megalomania – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.marionnette.ch  
Down with megalomania!
Долой гигантоманию!
  www.kelebekler.com  
As often happens, the needs of the local leaders - careful not to damage the association of the image - clashed with the founder's megalomania; the leaders performed some interesting callisthenics to present the book as a "text on ecology".
Молодым акропольцам стоило немалых трудов привести замок в порядок. На встрече близ Л’Аквилы в Италии в 1983 году Ливрага рассказывал нам, что новые члены организации, привлеченные к восстановительным работам, просто падали от усталости; увидев, что молодые люди из «Живых сил», несмотря на огромную усталость, продолжают работать, они спросили: «Где вы берете силы?» - в ответ те молча указали на символы на своих нарукавных повязках.
  clubekauliseadi.com  
Titles which were decided after the paintings were completed do not describe the subject matter but rather tell of the experiences from the time of their making. Without Heiner’s reflections on living in cities marked by human megalomania and without his performances and videos we would know little about his art.
Тайцы относятся к своей столице с буддистским смирением и воспринимают все происходящее вокруг как данность. Они тратят часы по дороге на работу, толпятся на переполненных остановках наземного и подземного транспорта, ночуют в автобусах, которые часами стоят на перекрестке или неторопливо пыхтят через небольшие кварталы. А вечером вы можете оказаться на многочисленных спортивных соревнований в парках или делать аэробику под музыку из мобильной стерео системы и повторять движения профессионального танцора на открытом воздухе. Обычно жители едят прямо на дороге, покупая еду в передвижных закусочных, которые строятся непосредственно на дорожном полотне, и в уличных ресторанчиках. Они празднуют тысячи буддистских праздников или день рождения короля и идут в праздники сотни километров, чтобы увидеть свои семьи на несколько часов. Бангкок – это город, где каждый может поймать свою удачу за хвост.