men who – Russian Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Married to men who chose to join the insurgency in Syria and Iraq, they face ostracisation and legal jeopardy if they return home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	Выйдя за мужчин, решивших присоединиться к боевикам в Сирии и Ираке, в случае возвращения домой они сталкиваются с остракизмом и правовыми последствиями.

  5 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Established in 2007, “Gender and Development” is the only NGO in Azerbaijan working with men who have sex with men (MSM). It targets known areas where MSM meet in Baku, to distribute information materials, condoms and lubricants and offer medical and psychological support.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Учрежденная в 2007 г. организация "Гендер и развитие" – это единственная НПО в Азербайджане, которая работает с мужчинами, практикующими секс с мужчинами (МСМ). Ее сотрудники распространяют в известных местах встреч МСМ в Баку информационные материалы, презервативы и любриканты, а также предлагают медицинскую и психологическую помощь. "Самое трудное для нас это распространить нашу деятельность на регионы. Там гораздо больше стигмы, но все же мы небольшими шагами продвигаемся вперед, начиная вести исследовательскую работу с помощью анкетирования в двух других городах, включая Гянджу, второй по величине город Азербайджана", – говорит Камран, возглавляющий организацию "Гендер и развитие”. Фото: ВОЗ/Faith Kilford Vorting

  3 Hits www.ntafrica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the 17th century, according to Evliya Celebi's account, the fortress had 10 houses, but people did not live there. "...the guardians closed the gates with a key, and the commandant with his corps of fifty men, who served in the valley at the foothill of this mountain, lives in the garden. In case of some danger, the whole population of the suburb, neighboring and coastal villages comes to the castle seeking the guard within its walls". In the 17th century, vast trading was conducted through the port of Kalamita: one knows of it from the report of priest Jacob, who was in the Crimea in 1634-1635 with the Russian embassy. He wrote that peoples of many nations lived in Inkerman and that ships from many countries arrived to the city by the sea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chersonesos.org as primary domain

В ХVII в., по свидетельству Эвлия Челеби, в крепости было 10 домов, но люди там не жили. "... ворота стражники закрыли на ключ, а комендант вместе с отрядом из пятидесяти человек состоящим в долине у подножия этой горы проживает в саду. В случае какой-либо опасности весь люд из предместья, деревень окрестных и приморских прибывает в замок, дабы найти охрану за его стенами". В ХVII в. через Каламитский порт шла оживленная торговля, о чем известно из сообщения священника Иакова, бывшего в Крыму 1634-1635 гг. в составе русского посольства. Он писал, что в Инкермане живут люди многих национальностей и что к городку с моря приходят корабли из разных стран.

  www.vandapower.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Playing this animated slot for free, thrill-seekers will visit the best gambling establishments of Las Vegas and meet the local public, enjoy the company of beautiful ladies and successful men who just won a jackpot.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulkanvegas.com as primary domain

Очень часто видеопокер бесплатно онлайн игрокам помогает разнообразить досуг во время перерыва на работе или после окончания трудового дня. Отлично отдохнуть посетителям казино Вулкан Вегас позволит и игровой автомат Mr Vegas, посвященный легендарному «городу грехов». Начав играть бесплатно в анимированную слот-машину, любители азарта перенесутся в лучшие игорные дома зажигательного Лас-Вегас и познакомятся с местной специфической публикой. Каждого гостя клуба Vulkan Vegas ждут новые и приятные знакомства с красивыми девушками и успешными мужчинами, которые только что сорвали крупный куш.

  2 Hits osaka-chushin.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This video has it all: lots of cash, half-naked women, men who exploit the macho image, cityscapes, and cars, new shiny cars. It’s just that it’s also very self-ironic, playing with well-established images and symbols of success and fame.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaiff.lv as primary domain

В этом видеоклипе много чего: много денег, много полуголых женщин, мужчины, которые выглядят как мачо, и машины, новые, блестящие машины. И в то же время видео очень самоиронично, играя с хорошо знакомыми изображениями, символами славы и успеха. Результат – это необычная художественная работа, которая одновременно смущает и смешит. Поскольку «игроки не умирают, мы только размножаемся», это же можно заметить и здесь: если достаточно долго и в большом количестве размножаешь изображение, то может случиться, что сам им станешь.

