medal for – Russian Translation – Keybot Dictionary

  61 Hits wawards.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medal for Clandestine Fighter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wawards.org as primary domain	Медаль Участникам подполья

  www.stampalanatura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Further, were held discussions related to the decisions of the Presidium of ANAS "On the competition for the Gold Medal after Nizami Ganjavi of the Republic of Azerbaijan" and "On the announcement of the competition for the competition of nominal premiums of ANAS". Academician Ahliman Amiraslanov recalled that, the contests for the award of nominees and the Gold Medal for 2018 were announced by the Presidium decision of January 31, 2018.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genres.az as primary domain

Далее были проведены обсуждения, связанные с постановлениями Президиума НАНА «О конкурсе на соискание Золотой медали имени Низами Гянджеви Азербайджанской Республики» и «Об объявлении конкурса на соискание именных премий НАНА». Академик Ахлиман Амирасланов напомнил, что конкурсы на соискание именных премий и Золотой медали на 2018 год объявлены решением Президиума от 31 января 2018 года. Выступивший подчеркнул, что кандидаты на получение премий могут быть выдвинуты действительными членами и членами-корреспондентами Академии, научными отделениями НАНА, учеными советами научно-исследовательских учреждений и высших учебных заведений, научными обществами, научно-техническими советами, функционирующими при министерствах и государственных комитетах республики.

  2 Hits www.zainimilano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Soviet authorities highly valued the military feat of the Kiev inhabitants: in 1961, the Medal for the Defence of Kiev was established and the Hero City of Kiev was awarded with its second Order of Lenin; in 1965, the city received the Medal of the Gold Star.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldwalk.info as primary domain

6 ноября 1943 г. в результате успешного осуществления Киевской операции Киев был освобожден от немецко-фашистских оккупантов. Ратный подвиг киевлян был высоко оценен Родиной: учреждена медаль «За оборону Киева» (1961 г.), город-герой награжден орденом Ленина (1961 г., вторым) и медалью «Золотая Звезда» (1965 г.). С помощью трудящихся всех братских республик Киев быстро поднялся из руин. Были отстроены и восстановлены разрушенные гитлеровцами центральная магистраль города — Крещатик, заводы, фабрики, вузы, больницы, жилые дома.

  2 Hits www.strelka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gaetan Royer, architect and urban planner originally from Québec City, who also served as an engineer with Canada's Federal Government. He received the Canadian Governor General's Meritorious Service Medal for his humanitarian work in Sarajevo, Bosnia in 1993-94.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strelka.com as primary domain

Гаэтан Руайе, архитектор, градостроитель, управляющим по городскому планированию, экологии и паркам Большого Ванкувера. Как инженер Гаэтан участвовал в проектах, инициированных федеральным правительством Канады. Руайе был награжден канадской медалью «За особые заслуги» за гуманитарную деятельность в Сараево (Босния) в 1993−1994 годах. Сейчас Гаэтан отвечает за 14 000 га парковых земель в районе Большого Ванкувера, а также за стратегию роста региона.

  www.online-solutions.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For many years of exemplary and impeccable work in the field of energy, the RA Minister of Energy infrastructures and Natural Resources was encouraged by a Medal "For a Significant Contribution to the Energy Sector in the Republic of Armenia" Security Engineer Inspector of "Dzoraget Hydro" LLC, daughter of Energo Invest Holding CJSC Victor Avagyan, Head of "Eric SHPP" HPP Yuri Hovhannisyan, General Director of "Gazprom Armenia" CJSC Hrant Tadevosyan, General Director of "High Voltage Electric Networks" CJSC Razmik Khachatryan, deputy director of "Major Electricity Networks of Armenia" CJSC Aram Alexanyan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minenergy.am as primary domain

За многолетний образцовый и безупречный труд в сфере энергетики памятной медалью министра энергетических инфраструктур и природных ресурсов Республики Армения «За значительный вклад, внесенный в энергетическую сферу Республики Армения» поощрены инженер-инспектор по безопасности ООО «Дзорагет Гидро» - дочернего предприятия ЗАО «Энерго инвест холдинг» Виктор Авагян, начальник ГЭС ООО «Эрик МГЭС» Юрий Ованнисян, генеральный директор ЗАО «Газпром Армения» Грант Тадевосян, генеральный директор ЗАО «Высоковольтные электросети» Размик Хачатрян, заместитель директора директората обслуживания крупных потребителей ЗАО «Электрические сети Армении» Арам Алексанян.

