major crime – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.duerkopp-adler.com  
They seem to be more concerned with the reputation of law enforcement bodies than the life of an innocent man who tried to stop a major crime being committed by officials against his people, –
В ответ на обращение о незаконном аресте и преследовании Магнитского от английского общества юристов Печегин сообщил в сентябре 2009 года, что дело «
  www.supremecourt.gov.az  
Every Person no younger than 35 years old, permanently residing in the territory of the Azerbaijan Republic for more than 10 years, having election right, a University Degree, who has never been tried for a major crime, who has no commitments towards other States, exclusively a citizen of the Azerbaijan Republic shall have the right to be elected President of the Azerbaijan Republic.
Президентом Азербайджанской Республики может быть избран гражданин Азербайджанской Республики, не моложе 35-ти лет, постоянно проживающий на территории Азербайджанской Республики свыше 10-ти лет, обладающий избирательным правом, в том числе, не судимый за тяжкое преступление, не имеющий обязательств перед другими государствами, имеющий высшее образование, не имеющий двойного гражданства.
  supremecourt.gov.az  
Every Person no younger than 35 years old, permanently residing in the territory of the Azerbaijan Republic for more than 10 years, having election right, a University Degree, who has never been tried for a major crime, who has no commitments towards other States, exclusively a citizen of the Azerbaijan Republic shall have the right to be elected President of the Azerbaijan Republic.
Президентом Азербайджанской Республики может быть избран гражданин Азербайджанской Республики, не моложе 35-ти лет, постоянно проживающий на территории Азербайджанской Республики свыше 10-ти лет, обладающий избирательным правом, в том числе, не судимый за тяжкое преступление, не имеющий обязательств перед другими государствами, имеющий высшее образование, не имеющий двойного гражданства.
  www.barcelona-tourist-guide.com  
We think that it is important to tell you about it, so you can be aware of the problem and avoid situations that can lead to your being a victim of pickpockets. If you follow our safety guidelines (see links below), you will reduce the risk of anything happening during your stay here, as Barcelona is not a dangerous city with major crime.
Хотя карманники не представляют прямой угрозы вашей личной безопасности, это все-таки неприятное явление. Мы считаем, что вас нужно обязательно предупредить, чтобы вы были начеку и избегали ситуаций, в которых вы можете стать жертвой карманников. Если вы будете следовать нашим советам (ниже есть ссылка), вы снизите риск попадания в неприятные ситуации во время отдыха в Барселоне, так как это не криминальный и не опасный город. Как и в любых других крупных городах, чем дальше от мест скопления туристов, тем безопаснее, плюс нужно избегать темных переулков по ночам.
  www.topcampings.com  
The only people he now sees are the few pawnshop customers and So-mi, the young girl who lives next door. Then one day, So-mi suddenly disappears. So-mi’s mother becomes involved in a major crime and they both get kidnapped. “Even if I find So-mi, you two are still dead.”
Его единственный друг называл его «Мистер». Тэ-шик – бывший агент особого назначения, чье трагическое прошлое отдалило его от мира. Единственные люди, с которыми он встречается, это его немногочисленные клиенты и Со-ми, девушка, что живет по соседству. Но однажды Со-ми исчезает. Ее мать оказывается вовлеченной в серьезное преступление, и их обеих похищают. «Даже если я найду Со-ми, вы двое все равно умрете». Чтобы спасти Со-ми, своего единственного друга, Тэ-шик идет на сделку с преступной группировкой. Со-ми не могут найти, и полиция начинает подозревать Тэ-шика. Преследуемый полицией и гангстерами, Тэ-шик продолжает поиски Со-ми, и перед нами постепенно раскрываются тайны его прошлого…
  www.forumspb.com  
His work in the public sector includes Development of the business case for Service Delivery Reform at the Department of Human Services; Developing a new operating model for APRA after the HIH Royal Commission; Supporting the implementation of the Gershon recommendations on whole of Government ICT; Developing a new operating model for managing major crime for Victoria Police; Developing a health information strategy on behalf of all state and federal health ministers; Leading the development of a whole-of-government ICT Strategy and governance model for the Victorian government; Developing a business case for the Australian and New Zealand School of Government; Developing a new operating model for the TAFE sector in Queensland.
После поступления на работу в BCG в 1989 г. занимался определением стратегии развития и проектами пересмотра организационной структуры в сфере производства, здравоохранения, государственного управления, розничной торговли, а также в пищевой и добывающей промышленности. Реализованные проекты в государственном секторе: разработка экономического обоснования для проведения реорганизации в сфере оказания услуг в Департаменте социального обеспечения; разработка новой операционной модели для Австралийской администрации регулирования с совещательным правом (APRA); поддержка исполнения рекомендаций Гершона при внедрении информационно-коммуникационных технологий в правительстве Австралии; разработка новой операционной модели для борьбы с тяжкими преступлениями силами полиции штата Виктория; разработка стратегии работы с информацией в сфере здравоохранения для федерального министерства здравоохранения и министерств отдельных штатов; руководство разработкой стратегии информационно-коммуникационных технологий для правительства Австралии и модели управления для правительства штата Виктория; разработка новой операционной модели для сектора обучения и повышения квалификации в штате Квинсленд. В 1984—1989 гг. работал в федеральном министерстве финансов и министерстве финансов штата Виктория. Имеет степень бакалавра экономики, полученную в Лондонской школе экономики, и степень магистра экономики, полученную в Мельбурнском университете.