  www.smartmembranes.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Discussion issues at the Community Tequio Dialogue Space included HIV prevention, care, treatment, support, funding, and issues related to international human rights frameworks, men who have sex with men, injecting drug users, orphaned and vulnerable children, and women with HIV.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redribbonaward.org as primary domain

Обсуждение вопросов в Сообществе Tequio Диалог пространство включено профилактики ВИЧ, ухода, лечения, поддержки и финансирования, а также вопросы, связанные с международными правами человека рамки, мужчины, имеющие секс с мужчинами, потребители инъекционных наркотиков, сирот и уязвимых детей, и женщин с ВИЧ. Программирование диалога пространстве начали Воскресенье, 3 Август и сессий продолжал четверг, 7 августа.

  3 Hits www.unesco.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Globalisation should not just widen connections – it must deepen our sense of humanity, especially at a time of economic crisis, when hatred is fuelled by injustice and magnified by ignorance. We must invent new ways to strengthen the binds that bring us together. We must reach out to young women and men, who carry the greatest burden of change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unesco.kz as primary domain	Глобализация не должна лишь расширять связи – она должна углублять наше чувство гуманности, особенно в период экономического кризиса, когда ненависть разжигается несправедливостью и усугубляется незнанием. Мы должны найти новые пути для укрепления тех уз, которые нас объединяют. Мы должны охватить молодых женщин и мужчин, которые несут самое тяжелое бремя перемен.

  solarcasa.energy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The scholarship may be applied for by all young women or men who became mothers or fathers before 19 years of age, and who are younger than 26 years of age at the moment of applying for the scholarship and who wish to start or continue their studies, study full-time at a basic school, upper secondary school, vocational school or institution of higher education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heategevusfond.ee as primary domain	На получение стипендии молодой матери и отца могут претендовать все молодые женщины и мужчины, ставшие матерями или отцaми до 19-летнего возраста, которым на момент подачи ходатайства о стипендии менее 26 лет и которые хотят начать или продолжить свое образование с обучением с полной нагрузкой в основной школе, гимназии, профессиональном или высшем учебном заведении.

  9 Hits www.occrp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The documents reveal that Xi Jinping, China’s “Chairman of Everything,” — his titles include president, Communist Party chief and military chief — has a brother-in-law who has had companies in tax havens. Relatives of at least seven other men who have served on the tiny Standing Committee — including two members currently serving with Xi — also have offshore holdings, the records show.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occrp.org as primary domain

Так, брат жены Си Цзиньпина — всевластного лидера страны, занимающего посты председателя КНР, главы местной Компартии и главнокомандующего вооруженными силами — оказался собственником компаний в «налоговых гаванях». Согласно документам, родственникам еще как минимум семерых членов Постоянного комитета Политбюро Коммунистической партии Китая (КПК) (включая двух нынешних) также принадлежат офшорные активы.

  14 Hits www.owl.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main aim of the center organizers was not only to rehabilitate the men who found themselves in a crisis situation but also to teach them not to lead any situation to a crisis one. Like in medicine: the most important thing is preventive measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine owl.ru as primary domain	Основную свою задачу организаторы центра видели не только в том, чтобы реабилитировать мужчин, оказавшихся в кризисной ситуации, но и в том, чтобы научить не доводить любую ситуацию до кризисной. Как в медицине: главное - это профилактика.

  10 Hits www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Young men who participated in the study said that they relied on trusted community-based organizations, which offer safe spaces to meet other MSM, safe spaces to receive services and access to comprehensive health care.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain

Гомофобия и дискриминации со стороны медицинских работников затруднять мужчинам, практикующим секс с мужчинами, и трансгендерным людям доступ к основным медицинским услугам. Принявшие участие в обследовании молодые люди отмечали, что доверяют хорошо себя зарекомендовавшим организациям сообществ, которые предлагают безопасные условия для встреч с другими МСМ, получения услуг и доступа к комплексным медицинским услугам.

  www.shandongyunxiao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ukrainian women are tender, beautiful, and family-oriented with a romantic nature. They like men who want to take care of them and give them all their attention. Unfortunately, men often forget that Ukrainian women are sensitive and weak.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datingwomenukraine.com as primary domain

