memes – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      89 Results   29 Domains
  20 Hits www.androidpit.com  
Smileys for Chat (+memes)
mobile.international GmbH
  www.avaaz.org  
Examples of memes: Blood Diamonds, Tibet's cry for help, people over profits
Примеры таких фраз: “Кровавые Алмазы”, “Тибетский крик о помощи”, “Люди превыше прибыли”.
  secure.avaaz.org  
Examples of memes: Blood Diamonds, Tibet's cry for help, people over profits
Примеры таких фраз: “Кровавые Алмазы”, “Тибетский крик о помощи”, “Люди превыше прибыли”.
  ucell.uz  
This is an opportunity to receive the latest news from the Internet world (trends, memes, jokes, hi-tech news etc). To subscribe to the service, send the keyword according to the table to a short number 2580
Это возможность получать самые свежие новости из мира Интернета (тенденции, мемы, шутки, hi-tech новости и др.). Для подключения услуги необходимо отправить ключевое слово согласно таблице на короткий номер 2580
  2 Hits www.gruprenault.ro  
The internet and memes go together like Santa Claus and Christmas, and 3D printing has created a way of fabricating our favorite memes in 3-dimensions. Without this technology, we would...
На днях в продажу поступила новая модель пользовательского 3D-принтера Ultimaker 3. Настольное устройство нового поколения позволяет печатать объекты со сложной геометрией из промышленных филаментов. При этом абсолютная согласованность аппаратного обеспечения,...
  www.alliance-press.kg  
Stay informed: Keep up-to-date with the memes and popular videos that are dominating YouTube. These typically change frequently -- but keeping a regular eye on what’s popular on YouTube can be fun and rewarding.
Будьте в курсе. Будьте в курсе мемов и популярных на YouTube видео. Они, как правило, часто меняются, но знать о том, что популярно на YouTube, может быть интересно и полезно. Популярность таких мемов, как Harlem Shake, быстро заканчивается, поэтому если вы хотите задействовать подобные темы в своих роликах, делайте это быстро!
  7 Hits emix.com.pl  
As far as content is concerned, you can use different types of content to keep your subscribers interested, including tips and life hacks, selections of links to useful articles and posts, infographics, and even jokes and memes.
Чаще всего тематика канала выбирается максимально близкой к тематике самого бизнеса. Причем обычно для наполнения канала выбираются тематические советы и лайфхаки, подборки ссылок на полезные материалы, интересная инфографика, а также некоторая доля тематического юмористического контента.
  www.hkfw.org  
What I want from the theater on a weekday is an excellent humor, magnificent actors, an unexpected and attractive story, many phrases that are asked in memes "Let's drink for Love? No! For Dneproges!"
“ Очень понравился спектакль, три с половиной часа с одним антрактом пролетели незаметно, актерская игра потрясает воображение, особенно понравился Дмитрий Назаров в роли Несчастливцева, смеялись до слез! Очень рекомендую. Спасибо всем актерам.
  5 Hits montroyal-chantilly.tiara-hotels.com  
Why curators and art critics treat this work by Max Papeschi as art, and “Famous Paintings Improved by Fat Cats” as internet meme? Why they treat almost all hundreds of remixes of Grant Wood’s “American Gothic” as not art but just internet memes?
Почему работа художника Макса Папески считатся за искусство, а Наши благородные посещения известных картин — за фотожабу с котками и интернет-мем? А почему почти весь сонм римейков культовой «Американской готики» — не искусство, а мемы? Ведь среди них есть намного более остроумные, искуснее сделанные, ну и, конечно, более известные работы! Кто даст разумное объяснение этому загадочному факту? Награда за ответ- 10 000 наших услаждающих слух мурлыканий!
  www.rultrans.com.tr  
‘Just for Hits' connects the world of science and academia, with the world of film and the internet. It illustrates Professor Dawkins’ theory of memes and presents the internet as an ‘incubator of creativity’, which affects the way we create and share ideas.
