Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 40 Ergebnisse 16 Domänen

mezzena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Genie, Magic Carpet And Aladdin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Джин, волшебный ковер и Аладдин

12 Treffer www.asia-home.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Magic Carpet 2: The Netherworlds System Requirements
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vgrequirements.info als Prioritätsdomäne definieren	Magic Carpet 2: The Netherworlds: системные требования

2 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eduardo has a magic carpet that transports you from the recesses unexplored landscapes, of feelings and emotions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Эдуардо есть волшебный ковер, который перенесет вас из глубин неизведанной пейзажей, чувства и эмоции

3 Treffer www.asiapac.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- What can you say about the magic carpet, the magic hat, the magic cooking pot of Andersen, the saucer which, like a TV screen, shows everything happening at the other end of the world?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azerichild.info als Prioritätsdomäne definieren	- Что вы можете сказать о ковре-самолете, о шапке-невидимке, о горшочке- скороварке у Андерсена, о блюдечке, в котором как на экране телевизора видно происходящее за тридевять земель?

2 Treffer www.moia.gov.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 1949, 50,000 Jews made aliyah from Yemen via airlift from the city of Aden, in an operation that has come to be known as “On Eagles’ Wings.” The name of this aliyah was derived from the Book of Exodus, 19:4, where it is written “…and I will transport you on eagles’ wings and bring you to me…” The airlift is also known as “Operation Magic Carpet.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moia.gov.il als Prioritätsdomäne definieren

В 1949 году в рамках операции "На орлиных крыльях" в Израиль прибыли по воздушному мосту 50 000 йеменских евреев. Название операции взято из Торы: "… вас же Я носил на орлиных крыльях и принес вас к Себе…" (Исход, 19.4). Другое название этой операции "Ковер-самолет".

www.garden.tversu.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

From simple paper strips in the hands of the guests are born funny and funny snail and butterfly. A garden blooms, blooms like a magic carpet. After the middle of summer, its's the height of the most joyous time of vacation because there are still ahead exactly the same days off, as has already passed.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garden.tversu.ru als Prioritätsdomäne definieren

Но в этот праздник не только азарт от скачек улиток наполняет Сад хорошим настроением. Веселая «Садовая игротека» от магазина Черепаха традиционно собирает для дружных семейных игр гостей Праздника. Настольные, подвижные, развивающие – игры на любой вкус и возраст. Фея-волшебница – Наташа Дедова дарит гостям Праздника волшебные мастер-классы. Из простых бумажных полосок в руках гостей рождаются смешные и забавные улитки и бабочки. А Сад цветет, цветет, словно волшебный ковер. Ведь середина лета, самый его разгар, самое радостное время каникул, потому что впереди осталось еще ровно столько же дней отдыха, сколько уже прошло. Впереди еще половина любимого, жаркого, веселого, звонкого лета.

garden.tversu.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garden.tversu.ru als Prioritätsdomäne definieren

www.czechtourism.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With its 11.5 km of pistes, the resort holds primacy in Moravia in terms of the length of the ski slopes. Obviously, there is also a children's park with a magic carpet, ski lift and learning aids for teaching children to ski.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen czechtourism.com als Prioritätsdomäne definieren

Следующий современный моравский горнолыжный центр, Горнолыжный курорт Коуты, предлагает широкие возможности для катания на горных и беговых лыжах. С общей длиной 11,5 км горнолыжных трасс курорт является лидером по длине горнолыжных трасс в Моравии. Кроме того здесь имеется и детский парк с детской подвижной дорожкой, подъемником и детскими учебными принадлежностями для обучения катанию на лыжах. В распоряжении любителей бега на лыжах три обозначенные трассы. На беговых лыжах вы можете отправиться и к аккумулирующей электростанции Длоуга Странь, откуда перед вами откроется очаровательных вид на Прадед и горы Йесеник.

magic carpet – Russisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch