meant to improve – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   15 Domains
  emz.metinvestholding.com  
moral and financial motivation methods development and implementation meant to improve Job Safety standards implementation by the employees of the enterprise;
разработка и внедрение методов моральной и материальной мотивации по улучшению работы трудящихся в области охраны труда;
  5 Hits central.asia-news.com  
The new measures are meant to improve medical care and root out corruption.
Новые меры нацелены на развитие здравохранения и на борьбу с коррупцией.
  3 Hits www.gov.md  
Filat specified that the reforms are meant to improve the quality of medical services and the citizens will have only to benefit from them.
Влад ФИЛАТ уточнил, что эти реформы направлены на улучшение качества медицинской помощи и инициированы исключительно во благо граждан.
  pda.government.by  
The Belarusian Government has approved the measures meant to improve the effectiveness of using fuel and energy resources till 2012. The decision is laid down by Council of Ministers resolution No 248.
В Беларуси с 1 марта повышены экспортные пошлины на нефть и нефтепродукты. Это предусмотрено постановлением Совета Министров №129 от 26 февраля 2013 года.
  www.government.by  
The Belarusian Government has approved the measures meant to improve the effectiveness of using fuel and energy resources till 2012. The decision is laid down by Council of Ministers resolution No 248.
В ближайшее время Совет Министров планирует утвердить программу индустриального индивидуального жилищного строительства до 2015 года.
  barentsobserver.com  
Among the proposals of the new union is the introduction of a system of electronic veterinary certificates, an initiative which is meant to improve both efficiency and transparency.
За последние годы большое число норвежских экспортеров лишилось права торговли на российском рынке, вследствие выявленных несоответствий их продукции установленным стандартам качества. В прошлом месяце еще три компании получили сообщение о запрете на продажу их продукции в России.
  www.viva64.com  
CppCat is meant to improve that. Even the most saving team will be able to afford the purchase of our tool at $250 to check their projects. If they need to run it on more than one computer, they will have to buy more licenses for other developers.
CppCat исправляет эту ситуацию. Даже экономный в тратах коллектив может позволить себе приобрести инструмент за $250 и проверить свой проект. Если проверять на одной единственной машине недостаточно - пусть приобретают еще лицензии для других разработчиков.