  wwprod.umc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Professor Gennady T. Sukhikh,  Director of the Federal State Institution ― Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology of the Ministry of Healthcare and Social Development of the Russian Federation, one of the members of the Jury of  the Prix Galien Russia, was awarded the Medal “For merits in national healthcare” by Roszdravnadzor. As noted […]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prixgalienrussia.com as primary domain

Профессор Геннадий Тихонович Сухих, академик РАН, директор Научного центра акушерства, гинекологии и перинатологии им. Академика В.И. Кулакова, один из членов Жюри Премии Prix Galien Россия, награжден Медалью «За заслуги перед отечественным здравоохранением». Как отмечено в приказе, награда присуждена «за многолетнюю плодотворную научную, организаторскую и врачебную деятельность». Владимиру Тимофеевичу Ивашкину, Академику РАН, профессору, главному гастроэнтерологу Минздравсоцразвития России, одному из членов […]

  2 Hits pda.government.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prime Minister of Belarus Sergei Sidorsky has presented state awards to distinguished citizens of Belarus. A total of 27 people were awarded the Medal for Labor Merits, the Medal for Distinguished Military Service, the Order of Fatherland Second Class and official letters of thanks of the President.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.government.by as primary domain	В Беларуси утвержден перечень организаций, реализующих инвестиционные проекты по строительству, реконструкции, модернизации и техническому переоснащению объектов за счет кредитных ресурсов ОАО "Банк развития Республики Беларусь". Соответствующее решение принято постановлением Совета Министров от 27 февраля 2013 года №132.

  2 Hits www.debrecencity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In accordance with the Statute on medal “For Contribution in Eurasian Economic Union Development”, in order to reward citizens of Eurasian Economic Union member states, who greatly contributed in Eurasian Economic Union creation and development, the Supreme Eurasian Economic Council by its Decision No. 4 (hereinafter Decision) of May 8, 2015 awarded the following public officials from the Ministry for Investment and Development of the Republic of Kazakhstan:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain

В соответствии с Положением о медали «За вклад в создание Евразийского экономического союза» в целях поощрения граждан государств-членов Евразийского экономического союза, внесших значительный вклад в создание и развитие Евразийского экономического союза, 8 мая 2015 года Высший совет Евразийского экономического Решением № 4 (далее – Решение) наградил следующих должностных лиц Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан:

  2 Hits strelka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gaetan Royer, architect and urban planner originally from Québec City, who also served as an engineer with Canada's Federal Government. He received the Canadian Governor General's Meritorious Service Medal for his humanitarian work in Sarajevo, Bosnia in 1993-94.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strelka.com as primary domain

Гаэтан Руайе, архитектор, градостроитель, управляющим по городскому планированию, экологии и паркам Большого Ванкувера. Как инженер Гаэтан участвовал в проектах, инициированных федеральным правительством Канады. Руайе был награжден канадской медалью «За особые заслуги» за гуманитарную деятельность в Сараево (Босния) в 1993−1994 годах. Сейчас Гаэтан отвечает за 14 000 га парковых земель в районе Большого Ванкувера, а также за стратегию роста региона.

  www.hotel-rigga.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

His uninterrupted working experience at Stoilensky totals 22 years. He graduated from Kursk Polytechnic Institute. He received the three degrees of Miner's glory badge and the Medal for Service to the Motherland, II degree.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgok.nlmk.com as primary domain

Александр Викторович Крючков работает директором по производству Стойленского ГОКа с декабря 2016 года. До этого занимал должность главного инженера комбината. С 1997 по 2003 год работал начальником обогатительной фабрики, до этого занимал должности главного инженера, начальника участка, сменного мастера на обогатительной фабрике. Александр Крючков трудится на Стойленском ГОКе в общей сложности 22 года. Окончил Курский политехнический институт. Награжден знаком «Шахтерская слава» трех степеней, медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени

