may transform – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   6 Domains
  10 Hits ec.jeita.or.jp  
“Dear children! I am with you also today to lead you to salvation. Your soul is restless because your spirit is weak and tired from all worldly things. You, little children, pray to the Holy Spirit that He may transform you and fill you with His strength of faith and hope, so that you may be firm in this battle against evil. I am with you and intercede for you before my Son Jesus. Thank you for having responded to my call. ”
"Дорогие дети! И сегодня Всевышний позволяет Мне быть с вами и вести вас по пути обращения. Многие сердца закрылись для благодати и стали глухи к Моему призыву. Вы, детки, молитесь и боритесь с искушениями и против всех злых замыслов, которые дьявол предлагает вам через модернизм. Будьте сильны в молитве и с крестом в руках просите, чтобы зло не использовало вас и не одержало в вас победы. Я с вами и молюсь за вас. Спасибо, что ответили на Мой призыв. "
  12 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Dear children! I am with you also today to lead you to salvation. Your soul is restless because your spirit is weak and tired from all worldly things. You, little children, pray to the Holy Spirit that He may transform you and fill you with His strength of faith and hope, so that you may be firm in this battle against evil. I am with you and intercede for you before my Son Jesus. Thank you for having responded to my call. ”
"Дорогие дети! И сегодня Я с вами, чтобы вести вас к спасению. Ваша душа неспокойна, потому что дух слаб и устал от всего земного. Вы, детки, молитесь Духу Святому, дабы Он преобразил вас и наполнил Своей силой веры и надежды, чтобы вы были стойкими в этой борьбе против зла. Я с вами и заступаюсь за вас перед Моим Сыном Иисусом. Спасибо, что ответили на мой призыв! "
  www.viva64.com  
You can easily implement it by using a special class which writes the block's beginning identifier into the log in the constructer and the block's end identifier in the destructor. By writing a small utility you may transform the log relying on the information about identifiers.
Последнее усовершенствование, которое хочется предложить, это организация показа уровня вложенности сообщений при вызове функций или начале логического блока. Это можно легко организовать, используя специальный класс, который в конструкторе записывает в лог идентификатор начала блока, а в деструкторе - идентификатор конца блока. Написав небольшую утилиту, можно трансформировать лог, опираясь на информацию об идентификаторах. Попробуем показать это на примере.
  panarmenian.net  
Another condition is build-up of the military potential and neutralization of “terrorism threat by Armenia” through restoration of Azerbaijan’s territorial integrity. Thus the old yet unfulfilled Azerbaijani “oil in exchange for Karabakh” formula may transform into “Turkmenistan’s gas in exchange for Karabakh” one.
Судя по выступлениям азербайджанских экспертов, такой вариант возможен только при получении твердых гарантий безопасности Азербайджана со стороны США и ЕС от всех потенциальных угроз. Другим условием является наращивание военного потенциала и нейтрализация «угрозы терроризма со стороны Армении» путем восстановления территориальной целостности Азербайджана. Таким образом, старая, не получившая реализации азербайджанская формула «нефть в обмен на Карабах» может трансформироваться в формулу «туркменский газ в обмен на Карабах».
  www.maremmaquesalsa.com  
In today's world, modern wearables are technological improvements that over time may transform from mechanical/digital processes to genetically enhanced “augmented wearables” embedded within one's DNA.
Американский ученый кибернетик Рэй Курсвайл обосновал новое направление человеческой деятельности: Трансгуманизм (Transhumanism), связанное с фундаментальными изменениями человеческого существования через использование технологических новшеств для замедления старения и совершенствования физических качеств человека. Очевидно, что это направление является естественным продолжением работы медиков над трансплантатами.