made an appeal – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.president.am  
At the conclusion of the event, the President of Armenia made an appeal to the attendees.
В конце мероприятия Президент Республики обратился с просьбой к участникам церемонии:
  www.aatc.tw  
This week I made an appeal in the Netherlands’ main financial daily newspaper “Het Financieele Dagblad” to put an end to Ponzi Politics. The response was so overwhelming that I would like to share it with you here.
На прошедшей неделе я выступила на страницах ежедневной Финансовой газеты Нидерландов с призывом положить конец политике Понци . Нами было получено огромное количество отзывов, и поэтому я хотела бы представить вашему вниманию мое выступление. (перевод текста карикатуриста Хайна де Корта:пожилой индеец обращается к своим детям: «смотрите и радуйтесь, ты,которому принадлежит будущее, и ты, которая унаследует … Continue Reading
  ecosafimed.eu  
"One cannot exercise the apartheid regime to poor people who have no power to free themselves from oppression. We have made an appeal to the MEC for intervention as the situation is very tense as the moment. The people are frustrated that they are not being listened to. Their trading shacks get mysteriously burnt down on numerous occasions where there is no known cause of the fire. The traders in Lyell Street as well in Macksons are forced to vacate their homes, and are reluctant to move to an area where they are susceptible to flooding. The municipality and the officials continue to harass them."
Зама Зонди из Службы поддержки неформальной торговли (ITSS) - организации, представляющей уличных парикмахеров, а также других неформальных торговцев города Ледисмит - прокомментировала, что начало нарушениям прав уличных торговцев муниципальными властями было положено сразу после объявления члена исполнительного комитета и премьера о том, что Ледисмит получит финансирование по программе развития малых городов провинции Квазулу-Натал.