Традиционно программа показа представляет собой микс из музыкальных видео, анимационных короткометражек и клипов. В прошлых показах NBS участвовали такие режиссеры, как Крис Каннингем (Chris Cunningham), Джонатан Глэйзер (Jonathan Glazer), Мишель Гондри (Michel Gondry), Спайк Джонз (Spike Jonze), Дэмиен Кулаш (Damian Kulash), Дэвид Лашапель (David la Chapelle), Денни Клейнман (Danny Kleinman) и Тарсем (Tarsem).
  www.coldjet.com  
In addition to selfish and covertly racist remarks (it is worth noting that many such remarks have come from Czech commentators and experts at television studios), the internet is overflowing with people for whom the vuvuzela is above all a postmodern artifact that should be placed within new contexts. At practically the same time as the opening whistle for the tournament’s first match between the hosts and Mexico, internet discussion forums were filled with dozens of memes of varying quality.
В дополнение к эгоистичным и хорошо замаскированным расистским замечаниям (стоит отметить, что многие такие замечания возникли у чешских комментаторов и экспертов на телевизионных студиях), интернет переполнен людьми, для которых вувузела, прежде всего, является постмодернистским артефактом, который должен быть помещен в новые контексты. Практически одновременно с первым свистком на первом матче между ЮАР и Мексикой, на форумах в интернете обсуждения стали заполняться десятками мемов различного качества. Шутки по поводу раздражающего шума вувузелы в природе, по большей части содержали и признание того, что необходимо просто терпеть раздражающий гул инструмента.
  www.sintermetall.ch  
It is relatively easy to imagine that Dennett's generate-and-test mechanism can explain the more mundane aspects of human creativity. Once a population of memes is alive in human culture, it is easy to imagine that variants of them could be produced and that natural selection would sift them for winners.
Разумеется, тот факт, что эволюция жизни соответствует гипотезе возрастания сложности, еще не подтверждает истинность самой гипотезы. Стивен Джей Гулд с особой настойчивостью боролся с любыми высказываниями относительно того, что эволюция реализует всякие формы прогресса. В книге "Удивительная жизнь" (1989), посвященной исследованию ископаемых организмов, обнаруженных в глинистых сланцах Берджис в западной части Канады, Гулд поясняет, что эволюцию жизни можно понимать как процесс, свободный от каких бы то ни было тенденций сложности. Центральный аргумент книги - все, что выглядит как эволюционный шаг вперед, на самом деле есть не что иное, как побочный продукт совпадения множества случайностей, "замороженных" в архиве эволюции.
  www.gasq.org  
One of the most popular memes among communication specialists recently – «information space is broken». Who did it and why, and how to mend the breaking? These questions will be answered at the first panel discussion of this section «Ukrainian journalism: professionalism, social responsibility, censorship/self-censorship?» Participants will discuss changes in the structure of the media market, its present and future, impact of power and business on it, mechanisms to counter censorship and manipulation of the media, and much more.
Один из самых популярных мемов последнего времени в среде специалистов по коммуникациям – «информационное пространство сломано». Кто и зачем это сделал, и как починить поломки? На эти вопросы ответят участники первой панельной дискуссии этого тематического блока «Украинская журналистика: профессионализм, социальная ответственность, цензура/самоцензура?». В ее рамках будет обсуждаться изменение структуры медиарынка, его настоящее и будущее, влияние на него власти и бизнеса, механизмы противодействиям цензуре и манипуляциям в СМИ, и многое другое. Участники дискуссии: директор-президент ICTV Александр Богуцкий, главный редактор Espreso.tv Вадим Денисенко, редактор «Hubs» Севгиль Мусаева, глава Госкомтелерадио Олег Наливайко, генеральный директор УАИПП Алексей Погорелов, главный редактор «РБК-Украина» Антон Подлуцкий и генеральный директор «ВЕТЭК-Медиа» Юрий Ровенский. Модератором выступит – основатель Свободной школы журналистики Дмитрий Раимов.