make it less – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  teslaproject.chil.me  
Make it less expensive.
Вот что наши клиенты думают о Europcar
  reprap.org  
Fewer bearings make it less susceptible to problems with overconstraint
Шлейфы используются для предотвращения спутывания
  www.viva64.com  
This structure will take 12 bytes on a 32-bit system and we cannot make it less. Each field is aligned on a 4-byte boundary. Even if we move m_bool to the end, it will not change anything. The compiler will still make the structure's size multiple of 4 bytes to align such structures in arrays.
На 32-битной системе эта структура займет 12 байт, и сократить этот размер не представляется возможным. Каждое поле выровнено по границе 4 байта. Даже если m_bool перенести в конец, это ничего не изменит. Компилятор все равно сделает размер структуры кратным 4 байтам для выравнивания таких структур в массивах.
  www.12n.nl  
We've reduced the explosion radius of RGO grenade and returned the minimum time before detonation. This will make RGO less effective when attacking enemies from around corners and will make it less viable as a kamikaze weapon.
Мы уменьшили радиус взрыва гранаты РГО и добавили минимальное время до детонации. Благодаря этому РГО менее эффективна при атаке противника за углом или в качестве оружия камикадзе. Также мы увеличили размеры ПМН и добавили на МОН-50 лазерные датчики, чтобы эти мины было проще обнаружить. При этом мы расширили зону срабатывания ПМН, чтобы мина всегда взрывалась, когда рядом пробегает персонаж.
  lenk-bergbahnen.ch  
We've reduced the explosion radius of RGO grenade and returned the minimum time before detonation. This will make RGO less effective when attacking enemies from around corners and will make it less viable as a kamikaze weapon.
Мы уменьшили радиус взрыва гранаты РГО и добавили минимальное время до детонации. Благодаря этому РГО менее эффективна при атаке противника за углом или в качестве оружия камикадзе. Также мы увеличили размеры ПМН и добавили на МОН-50 лазерные датчики, чтобы эти мины было проще обнаружить. При этом мы расширили зону срабатывания ПМН, чтобы мина всегда взрывалась, когда рядом пробегает персонаж.
  spblegalforum.com  
A strong warning, however, if you go beyond a question or two like this when soliciting client satisfaction feedback, you will undermine the purpose of your client satisfaction survey and make it less likely that clients will want to participate in such an effort going forward.
Хотя я обычно настаиваю, что опросник о степени удовлетворенности клиента должен касаться только вопросов, связанных с услугами и уровнем удовлетворенности, в него можно включить один вопрос, связанный с брендингом, например: «Как бы вы описали нашу фирму другим?» Вы можете получить ценную информацию, почему клиенты продолжают обращаться в вашу фирму, одновременно с этим вы будете накапливать данные о ключевых характеристиках вашей фирмы для целей брендинга. Однако необходимо предупредить, что если вы превышаете лимит в один или два таких вопроса в анкете удовлетворенности клиента, вы подрываете цель такого опросника, и скорее всего клиенты менее охотно будут его заполнять.
  spblegalforum.ru  
A strong warning, however, if you go beyond a question or two like this when soliciting client satisfaction feedback, you will undermine the purpose of your client satisfaction survey and make it less likely that clients will want to participate in such an effort going forward.
Хотя я обычно настаиваю, что опросник о степени удовлетворенности клиента должен касаться только вопросов, связанных с услугами и уровнем удовлетворенности, в него можно включить один вопрос, связанный с брендингом, например: «Как бы вы описали нашу фирму другим?» Вы можете получить ценную информацию, почему клиенты продолжают обращаться в вашу фирму, одновременно с этим вы будете накапливать данные о ключевых характеристиках вашей фирмы для целей брендинга. Однако необходимо предупредить, что если вы превышаете лимит в один или два таких вопроса в анкете удовлетворенности клиента, вы подрываете цель такого опросника, и скорее всего клиенты менее охотно будут его заполнять.
  www.spblegalforum.com  
A strong warning, however, if you go beyond a question or two like this when soliciting client satisfaction feedback, you will undermine the purpose of your client satisfaction survey and make it less likely that clients will want to participate in such an effort going forward.
Хотя я обычно настаиваю, что опросник о степени удовлетворенности клиента должен касаться только вопросов, связанных с услугами и уровнем удовлетворенности, в него можно включить один вопрос, связанный с брендингом, например: «Как бы вы описали нашу фирму другим?» Вы можете получить ценную информацию, почему клиенты продолжают обращаться в вашу фирму, одновременно с этим вы будете накапливать данные о ключевых характеристиках вашей фирмы для целей брендинга. Однако необходимо предупредить, что если вы превышаете лимит в один или два таких вопроса в анкете удовлетворенности клиента, вы подрываете цель такого опросника, и скорее всего клиенты менее охотно будут его заполнять.
  www.spblegalforum.ru  
A strong warning, however, if you go beyond a question or two like this when soliciting client satisfaction feedback, you will undermine the purpose of your client satisfaction survey and make it less likely that clients will want to participate in such an effort going forward.
Хотя я обычно настаиваю, что опросник о степени удовлетворенности клиента должен касаться только вопросов, связанных с услугами и уровнем удовлетворенности, в него можно включить один вопрос, связанный с брендингом, например: «Как бы вы описали нашу фирму другим?» Вы можете получить ценную информацию, почему клиенты продолжают обращаться в вашу фирму, одновременно с этим вы будете накапливать данные о ключевых характеристиках вашей фирмы для целей брендинга. Однако необходимо предупредить, что если вы превышаете лимит в один или два таких вопроса в анкете удовлетворенности клиента, вы подрываете цель такого опросника, и скорее всего клиенты менее охотно будут его заполнять.