meet energy – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  2 Hits lacrestolina.it  
Our four sites (the refinery, the Performance Intermediates Plant and the Antwerp and Meerhout Polymers Plants) are well-positioned to help meet energy needs throughout Europe.
Our four sites (the refinery, the Performance Intermediates Plant, and the Antwerp and Meerhout Polymers Plants) are well-positioned to help meet energy needs throughout Europe.
  2 Hits blog.europagymnasium.at  
he big winners in the race to meet energy demand growth at least until year 2040. Therefore, academic research should focus on these areas.
крупными победителями в гонке за удовлетворением роста спроса на энергию, по крайней мере, до 2040 года. Поэтому академические исследования должны быть сосредоточены в этих областях
  2 Hits www.mataniexp.com  
he big winners in the race to meet energy demand growth at least until year 2040. Therefore, academic research should focus on these areas.
крупными победителями в гонке за удовлетворением роста спроса на энергию, по крайней мере, до 2040 года. Поэтому академические исследования должны быть сосредоточены в этих областях
  www.pensionistas.info  
ExxonMobil, joined by other sponsors, initiates the Global Climate and Energy Project (GCEP) at Stanford University — a pioneering research effort to identify technologies that can meet energy demand with dramatically lower greenhouse gas emissions.
Компания «Эксон» совместно с Национальным фондом дикой природы и морских обитателей создает Фонд спасения тигров, задачей которого является сохранение азиатских тигров, обитающих в природной среде.
  sic.icwc-aral.uz  
Particularly, Kyrgyzstan highlighted the importance of this approach for mutually beneficial hydropower development in the upper river reaches for all riparian countries. It was mentioned that the Kambarata HEPS may meet energy needs of Kyrgyzstan without damage to downstream countries.
В процессе обсуждений Кыргызстан и Казахстан выразили поддержку развитию подхода на основе взаимосвязи. В частности, Кыргызстан отметил важность этого подхода для взаимовыгодного для всех стран развития гидроэнергетики в верховьях рек. Было отмечено, что Камбаратинские ГЭС могут удовлетворить нужды Кыргызстана без ущерба для государств нижнего течения. Специалисты Кыргызстана также работают над рекомендациями, сформулированными в оценке ЕЭК ООН по оценке взаимосвязи в бассейне Сырдарья, для нахождения компромиссных решений. Казахстан отметил важность подхода на основе взаимосвязи, ссылаясь на три большие ГЭС в бассейне реки Иртыш.
  www.potato2008.org  
However, where other staple crops are available to meet energy requirements, potato should not replace them but rather supplement the diet with its vitamins and mineral content and high quality protein.
Во многих развивающихся странах, особенно в городских районах, рост уровня доходов ведет к «переходному процессу в области питания» в направлении употребления более высококалорийных и готовых продуктов питания. В условиях данного процесса растет спрос на картофель. В Южной Африке потребление картофеля в городских районах увеличивается, в то время как в сельской местности основным продуктом питания по-прежнему является кукуруза. В Китае рост доходов населения и урбанизации привели к увеличению спроса на переработанный картофель. Таким образом, картофель уже играет важную роль в диверсификации рационов питания во многих странах. Однако там, где выращиваются другие основные пищевые культуры, позволяющие удовлетворить потребность в энергии, картофель должен не заменять их, а скорее дополнять рацион питания витаминами, минералами и высококачественным белком. Картофель может быть важным основным продуктом питания, однако сбалансированный рацион должен включать другие овощи и цельнозерновые продукты питания.