lynch – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      217 Results   96 Domains
  21 Hits www.asia-home.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kane & Lynch 2: Fragile Alliance System Requirements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vgrequirements.info as primary domain
Kane & Lynch 2: Fragile Alliance: системные требования
  www.kino35mm.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stunningly lensed in color and b/w by Seamus McGarvey, the film explores the actor's enigmatic outlook on his life, his unexploited talents as a musician, and includes candid scenes with David Lynch, Wim Wenders, Sam Shepard, Kris Kristofferson and Debbie Harry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kino35mm.ru as primary domain
Формально – это документальный портрет Гарри Дина Стэнтона, на деле – полноценное художественное кино, величественная кинобиография, созданная как живописный коллаж: из чёрно-белых кадров интервью, превращающихся в перформанс, и фрагментов чужих фильмов. В новом контексте они складываются в монументальное и одновременно интимное полотно.
  2 Hits www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Goldman Sucks, Marryl Lynch, Mad-off and the rest of the lot... for Chrissakes, who in their right mind would entrust their money to companies called that? They’ve got lunacy and destruction written in their names.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Голдман Сакс, Меррил Линч, Мэд-офф и другие... ради бога, кто в здравом уме доверит свои деньги компаниям, которые так называются? Уже в их названиях присутствует безумие и деструкция. Джордж Сорос Нам не нужна цензура. Мы не хотим больше находится под контролем саморефлексии, ответственности и тактичности... немного Тактичности, дед!, вдум-чи-во-сть, чувствительность и осознание собственных…
  2 Hits www.akorda.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Head of the State Nursultan Nazarbayev met with Chief Executive Officer of American Investment Company Merryl Lynch Europe Andrew Sergio Gazitua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akorda.kz as primary domain
- Біздің компания да осы процеске белсене қатысқысы келеді. Біз капитал нарығын дамытуға ықпал ету үшін Қазақстан Үкіметімен де, жеке сектормен де қоян-қолтық жұмыс істеуге ниет білдіреміз, - деді ол.
  hiroshima-samurai.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Apter joins Burisma after a 27-year career in investment banking; including management positions at Merrill Lynch, Renaissance Capital, Troika Dialog and Morgan Stanley. For much of his career Mr. Apter has worked in Eastern Europe – including Russia, Ukraine, Poland, Hungary, the Czech Republic and the Balkans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burisma.com as primary domain
Присоединился к Burisma после 27 лет инвестиционно-банковской деятельности, в том числе на руководящих должностях в Merrill Lynch, Renaissance Capital, Troika Dialog и Morgan Stanley. На протяжении большей части своей карьеры работал в странах Восточной Европы — России, Украине, Польше, Венгрии, Чехии и на Балканах. До работы винвестиционно-банковском секторе был корпоративным юристом в Sullivan & Cromwell. Имеет докторскую степень Колумбийского университета, факультет права (1982).
  4 Hits www.silenthillmemories.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As I mentioned, the game Silent Hill was very much influenced by movies, especially films by David Lynch, Stephen King, or even Jacob's Ladder. So we created the game with a strong influence from the movies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine silenthillmemories.net as primary domain
Как я уже говорил, на "Silent Hill" очень сильно повлияли фильмы, особенно фильмы Дэвида Линча, фильмы по Стивену Кингу или даже "Jacob's Ladder". Так что мы создали игру, на которую сильно повлияли фильмы. Поэтому, если игра будет экранизирована, это может быть не так просто, но, я надеюсь, будет схожа с подобными фильмами.
  missing-bag.swissport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
David Lynch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinosoprus.ee as primary domain
Режиссёр
  www.im-wiesengrund.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A meeting with David Lynch in the Theatre on Podil in Kyiv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odesd2.com.ua as primary domain
Встреча с Дэвидом Линчем в Театре на Подоле
  2 Hits www.marionnette.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some states may emerge from the crisis faster than others, analysts said Bank of America Merrill Lynch. California and Florida, for example, were among the leaders in the rise in prices during the boom, and then - the leaders of the scale of the fall (prices have fallen by about half from the peak).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain
Некоторые штаты могут быстрее выйти из кризиса, чем другие, отмечают аналитики Bank of America Merrill Lynch. Калифорния и Флорида, например, были одними из лидеров по росту цен в период бума, а затем – лидерами по масштабам падения (цены снизились примерно вполовину от пиковых значений). Но в Калифорнии дома у неплательщиков по кредитам реквизируются и продаются быстрее, потому что этот процесс проходит без участия суда. Как отметили в Bank of America Merrill Lynch, пик продаж такой недвижимости придется на 2013 г., после чего ситуация должна начать улучшаться. Во Флориде же из-за судебных слушаний процесс продажи дома может растягиваться на месяцы, а то и годы. Сейчас дома реквизируются по 14% кредитов, выданных в штате (максимальный показатель по стране).
  2 Hits akorda.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Head of the State Nursultan Nazarbayev met with Chief Executive Officer of American Investment Company Merryl Lynch Europe Andrew Sergio Gazitua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akorda.kz as primary domain
Сегодня состоялись телефонные разговоры Президента Нурсултана Назарбаева с Главами Туркменистана и Кыргызстана.
  2 Hits www.encyclopedia-deti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stoltzfus, E., & Lynch, H. (2009).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine child-encyclopedia.com as primary domain
. Washington, DC: Congressional Research Service.