Украинские женщины – нежные, красивые, семейные и романтичные по натуре. Им нравятся мужчины, которые заботятся о них и уделяют все свое внимание. К сожалению, мужчины очень часто забывают о том, что украинские женщины - чувствительные и слабые. Дарить своей любимой украинке цветы или подарки Мужчины могут быть очень заняты на своей работе и зарабатыванием денег, но это не причина, чтобы не уд… Читать далее

  2 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the collection was enriched by a real pearl — the Hand-written Constitution of the Russian Federation created by the National Union of Calligraphers. The visitors have also a chance to enjoy the calligraphy works made by the students of the famous masters — the young men who’ve just started their way in calligraphy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain	Музей расположился на территории парка культуры и отдыха«Сокольники». На сайте музея (www.calligraphy-museum.com) Вы сможете найти график работы музея, афишу и подробную схему пешеходного маршрута и проезда.

  healthytokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This publication provides a framework to strengthen WHO support to Member States in developing health risk assessments and climate policy interventions that are beneficial to both women and men. (WHO)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gateway.euro.who.int as primary domain	В этой публикации представлена рамочная основа для усиления оказываемой ВОЗ поддержки государствам-членам при разработке механизмов оценки рисков для здоровья, а также таких мер профилактики отрицательного воздействия климатических изменений, которые окажутся благоприятными как для женщин, так и для мужчин. (ВОЗ)

  5 Hits www.innokas.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In some groups, the infection rate is much higher: 55.8% among people who inject drugs, 15% among sex workers, and 4% among men who have sex with men (Alliance, 2015, Ukraine). Among patients with hepatitis, 10.54% are also infected with HIV.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine network.org.ua as primary domain

В некоторых группах показатель инфицирования гораздо выше: среди людей, употребляющих инъекционные наркотики  этот показатель составляет 55,8%, среди работников секс-индустрии — 15%; и 4% среди мужчин, которые практикуют однополые контакты (Alliance,  2015 год  Украина). Среди больных гепатитом 10.54% также инфицированы ВИЧ. В 2016-м году у 28,8% людей с впервые диагностированной ВИЧ-инфекцией выявлен гепатит С.

  museum.gulagmemories.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to the recording quality of the sound archives of the Gulag, you will be able to hear, feel and understand the singular experiences of these women and men who have chosen to speak up. They are worth listening to (the original broadcasts were in French and are available on the French-language pages).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museum.gulagmemories.eu as primary domain	Благодаря качеству звукового архива европейской памяти о Гулаге вы сможете услышать, почувствовать и понять испытания, выпавшие на долю этих мужчин и женщин. Постараемся услышать их (передачи записаны по-французски и доступны на французской версии сайта)

  5 Hits www.stauderhof.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saving the three men, who were unjustly sentenced to death by a mercenary governor, from the execution. Having learnt about the forthcoming execution Nicholas came up to the executioner and tore the raised sword away. The governor blamed by St. Nicholas repented and begged for his forgiveness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dionisy.com as primary domain	Избавление от смерти трех мужей, неправедно осужденных корыстолюбивым градоначальником. Узнав о предстоящей казни, Николай подошел к палачу и удержал его меч, уже занесенный над головами осужденных. Градоначальник, обличенный Николаем, раскаялся и просил его о прощении.

  www.zainimilano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today, the Cathedral remembers Navy men who died out at sea including those who evacuated the Baltic Fleet from Tallinn to Kronstadt in August 1941, sailors of the motor ship "Mekhanik Tarasov" wrecked in the Northern Atlantic, crew members of the submarine K-19 and the nuclear-powered submarine "Kursk", which sank in 2000, and many others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldwalk.info as primary domain	В наши дни в соборе поминали погибших на море во время перехода Балтийского флота из Таллина в Кронштадт в августе 1941 года, моряков теплохода «Механик Тарасов», потерпевшего катастрофу в Северной Атлантике, моряков подводной лодки «К-19», моряков затонувшей в 2000 году атомной подводной лодки «Курск» и др.

  www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nearly fifty men, who were celebrating birthday of Hitler, were detained in Moscow
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	В Москве задержали почти полсотни человек, которые праздновали на вечеринке день рождения Гитлера

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“The best teamwork comes from men who are working independently toward one goal in unison.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	"Лучшей командной работы достигают люди, которые работают независимо друг от друга, в унисон стремясь к одной цели."