  2016.goshort.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bishkek, 24 October 2011 - On the occasion of celebrating UN Day, President Roza Otunbaeva awarded the UNHCR Representative in Kyrgyzstan Mr. Hans Friedrich Schodder with the "Dank" medal for significant contribution in strengthening interethnic harmony, social-economic, cultural and spiritual development of the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unhcr.kz as primary domain	Бишкек, 24 Октября 2011 г. – На торжественной церемонии, посвященной празднованию дня ООН, Президент Роза Отунбаева наградила Представителя УВКБ ООН в Кыргызстане, г-на Ханса Фридриха Шоддера медалью «Данк» за значительный вклад в укрепление межнационального согласия и развитие социально-экономического, культурного и духовного потенциала Республики.

  www.iwep.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bishkek, 24 October 2011 - On the occasion of celebrating UN Day, President Roza Otunbaeva awarded the UNHCR Representative in Kyrgyzstan Mr. Hans Friedrich Schodder with the "Dank" medal for significant contribution in strengthening interethnic harmony, social-economic, cultural and spiritual development of the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unhcr.kz as primary domain	Г. Душанбе, 5 октября 2011 г. - г-н Сабер Азам, Региональный Представитель/Региональный Координатор Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) находился с визитом в Республике Таджикистан с 3 по 7 октября 2011 г.

  7 Hits anatha.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	23.09.2010 AZERBAIJAN WINS ONE MORE MEDAL AT THE WORLD CHAMPIONSHIPS IN RHYTHMIC GYMNASTICS Aliya Garayeva has won one more medal for Azerbaijan in exercises with a ball at the World Championships in rhythmic gymnastics in Moscow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain	23.09.2010 АЗЕРБАЙДЖАН ЗАВОЕВАЛ ЕЩЁ ОДНУ БРОНЗУ НА ЧЕМПИОНАТЕ МИРА ПО ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ГИМНАСТИКЕ Алия Гараева завоевала еще одну бронзовую медаль для Азербайджана в упражнениях с мячом на чемпионате мира по художественной гимнастике в Москве.

  ufn.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Receiving a young researcher medal for outstanding contribution to the understanding of dust-plasma interactions during the International Conference on the Physics of Dusty Plasmas in Orleans (2005). This was a great pleasure and honor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufn.ru as primary domain	Получение медали за выдающийся вклад в понимание плазменно-пылевых взаимодействий во время Международной конференции по физике пылевой плазмы в Орлеане (2005 г.). Это, конечно, было очень приятно и почетно.

  5 Hits arsani.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	23.09.2010 AZERBAIJAN WINS ONE MORE MEDAL AT THE WORLD CHAMPIONSHIPS IN RHYTHMIC GYMNASTICS Aliya Garayeva has won one more medal for Azerbaijan in exercises with a ball at the World Championships in rhythmic gymnastics in Moscow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agf.az as primary domain	23.09.2010 АЗЕРБАЙДЖАН ЗАВОЕВАЛ ЕЩЁ ОДНУ БРОНЗУ НА ЧЕМПИОНАТЕ МИРА ПО ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ГИМНАСТИКЕ Алия Гараева завоевала еще одну бронзовую медаль для Азербайджана в упражнениях с мячом на чемпионате мира по художественной гимнастике в Москве.

  19 Hits www.forumspb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mr Dankvert has been awarded the title “Honoured Worker of Russian Agriculture”, the order For Merits to the Fatherland IV class, the order of Honour, the medal For Distinguished Labour, the gold medal of the Russian Ministry of Agriculture “For Contribution to the Development of the Agro-Industrial Complex of Russia”, and the medal “For Contribution to Establishment of the Eurasian Economic Union” of the second degree.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain

Сергей Данкверт — российский государственный деятель. Руководитель Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору. Председатель российских частей межправительственных комиссий с Уругваем, Аргентиной, Чили, Эквадором. Член Государственной пограничной комиссии при правительстве России, Комиссии Правительства России по вопросам агропромышленного комплекса, Комиссии Правительства России по вопросам развития рыбохозяйственного комплекса. Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса.Сергей Данкверт удостоен звания «Заслуженного работника сельского хозяйства Российской Федерации». Награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени, орденом «Почета», медалью «За трудовое отличие», золотой медалью Министерства сельского хозяйства Российской Федерации « За вклад в развитие агропромышленного комплекса России», медалью «За вклад в создание Евразийского экономического союза» II степени.

