may be higher – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   22 Domains
  contactos-panama.com  
9.1. You may only place bets with a minimum stake of 0.0001 bitcoin in odds betting. In some cases, the minimum may be higher.
9.1. Вы можете размещать ставки с минимальной величиной в 0,0001 биткоина только в ставках с коэффициентами. В некоторых случаях минимум может быть выше.
  2 Hits www.marionnette.ch  
The price that expose appraisers, may be higher because they are not oriented to the lower price limit. They analyze the cost of facilities that are for sale.
Цена, которую выставляют оценщики, может быть выше, потому что они не ориентируются на нижний предел цены. Они анализируют стоимость объектов, которые выставлены на продажу.
  business.un.org  
It is crucial to consider the relative costs and delays involved in transporting in-kind donations, particularly if your company does not have locations near the emergency area. For instance, the cost of sorting, labelling, and transporting food may be higher than the cost of immediately buying it in the country of need or in a neighbouring country.
Очень важно проанализировать расходы и задержки, связанные с транспортировкой вещественных пожертвований, особенно если у Вашей компании нет отделений рядом с зоной чрезвычайного происшествия. Например, стоимость сортировки, маркировки и транспортировки продуктов может быть выше стоимости их покупки непосредственно в данной или соседней стране.
  www.templeofhatshepsut.uw.edu.pl  
Travel ticket can also be purchased immediately before the departure from the coach driver in case of free seats are available on the given coach, except on the route Vilnius-Warsaw and Warsaw-Vilnius, on the territory of the Russian Federation and from the coaches with Russian number plates. The ticket prices available from the coach may be higher than the ticket prices from internet or in the customer service office;
3.1.4. Также Рейсовый билет можно приобрести непосредственно перед отъездом у водителя автобуса при наличии свободных мест в таком автобусе, за исключением рейса Вильнюс – Варшава и Варшава – Вильнюс, рейсов на территории Российской Федерации и автобусов с Российскими номерными знаками. Цены на билеты в автобусе могут быть выше, чем цены на билеты в Интернете или офисе продаж.
  ticket.luxexpress.eu  
Travel ticket can also be purchased immediately before departure from the coach driver in case free seats are available on the given coach (except on the territory of the Russian Federation). The ticket prices available from the coach may be higher than the ticket prices from internet or customer service office.
3.1.4. Также Рейсовый билет можно приобрести непосредственно перед отъездом у водителя автобуса (за исключением рейсов, отправляющихся из России), при наличии свободных мест в таком автобусе. Цены на билеты в автобусе могут быть выше, чем цены на билеты в Интернете или офисе продаж.
  www.borderlinx.com  
The value obtained from the Total Cost Calculator may be higher or lower than the actual total cost due, for example, to differences between estimated and actual currency exchange rates, package weights, product classification or value, and/or volumetric weight calculations for bulky, lightweight packages.
Стоимость, полученная при использовании Калькулятора общей стоимости, может быть выше или ниже фактической стоимости по причине, например, разницы между оценочным и фактическим курсом обмена валют, веса посылок, классификации или стоимости товара, и/или объемного веса для легких, объемных посылок. Ознакомьтесь также с часто задаваемым вопросом Что такое 'объемный вес'?
  www.alifhotels.com  
The number of centers that reported doing a transplant on an HIV-positive patient rose in 2011 to at least 48 centers out of the 242 that perform transplants, up from 25 centers in 2005, according to the United Network for Organ Sharing, the nonprofit that manages the U.S. transplant system. The number may be higher because not all states permit hospitals to report information regarding HIV status.
Во время 19-й Международной конференции по СПИДу, которая прошла в Вашингтоне в прошлом месяце, были представлены дополнительные данные исследования 052 Сети клинических испытаний по профилактике. Ранее исследование показало, что если ВИЧ-положительный партнер в дискордантной паре принимает антиретровирусн
  2 Hits promix.az  
Total Pageviews – GA may be higher than Yandex – If someone refreshes a page within 15 seconds of their visit, Yandex will not count this as a second pageview, whereas Google Analytics will. This will not impact unique pageviews, but it will impact total pageviews.
2. Общее число просмотров страниц – данные GA могут быть выше «Яндекса» – если посетительПосетительПользователь или браузер, имевший доступ к сайту в течение определенного…//читать дaлее обновит страницу в течение пятнадцати секунд с начала посещения, «Яндекс» не сочтет это вторым просмотром страницы, а Google Analytics – сочтет. Это не повлияет на число уникальных просмотров, но будет разница в общем количестве просмотров страниц.
  god-is-life.org  
Collateral size is normally from 1% to 10% of the nominal amount of the trade. However, the required margin may be higher when underlying assets are less liquid. For example, if collateral is 2%, the Customer can deposit as little as 2000 USD on their financial instruments account and trade up to USD 100 000.
Эффективное использование капитала – CFD контракты торгуются на условиях маржинальной торговли. Для открытия позиции по CFD контрактам необходимо иметь всего лишь небольшую часть капитала от суммы заключаемой сделки – финансовое обеспечение (например, 1% от номинальной суммы). Размер финансового обеспечения составляет от 1% до 10%. Для менее ликвидных базовых инструментов размер маржи может быть установлен выше. Например, если финансовое обеспечение составляет 2%, то Клиент может совершать сделки на сумму до USD 100 000, внеся USD 2 000 на счет финансовых инструментов. В данном примере иллюстрирован пример с кредитным плечом в размере 1 к 50. В связи с этим потенциальный доход от вложения будет в разы больше чем при торговли традиционными инструментами (акции, фьючерсы), но и потенциальный риск потерь аналогично повысится. Эластичная система финансового обеспечения позволяет одновременно осуществлять и другие портфельные инвестиции (диверсификацию) в другие финансовые инструменты;