  5 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Police detained three men, who opened fire in the center of #Kyiv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Милиция задержала троих мужчин, открывших стрельбу в центре #Киев

  lichterloh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That's why, we created 30 greeting cards with different but equally sincire wishes. All of them were written by hand by men, who work in bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jis.az as primary domain	Для этого мы создали 30 поздравительных карточек с разными, но одинаково искренними  пожеланиями. Каждая карточка была надписана от руки мужчины, сотруднка банка.

  2 Hits database.martinu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As Ernst Krenkel also wrote in his book: “The names of these men, who died in the performance of their duty, must never be forgotten”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sever.sokolniki.com as primary domain	Как написал Эрнст Кренкель: «Имена людей, которые погибли, выполняя свой долг, никогда не должны и не будут забыты».

  www.yacobsonballet.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Men who have sex with men: HIV/STI prevention and support project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afew.org.ua as primary domain	Мужчины, имеющие секс с мужчинами: профилактика ВИЧ/ИППП и проект по оказанию поддержки

  13 Hits www.hkfw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A sad and funny performance based on the play by Ivan Vyrypaev about clowns, jesters or wise men who talk about the most important thing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain	Грустный и смешной спектакль по пьесе Ивана Вырыпаева о клоунах, шутах или мудрецах, которые говорят о самом важном.

  2 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is wise to hire men who can deliver a devastating charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Мудрый военачальник не откажется от этих воинов, способных разить насмерть.

  17 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Getting off the vehicle, chaotic in a terminal where I was a "white" unique and easy, I light a cigar. Then I rush a group of men who runs a spasmodic leader wearing a safety vest that puts. Shout, around me and one I take the cigar (begins to smoke a few feet away).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

En Лусаке, Замбия, в свою автовокзала год назад я жил, что стало ограбление. Выходя из автомобиля, хаотическое в терминале, где я был "белый" уникальный и легко, Я зажечь сигару. Тогда я мчусь группы мужчин, которые работает спазматические лидера носить защитный жилет, который ставит. Кричать, вокруг меня, и я беру одну сигару (начинает курить в нескольких футах). Я ничего не понимаю и просто не понимают, что парень говорит мне, что курение запрещено есть. Все вокруг меня хаос людей тыкать, Мешки и забрать автобус пакеты. Я нажимаю один из парней вокруг меня. Noto manos, Рывок. Мужской нарушения, больше шума, более сильная жара. Вдруг, Лидер говорит мне, что я должен заплатить большой штраф и указывает на некоторые признаки того, что ставит дыма. Я получаю закрыть его, Я говорю, не волнуйтесь, Я беру мою сумку первой.

  undp.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When discussing the aging processes in Europe, particular attention has been given to the need of advancing pension reforms and innovative approaches for involving the elderly in labor market or volunteer work. The participants have emphasized special role and special place of women who make up the majority of the elderly population and who run the major load of caring about the elderly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.by as primary domain

Много говорилось на форуме и о проблемах финансирования деятельности по выполнению решений Каирской конференции, прежде всего в странах Восточной Европы. Ввиду прекращения ассигнований США в Международную федерацию планирования семьи и Фонд ООН в области народонаселения возникла потребность в усилении финансовой поддержки программ в сфере сексуального и репродуктивного здоровья со стороны других стран. Отмечалось, что почти половина государств, входящих в Европейский Союз, а также охватываемых деятельностью Европейской экономической комиссии ООН, увеличили размеры своих взносов в обе организации. Участники форума положительно оценили усилия ЮНФПА по оказанию организационной, технической и финансовой поддержки проектам на региональном уровне.

  strelka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He went to school at Stonyhurst College and read History at UEA. He works in publishing and is the author of two books on the history of London: The Phoenix: The Men Who Made Modern London and The Stones of London: A History Through Twelve Buildings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strelka.com as primary domain	Лео Холлис — автор книг по истории Лондона, The Phoenix: The Men Who Made Modern London и The Stones of London: A History Through Twelve Buildings. Публикуется в The New Statesman, TLSand иDaily Telegraph. В настоящее время занимается издательским делом. Его блог можно найти по адресу www.citiesaregoodforyou.com.