  7 Hits www.forumspb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Research Professor and Director, Center for International Higher Education in the Lynch School of Education at Boston College
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain
Директор и почетный профессор, Центр международного высшего образования в Школе образования Линча при Бостонском колледже
  12 Hits forumspb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Research Professor and Director, Center for International Higher Education in the Lynch School of Education at Boston College
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain
Директор и почетный профессор, Центр международного высшего образования в Школе образования Линча при Бостонском колледже
  15 Hits myriobiblos.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
David Lynch "The air is on Fire"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekaterina-fondation.ru as primary domain
«Удиви меня!» Сергей Дягилев и Русские балетные сезоны
  3 Hits www.deomercurio.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Veselnitskaya was granted limited "special immigration parole" by Lynch to defend a Russian businessman
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain
Весельницкая въехала в США по спецразрешению от Лоретты Линч, чтобы Весельницкая могла защищать своего клиента — российского бизнесмена
  rec.gov.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anton Fedotov - Merrill Lynch (Russia) +7 (495) 662 6079
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmgep.kz as primary domain
Антон Федотов - Merrill Lynch +7 495 662 6079
  www.saastech.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Anna Hutchison • Lou Ferrigno • Angus Macfadyen • Madison McKinley • Ellen Evans • Adam Bond • Armando Gutierrez • Riker Lynch • Ruth Horrocks Tim Preston
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkcinema.az as primary domain
Анна Хатчисон Лу Ферриньо Энгус МакФадьен Мэдисон Маккинли Эллен Эванс Адам Бонд Армандо Гутьеррез Райкер Линч Рут Хоррокс Tim Preston
  4 Hits www.asiapac.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lynch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerichild.info as primary domain
Линч
  www.visit.kaunas.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And among the guests one could see such distinguished persons in the world of wine-making, as madam Sylvie Cazes – President of the Union des Grand Cru Classes de Bordeaux and the proprietress of the famous Château Lynch Bages and Ormes de Pez, representatives of Château Lascombes, Labegorce, La Cabanne, Pape Clement, Haut-Maillet, Malescot Les Gravieres and others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luding.ru as primary domain
Цель проекта L-wine - активное развитие сектора HoReCa . То, что этот инструмент продвижения будет рабочим, не вызвало никакого сомнения среди гостей презентации, а ими были выдающиеся люди в мире виноделия, такие, как Президент Ассоциации производителей Гран Крю и владелица знаменитых шато Линч Баж и Орм де Пез госпожа Сильви Каз, представители шато Ласкомб, Лабегорс, Ла Кабан, Пап Клеман, О-Майе, Малеско Ла Гравьер и других. Они с большим интересом отнеслись к новому проекту и отметили его значимость в развитии сегмента вин категории Гран крю.
  www.amicale-coe.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23. Lynch, A. J. J., Thackway, R., Specht, A., Beggs, P. J., Brisbane, S., Burns, E. L., Byrne, M., Capon, S. J., Casanova, M. T., Clarke, P. A., Davies, J. M., Dovers, S., Dwyer, R. G., Ens, E., Fisher, D. O., Flanigan, M., Garnier, E., Guru, S. M., Kilminster, K., Locke, J., Mac Nally, R., Mcmahon, K. M., Mitchell, P. J., Pierson, J. C., Rodgers, E. M., Russell-Smith, J., Udy, J., Waycott, M. Transdisciplinary synthesis for ecosystem science, policy and management: The Australian experience, Science of the Total Environment, 2015, No. 534, pp. 173–184.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apel.ieml.ru as primary domain
23. Transdisciplinary synthesis for ecosystem science, policy and management: The Australian experience / A. J. J. Lynch, R. Thackway, A. Specht, P. J. Beggs, S. Brisbane, E. L. Burns, M. Byrne, S. J. Capon, M. T. Casanova, P. A. Clarke, J. M. Davies, S. Dovers, R. G. Dwyer, E. Ens, D. O. Fisher, M. Flanigan, E. Garnier, S. M. Guru, K. Kilminster, J. Locke, R. Mac Nally, K. M. Mcmahon, P. J. Mitchell, J. C. Pierson, E. M. Rodgers, J. Russell-Smith, J. Udy, M. Waycott // Science of the Total Environment. 2015. No. 534. Рр. 173–184.
  www.x5.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Merrill Lynch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine x5.ru as primary domain
Morgan Stanley
  www.dh-iberica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BAML (Bank of America Merrill Lynch)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatit.com as primary domain
Conal Conference Alerts
  www.diga.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irish Defender Hopes Armenia Won’t Have Lynch Mob Waiting for Them
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epress.am as primary domain
Реформы нанесли удар по турецким военным, считает армянский тюрколог
  2 Hits www.ebrd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nick left EBRD in 2006 to join Merrill Lynch, where he was a Director in the Investment Banking department, responsible for bank relationships and M&A activity in Russia and the CIS. He rejoined the EBRD in August 2008 in his current role.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebrd.com as primary domain
Nick Tesseyman is the Managing Director in charge of the Financial Institutions sector at the European Bank for Reconstruction and Development.
  www.invertech.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As well as music, Manson has proved to be a triple threat, with links to film and art, staring in films such as, ‘Party Monster’ and ‘Phantasmagoria: The Visions of Lewis Carroll’, the yet to be released directorial debut. In 2010 he collaborated with David Lynch on a series of 20 paintings entitled, Genealogies of Pain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catwalkyourself.com as primary domain
Он родился 5 января 1969 года в Кантоне (штат Огайо). Брайан Уорнер начал свою карьеру в качестве  репортёра и музыкального критика, а позже, познакомился с участниками его будующей музыкальной группы.