  5 Hits agriregionieuropa.univpm.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the stage of the Palace of Students on May 27, 2017, the words of sincere gratitude were expressed for supporting the new beginning of KazNU - the creation of an endowment fund. The patron was awarded a jubilee medal for the 80th anniversary of KazNU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av.kaznu.kz as primary domain	Со сцены Дворца студентов 27 мая 2017 года прозвучали слова искренней благодарности за поддержку нового начинания КазНУ – создания эндаумент-фонда. Меценату вручена юбилейная медаль к 80-летию КазНУ.

  2 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1980, awarded with the VDNKh (All Russian Exhibition Centre) Golden Medal for introduction of photocomposition and offset printing into the production practice of graphic art enterprises of the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain	1980 г. — награжден золотой медалью ВДНХ за внедрение фотонабора и офсетной печати в производственную практику полиграфических предприятий страны.

  10 Hits sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armenia representative Hovhannes Bachkov (64kg) defeated his opponent Richard Kovacs (Hungary), thus qualifying for the final and securing a bronze medal for himself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Представитель Армении в весовой категории до 64 кг Ованнес Бачков одержал победу над Ричардом Ковачом (Венгрия). Бачков вышел в полуфинал и обеспечил как минимум бронзовую медаль.

  2 Hits www.bleed-clothing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medal for Love and Fidelity was awarded to the museum's employee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambermuseum.ru as primary domain	Медалью за любовь и верность награжден сотрудник Музея янтаря

  www.produsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mehriban Aliyeva was honoured with UNESCO`s ‘Mozart Gold Medal’ for her services to strengthening of dialogue among cultures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mehriban-aliyeva.az as primary domain	Мехрибан Алиева награждена золотой «Медалью Моцарта» ЮНЕСКО за заслуги в укреплении межкультурного диалога.

  central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On August 29, at an Aktobe police station, Karasartov received a medal for his role in helping ensure law and order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	29 августа, на полицейском участке Актобе, Карасартов получил медаль за свою роль в содействии обеспечению закона и порядка.

  6 Hits noushi-park.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GOLDEN MEDAL FOR CHÂTEAU MUKHRANI’S QVEVRI 2016 AT THE THE 2ND INTERNATIONAL QVEVRI WINE COMPETITION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chateaumukhrani.com as primary domain	Церемония награждения литературной премии Саба в Шато Мухрани

  www.meetic-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meanwhile, Chantal Helwer was also on the podium with Marissa with bronze medal for team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makeachamp.com as primary domain	Ее коллега по команде Шанталь Хелвер (ChantalHelwer) тоже поднялась на пъедестал почета вместе с Мариссой, завоевав бронзовую медаль в командном зачете.

  5 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RUS contract soldier Ilya Polupanov got Zhukov medal for Donbas & hanged himself
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Контрактник Илья Полупанов получил медали Жукова и за Крым, а потом повесился в в/ч

  5 Hits www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Putin awarded Milonov medal "For merits before Fatherland"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	Путин наградил Милонова медалью "За заслуги перед Отечеством"

  26 Hits www.lucedentro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leontief Medal "For Achievements in Economy"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wleontief.ru as primary domain	Медаль В.В. Леонтьева "За достижения в экономике"

  4 Hits charly-produkte.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	William Begell Medal, For Excellence in Thermal Science and Engineering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begellhouse.com as primary domain	Медаль им. Уильяма Бегеля, за выдающиеся заслуги в теплоэнергетике

  11 Hits www.grupoarruti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carlo FERRINGIO – (2002), Finance Guard Captain (Italy), rewarded with medal «For Honest service», III Degree
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfortune.org as primary domain	Карло ФЕРРИНЬО – (2002 г.) капитан финансовой гвардии (Италия) – награжден медалью «За доблестную службу» III степени

  4 Hits www.ilias-conference.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And again Tiraspol Winery & Distillery “KVINT” was awarded with a Silver medal for Divin “Surprise”, 10 years of aging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvint.md as primary domain	И, в который раз, Тираспольский винно-коньячный завод “KVINT” занял призовое место, чем рад поделиться с вами! Дивин «Сюрпризный», 10 лет выдержки, завоевал серебряную медаль.