  www.campingisleverte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

HIV/AIDS About HIV/AIDS Adherence to treatment regimens Adolescents/youth Antiretroviral Therapy (ART) Areas of Focus Care and treatment teams Case management Client advocacy - human rights protection and legal support Clinical trials Co-infectious diseases Commerical sex workers (CSWs) Comprehensive Care and Support Counseling, Testing, and Diagnosis Diagnosis Diagnosis of HIV/AIDS Emergency financial assistance Emotional support Employment / job security Epidemiology EurasiaHealth HIV/AIDS Library Family therapy Food security / support HIV/AIDS Service and Resource Capacity-building HIV’s effect on the systems of the human body Housing assistance Intravenous drug users (IDUs) Introduction to the HIV/AIDS Epidemic Malignancies Managing HIV/AIDS-related drugs Managing finances Managing health system services Managing human resources Mastering Care and Treatment Material / financial assistance Medical/nursing care Medications Men who have sex with men (MSM) Microcredit Models of care Monitoring disease progression National ARV regulations Opportunistic infections (OIs) Orphans Palliative Care Pathogenesis Peer counseling Pre- and post-test counseling Prevention and Treatment of Opportunistic Infections and Other Complications Prevention and education Prevention of HIV transmission Prevention of Mother-to-child Transmission Prevention of Occupational/Patient Exposure Procurement and supply chain management Psychological support Rapid tests Reduction of stigmatization and discrimination Resource planning Sexually transmitted infections (STIs) Social support Spiritual support Standard tests Storage Support for special populations Support for women Training and (re)education Treatment of People with HIV/AIDS Treatment of adolescents, youth, and adults Treatment of at-risk populations (MSM, IDUs, CSWs) Treatment of children Treatment of pregnant women Women

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurasiahealth.org as primary domain

ВИЧ / СПИД Антиретровирусная терапия (АРТ) Библиотека по ВИЧ/СПИДу Инфосети "Здоровье Евразии" Бригады по оказанию помощи Воздействие ВИЧ-инфекции на системы организма человека Врачебная и сестринская помощь Диагностика Диагностика ВИЧ/СПИДа До- и послетестовое консультирование Духовная поддержка Женщины Жилищная помощь Защита прав пациентов и юридическая помощь Злокачественные новообразования Инфекции, передающиеся половым путем (ИППП) Информация о ВИЧ/СПИДе Клинические испытания Комплексная помощь Консультирование "равный - равному" Консультирование, тестирование и диагностика Контроль течения болезни Координация помощи Лечение беременных Лечение детей Лечение лиц из групп риска (МСМ, ПИН, РКС) Лечение людей с ВИЧ/СПИДом Лечение подростков, молодежи и взрослых Материальная и финансовая помощь Медикаменты Методы помощи и лечения Микрокредиты Модели помощи Мужчины, занимающиеся сексом с мужчинами (МСМ) Наращивание услуг и ресурсов для борьбы с ВИЧ/СПИДом Национальные правила в отношении АРВ средств Обеспечение лекарственными средствами для лечения ВИЧ-инфекции и ее осложнений Обеспечение продуктами питания Обучение и переподготовка Общие сведения об эпидемии ВИЧ/СПИДа Оппортунистические инфекции (ОИ) Организация медицинских услуг Организация снабжения Основные темы Паллиативная помощь Патогенез Планирование ресурсов Поддержка для женщин Поддержка отдельных групп населения Подростки и молодежь Потребители инъекционных наркотиков (ПИН) Профилактика заражения медработников и пациентов Профилактика и лечение оппортунистических инфекций и других осложнений Профилактика и просвещение Профилактика передачи ВИЧ Профилактика передачи ВИЧ от матери ребенку Психологическая поддержка Работники коммерческого секса (РКС) Семейная терапия Сироты Соблюдение режима лечения Социальная поддержка Сочетанные инфекции Стандартные обследования Трудоустройство и гарантия занятости Уменьшение стигматизации и дискриминации Управление кадровыми ресурсами Управление финансами Хранение Экспресс-тесты Экстренная финансовая помощь Эмоциональная поддержка Эпидемиология