинвеста, где компания смогла увеличить продажи с помощью заключения прямых договоров с конечными потребителями. Средняя эффективная цена реализации снизилась на 7% по сравнению с тем же периодом прошлого года в соответствии с рыночными ставками FOB Черное море.
  3 Hits emz.metinvestholding.com  
Despite a lower effective average selling price, volumes increased by 191 thousand tonnes y-o-y to 567 thousand tonnes, up 51%, mainly due to greater sales volumes in MENA, which increased by 180 thousand tonnes y-o-y.
В первой половине 2014 года, продажи квадратной заготовки выросли на $90 млн. по сравнению с тем же периодом прошлого года до $294 млн. Несмотря на более низкую среднюю цену продажи, объемы выросли на 191 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года до 567 тысяч тонн, продемонстрировав рост на 51%, в основном из-за больших объемов продаж в страны MENA, которые увеличились на 180 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это, в основном, обусловлено снижением спроса на катанку и арматуру и, следовательно, более высокими продажами квадратной заготовки. Турция (40% от общего объема продаж), Египет, Тунис, Ливия, Иордания и Объединенные Арабские Эмираты были среди ключевых рынков Метинвеста, где компания смогла увеличить продажи с помощью заключения прямых договоров с конечными потребителями. Средняя эффективная цена реализации снизилась на 7% по сравнению с тем же периодом прошлого года в соответствии с рыночными ставками FOB Черное море.
  3 Hits akhz.metinvestholding.com  
Despite a lower effective average selling price, volumes increased by 191 thousand tonnes y-o-y to 567 thousand tonnes, up 51%, mainly due to greater sales volumes in MENA, which increased by 180 thousand tonnes y-o-y.
В первой половине 2014 года, продажи квадратной заготовки выросли на $90 млн. по сравнению с тем же периодом прошлого года до $294 млн. Несмотря на более низкую среднюю цену продажи, объемы выросли на 191 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года до 567 тысяч тонн, продемонстрировав рост на 51%, в основном из-за больших объемов продаж в страны MENA, которые увеличились на 180 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это, в основном, обусловлено снижением спроса на катанку и арматуру и, следовательно, более высокими продажами квадратной заготовки. Турция (40% от общего объема продаж), Египет, Тунис, Ливия, Иордания и Объединенные Арабские Эмираты были среди ключевых рынков Метинвеста, где компания смогла увеличить продажи с помощью заключения прямых договоров с конечными потребителями. Средняя эффективная цена реализации снизилась на 7% по сравнению с тем же периодом прошлого года в соответствии с рыночными ставками FOB Черное море.
  3 Hits azovstal.metinvestholding.com  
Despite a lower effective average selling price, volumes increased by 191 thousand tonnes y-o-y to 567 thousand tonnes, up 51%, mainly due to greater sales volumes in MENA, which increased by 180 thousand tonnes y-o-y.
В первой половине 2014 года, продажи квадратной заготовки выросли на $90 млн. по сравнению с тем же периодом прошлого года до $294 млн. Несмотря на более низкую среднюю цену продажи, объемы выросли на 191 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года до 567 тысяч тонн, продемонстрировав рост на 51%, в основном из-за больших объемов продаж в страны MENA, которые увеличились на 180 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это, в основном, обусловлено снижением спроса на катанку и арматуру и, следовательно, более высокими продажами квадратной заготовки. Турция (40% от общего объема продаж), Египет, Тунис, Ливия, Иордания и Объединенные Арабские Эмираты были среди ключевых рынков Метинвеста, где компания смогла увеличить продажи с помощью заключения прямых договоров с конечными потребителями. Средняя эффективная цена реализации снизилась на 7% по сравнению с тем же периодом прошлого года в соответствии с рыночными ставками FOB Черное море.
  3 Hits sales.metinvestholding.com  
Despite a lower effective average selling price, volumes increased by 191 thousand tonnes y-o-y to 567 thousand tonnes, up 51%, mainly due to greater sales volumes in MENA, which increased by 180 thousand tonnes y-o-y.
В первой половине 2014 года, продажи квадратной заготовки выросли на $90 млн. по сравнению с тем же периодом прошлого года до $294 млн. Несмотря на более низкую среднюю цену продажи, объемы выросли на 191 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года до 567 тысяч тонн, продемонстрировав рост на 51%, в основном из-за больших объемов продаж в страны MENA, которые увеличились на 180 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это, в основном, обусловлено снижением спроса на катанку и арматуру и, следовательно, более высокими продажами квадратной заготовки. Турция (40% от общего объема продаж), Египет, Тунис, Ливия, Иордания и Объединенные Арабские Эмираты были среди ключевых рынков Метинвеста, где компания смогла увеличить продажи с помощью заключения прямых договоров с конечными потребителями. Средняя эффективная цена реализации снизилась на 7% по сравнению с тем же периодом прошлого года в соответствии с рыночными ставками FOB Черное море.
  3 Hits ilyichsteel.metinvestholding.com  
Despite a lower effective average selling price, volumes increased by 191 thousand tonnes y-o-y to 567 thousand tonnes, up 51%, mainly due to greater sales volumes in MENA, which increased by 180 thousand tonnes y-o-y.
В первой половине 2014 года, продажи квадратной заготовки выросли на $90 млн. по сравнению с тем же периодом прошлого года до $294 млн. Несмотря на более низкую среднюю цену продажи, объемы выросли на 191 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года до 567 тысяч тонн, продемонстрировав рост на 51%, в основном из-за больших объемов продаж в страны MENA, которые увеличились на 180 тысяч тонн по сравнению с тем же периодом прошлого года. Это, в основном, обусловлено снижением спроса на катанку и арматуру и, следовательно, более высокими продажами квадратной заготовки. Турция (40% от общего объема продаж), Египет, Тунис, Ливия, Иордания и Объединенные Арабские Эмираты были среди ключевых рынков Метинвеста, где компания смогла увеличить продажи с помощью заключения прямых договоров с конечными потребителями. Средняя эффективная цена реализации снизилась на 7% по сравнению с тем же периодом прошлого года в соответствии с рыночными ставками FOB Черное море.